Votos - 2, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Remueva el tubo de entrada y reemplace los anillos-O. c. Aplique a los nuevos anillos-0 un lubricante a base de silicona. Para reconectar, introduzca el tubo de entrada en el tubo de salida hasta que oiga que los dos elementos encajan. Luego, vuelva a colocar el puntal transversal del carretel. FACTORY REPAIRS REPARATIONS PAR L’USINE REPARACIONES DE FABRICA Repair service and assembly assistance are available direct from the factory, not from the place of purchase. If this product requires repair, please call or write the manufacturer. VISA and MasterCard are accepted on phone orders. For assembly or replacement parts information: Replacement Parts Suncast Corporation 701 North Kirk Road Batavia, IL 60510 Outside Illinois, but within North America: 800-846-2345 Within Illinois or outside North America: 630-879-2050 Monday - Friday 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Central Time Un service de réparation et d’assistance pour le montage est disponible directement auprès de l’usine, et non auprès du magasin vendeur. Si ce produit doit être réparé, veuillez nous appeler ou nous écrire. Les pièces pour réparation dans le cadre de la garantie sont envoyées gratuitement. Si la garantie du produit a expiré, nous vous informerons du montant des frais d’envoi avant d’expédier les pièces. Nous acceptons VISA el MasterCard pour les commandes passées par téléphone. Pour toutes informations sur le montage ou les pièces de rechange: Replacement Parts Suncast Corporation 701 North Kirk Road Batavia, IL 60510 En dehors de l’Illinois, mais en Amérique du Nord: 800-846-2345 Dans l’Illinois, ou en dehors de l’Amérique du Nord: 630-879-2050 Lundi-Vendredi 8 heures à 16 heures 30 Heure du Centre Se dispone de un servicio de reparaciones y asistencia de montaje directa-ment de la fábrica, no del lugar donde se efectuó la compra. Si es necessario reparar este producto llame o escribanos. Las piezas de reparación cubiertas p la garantía se envian de forma gratuita. Si el producto no está cubierlo por la garantía, la informaremos del precio antes de enviar las piezas. Se aceptan las tarjetas de crédito VISA y MasterCard en pedidos teléfono. Para información de ensamblaje o piezas de repuesto: Replacement Parts Suncast Corporation 701 North Kirk Road Batavia, IL 60510 Fuera de Illinois, pero dentro de los EE. UU.: 800-846-2345 Dentro de Illinois o fuera de EE. UU.: 630-879-2050 Lunes a viernes 8:00 a.m. a 4:30 p.m. Horas del horario central Please provide this information. / Veuillez fournir les informations s Name/Nom/Nombre: _ Street/Rue/Calle: _ State/État ou Province/Estado:_ Phone/Téléphone/Teléfono: _ HRC200 HOSEMOBILE® Ordering Instructions 1. Call Suncastfor pricing information call 800-846-2345 or 630-879-2050. Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central Time. (Except holidays) Or see 2. Completely fill out address. Print Clearly. 3. Add Shipping and Handling to Total Cost. (Illinois residents add 6.75% sales tax.) 4. Send complete...