Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
INSTALLATION AND USE: Simply plug your Vermin-X® electronic pest repeller into any unobstructed household wall outlet. The unit functions automatically as indicated by the illuminated LED. light The unit requires no maintenance or refills. Operate the pest repeller continuously, 24 hours a day, occasionally moving the unit to a different location as necessary. The unit features an extra outlet that enables you to plug in any 110VAC appliance directy into the the pest repeller. Allow up to 2 weeks to see results. Continue use to keep pests from returning. HOW IT WORKS: Household pests are repelled because they cannot adapt to the constantly changing array of ultrasonic signals emitted by the unit. The unit disrupts the pests’ nervous systems, affecting their feeding and communication habits, forcing them to leave the area. The unit is safe for use around humans, unborn children and non-rodent pets such as dogs, cats, birds and reptiles. However the unit should be kept away from pet tarantulas, mice, hamsters, and gerbils. Independent laboratory and university testing has proven Applica technology to be an effective form of pest control. ABOUT ULTRASOUND: Ultrasonic sounds, (sounds above 20,000Hz), are nearly silent to humans and most animals; although a slight clicking noise may be heard by some people with exceptional hearing. Ultrasound cannot travel through walls or closed doors. The signals bounce off these hard surfaces causing a ricochet effect. Ultrasonic sounds are absorbed by soft materials such as curtains, furniture and carpet, which in turn diminish the effectiveness of the unit. Shadow areas may occur around corners or behind home furnishings. OTHER PRODUCTS: Applica designs, develops, and manufactures a complete line of pest repelling products to repel most household pests including; insects, moths, mosquitoes, spiders, mice, rats, squirrels, bats, birds, moles, gophers, dogs, cats, raccoons, opossums, skunks and armadillos. Each product is application specific: ranging from residential to large industrial or agricultural sites. INSTALACION Y EMPLEO: Basta que enchufe su repelente electronico de Vermin-X® en cualquier toma de corriente mural estandar de la casa. La unidad funciona de manera automatica y continua, como se indica la luz LED iluminada. La unidad no requiere mantenimiento o repuestos. Opere la unidad por 24 horas al dia, en modo continuo, trasladandola de vez en cuando a una ubicacion diferente de ser necesario. Repelente para uso interior contra las plagas con toma de corriente adicional. Espere hasta dos semanas para ver resultados. Opere la unidad de manera continua para impedir que los insectos y animales nocivos vuelvan. FUNCIONAMIENTO: Los insectos y animales nocivos no pueden tolerar la configuracion cambiante de senales ultrasonicos emitidos por la unidad, por consiguiente, son repelidos. Las emisiones atacan su sistema nervioso y afectan sus habitos de alimentacion y de comunicacion, forzandolos a salir del area. La unidad se usa sin peligro para los seres humanos, bebes nonatos y animales domesticos no roedores como perros, gatos, pajaros y reptiles. Sin embargo, la unidad se debe mantener fuera del alcance de las tarantulas, ratones, hamsteres, y gerbos domesticos. Las pruebas realizadas independientemente en laboratorios y universidades confirman la tecnologia de Applica como medida eficaz de control de insectos y animales nocivos. ACERCA DE LOS SONIDOS ULTRASONICOS: Los sonidos ultrasonicos (sonidos superiores a 20 000 Hz) son casi imperceptibles por los seres humanos y la mayoria de animales, pero las personas que tienen un oido excepcional podrian oir un ruido seco ligero. Las ondas ultrasonicas no pueden pasar a traves de las paredes o puertas cerradas. Los senales rebotan en las superficies duras creando un efecto de eco. Las ondas ultrasonicas se absorben por materiales porosos como cortinas, muebles y alfombras que pueden disminuir la eficiencia de la unidad. Se pueden producir zonas ensombrecidas cerca de los rincones o detras de los muebles de la casa. OTROS PRODUCTOS: Applica disena, desarrolla y fabrica una gama completa de productos disenados para repeler insectos y animales molestosos incluyendo la mayoria de insectos, mariposas, mosquitos, aranas, ratones, ratas, ardillas, murcielagos, pajaros, topos, tusas, perros, gatos, mapaches, sarigueyas, mofetas y armadillos. Cada producto es especialmente disenado para una utilizacion particular: de residencias a grandes emplazamientos industriales o areas agricolas. NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. One-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) What does it cover? • Any defect in ...