|
Resumen del manual
No entanto, é necessário lavar bem o arnés quando este for usado entre pacientes. O procedimento de limpeza é descrito no Guia do Utilizador. * As máscaras mencionadas neste guia sao máscaras e sistemas de almofadas nasais da ResMed. 31 Português Apenas para uso clínico • A máscara deve ser desmontada e limpa antes da desinfecgáo ou esterilizagao. A máscara também deve ser inspeccionada após a desinfecgáo/esterilizagáo. Consulte a secgao "Inspecgáo após a desinfecgáo/esterilizagáo" para mais informagóes sobre a inspecgao. Após ter desmontado a máscara, desinfecte e esterilize cuidadosamente os componentes de acordo com um dos seguintes procedimentos de limpeza. • Desinfecgáo Química • Desinfecgáo Térmica • Esterilizagao STERRAD™. Opgáo 1: Desinfecgáo Química Limpeza antes da desinfecgáo 1 Desmonte a máscara. 2 Limpe cada uma das pegas da máscara com uma escova de pelos suaves durante um minuto enquanto que estas se encontram de molho em água com detergente (p. ex., Aniosyme™ DDI ou Alconox™). Certifique-se de limpar todas as gretas e cavidades. 3 Enxagúe todas as pegas da máscara duas vezes agitando-as vigorosamente em água (5 litros por cada máscara) e deixe-as secar fora da luz directa do sol. A ResMed testou os detergentes Aniosyme DDI (diluido a 0,5% durante 15 minutos) e Alconox (diluido a 1 %). Desinfecgáo 1 Ponha os componentes da máscara passíveis de serem desinfectados de molho numa solugao comercial de 0,15% de ácido peracético (p. ex., Anioxyde™1000), 0,55% de ortoftalaldeído (p. ex., CIDEX™ OPA) ou 3,4% de glutaraldeído (p. ex., CIDEX Plus™). 2 Enxagúe os componentes da máscara com água potável (5 litros por cada máscara) e deixe-os secar fora da luz directa do sol. Os testes realizados pela ResMed mostram que os componentes da máscara podem resistir até 15 ciclos de desinfecgáo com solugóes de ácido peracético (0,15% de Anioxyde 1000 durante 30 minutos), ortoftalaldeído (0,55% de CIDEX OPA durante 20 minutos) ou glutaraldeído (3,4% de CIDEX Plus durante 20 minutos). Nota: Se usar os detergentes e desinfectantes listados acima, deverá seguir as seguintes combinagóes: • Detergente Aniosyme DDI com o desinfectante Anioxyde 1000. 32 Apenas para uso clínico OU • Detergente Alconox com o desinfectante CIDEX OPA ou CIDEX Plus. Opgáo 2: Desinfecgáo Térmica Limpeza antes da desinfecgáo 1 Desmonte a máscara. 2 Limpe cada uma das pegas da máscara com uma escova de pelos suaves durante um minuto enquanto que estas se encontram de molho em água com detergente (p. ex., Neodisher™ Medizyme ou Alconox). Certifique-se de limpar todas as gretas e cavidades. 3 Enxagúe as pegas da máscara duas vezes agitando-as vigorosamente em água potável e deixe-as secar fora da luz directa do sol. A ResMed testou os detergentes Neodisher Medizyme (com uma concentragao de 2% durante 30 minutos) e Alconox (diluido a 1%). Desinfecgáo Usando um sistema de desinfecgáo por água quente comprovado, ponha os componentes da máscara passíveis d...
Otros modelos de este manual:Otros dispositivos personales - Non-Vented Full Face Mask Ultra Mirage (347.66 kb)
Otros dispositivos personales - Non-Vented Full Face Mask Mirage Series 2 (347.66 kb)
Otros dispositivos personales - Nasal Pillows System Mirage Swift II (347.66 kb)
Otros dispositivos personales - Nasal Pillows System Mirage Swift (347.66 kb)