4-ESPANOL Ajuste de la imagen...................35 MODO IMAGEN, CONTRASTE, BRILLO, COLOR, TINTE, DEFINICION, Ajuste de matiz de color, BALANCE DEL BLANCO R/G/B, SISTEMA DE TV, IMAGEN FIJA, MODO DE EXHIBICION, Proyectando imagenes sRGB compatibles Ajuste de la posicion.................38 POSICION, RELOJ DE PUNTOS, FASE DE RELOJ, ASPECTO REDIMENSION, BLOQU. CUADRO Cambio del idioma de exhibicion...41 Ajuste de las opciones..............42 EXHIBICION EN PANTALLA, SENAL AUTO, TRAPECIO, SELEC RGB IN, OPCI · RGB2, RGB/YPBPR, VGA60/525P, MODO SXGA, COLOR DE FONDO, FRONTAL/RETRO, MESA/TECHO, VENTILADOR, ALIM.LAMPARA, TIEMPO LAMP, FUNC 1, TECLA CTRL, AUTOAPAGADO Ajustando la funcion de SEGURIDAD............................45 ENT.CONTRSN, CAMB.CONTRSN, TEXTO FUERA, CAMB.TEXTO Cuidados y mantenimiento Cuando el indicador TEMP y el indicador LAMP estan iluminados................47 Limpieza y reemplazo del filtro de aire...49 Reemplazo de la lampara..........50 Antes de solicitar servicio ........53 Limpieza y mantenimiento........55 Otros Especificaciones .......................56 Apendice ....................................58 Lista de senales compatibles, Cableado de clavijas de conectores, Metodos de calculo de dimensiones proyeccion, Uso del conector Dimensiones ..............................62 Reconocimiento de marcas registradas ..............................62 Precauciones respecto a la seguridad ADVERTENCIA Si ocurre un problema (tal como quedarse sin imagen o sin sonido) o si se observa que sale humo o un olor extrano del proyector, desconecte la alimentacion y desenchufe el cable de alimentacion del tomacorriente de la pared. BNo continue usando el proyector en tales casos, de lo contrario podrian producirse choques electricos o un incendio. BVerifique que no salga mas humo, y luego contacte a un Centro de servicio autorizado para la reparacion. BNo intente reparar el proyector usted mismo, ya que esto puede ser peligroso. No instale este proyector en un lugar que no sea lo suficientemente fuerte como para soportar el peso completo del proyector. BSi el lugar de instalacion no es lo suficientemente fuerte, el proyector puede caerse o volcarse, lo cual podria causar heridas o danos serios. El trabajo de instalacion (tal como la colocacion en el techo) deberia ser realizado solamente por un tecnico calificado. BSi la instalacion no se realiza correctamente, pueden producirse choques electricos o heridas. Si penetran objetos extranos o agua dentro del proyector, o si el proyector se cae o el gabinete se rompe, desconecte la alimentacion desenchufe el cable de alimentacion del tomacorriente de la BSi continua usando el proyector en estas condiciones podria producirse un incendio o choques electricos. BContacte a un Centro de servicio autorizado para la reparacion. No sobrecargue el tomacorriente de la pared. BSi se sobrecarga el suministro de alimentacion (por ejemplo, usando demasiados adaptadores), puede producirse un podria ocasionar un incendio. No quite la tapa ni la modifique de ninguna BHay alto voltaje dentro del proyector que causar un incendio o choques electricos. BPara cualquier trabajo de inspeccion, ajuste y reparacion, consulte a un Centro de servicio autorizado. ESPANOL-5 Preparativos Limpie regularmente el enchufe del cable de alimentacion para evitar la acumulacion de polvo. BSi se acumula polvo en el enchufe del cable de alimentacion, la humedad resultante puede danar el aislamiento, lo cual podria ocasionar un incendio. Desenchufe el cable de alimentacion del tomacorriente de la pared y limpielo con un pano seco. BSi no va a usar el proyector por un largo tiempo, desenchufe el cable de alimentacion del tomacorriente de la pared. No haga nada que pueda danar el cable de alimentacion o el enchufe del cable de alimentacion. BNo dane el cable de alimentacion, no le realice ninguna modificacion, no lo coloque cerca de objetos calientes, no lo doble excesivamente, no lo tuerza, no tire de el, no coloque objetos pesados sobre el ni lo enrolle. BSi se usa el cable de alimentacion danado, pueden producirse choques electricos, cortocircuitos o un incendio. BPida a un Centro de servicio autorizado que realice cualquier reparacion necesaria del al cable de alimentacion. No toque el enchufe del cable de alimentacion con las manos humedas. BSi no observa esto podrian producirse choques electricos. Inserte firmemente el enchufe del cable de alimentacion en el tomacorriente de la pared. BSi el enchufe no se inserta correctamente, podrian ocurrir choques electricos o sobrecalentamientos. BNo use enchufes que esten danados ni tomas que no esten bien fijadas en la pared. No coloque el proyector encima de superficies que sean BSi se coloca el proyector en una superficie inclinada, inestable, este puede caerse o volcarse, y podria ocasionar heridas o danos. No coloque el proyector en el agua ni permita que BSi no observa esto podria producirse un incendio o choques electricos. No coloque recipientes con liquido en...