|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
• Utilice los cables apropiados para cada conexion. • Inserte firmemente los enchufes del cable. Cuando desconecte un cable, asegurese de tirar del enchufe, no del cable. • Remitase tambien al manual de instrucciones del equipo que se va a conectar. Para conectar un ordenador (analogico) a Enchufe el cable de alimentacion de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un ordenador. 11 22 VPL-EX50 Cable HD D-sub de 15 contactos (suministrado) Cable de conexion de audio estereo (no suministrado) (Utilice un cable sin resistencia.) Nota Para la conexion de audio estereo, conecte el cable de conexion de audio estereo a los siguientes conectores: VPL-EX5/ES5: Conector INPUT A/VIDEO IN AUDIO VPL-EW5: Conector INPUT A AUDIO VPL-EX50: Conector INPUT A/B AUDIO 5 5 ES Proyeccion Para conectar un ordenador (digital) o un equipo de video (digital) (VPL-EW5 solamente) a Enchufe el cable de alimentacion de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un ordenador o equipo de video. 11 22 VPL-EW5 Cable HDMI-DVI-D (no suministrado) Cable HDMI (no suministrado) Notas • Asegurese de usar un cable HDMI con el logotipo HDMI. • El conector HDMI de este proyector no es compatible con senales DSD (Direct Stream Digital, Flujo directo digital) o CEC (Consumer Electronics Control, Control de electronica de consumo). ES 6 Proyeccion Para conectar un reproductor de VCR/DVD a Enchufe el cable de alimentacion de CA a una toma mural. b Conecte el proyector a un equipo de video. Para las conexiones de las senales de video, dispone de las tres opciones de conexion siguientes: 1 Cable de S-Video (Mini DIN de 4 terminales) (no suministrado) 2 Cable de video compuesto (fonografico) (no suministrado) 3 Cable de componentes (fonografico . 3) (no suministrado) 11 22 VPL-EX50 Cable de conexion de audio estereo (no suministrado) (Utilice un cable sin resistencia.) Nota Para la conexion de audio estereo, conecte el cable de conexion de audio estereo a los siguientes conectores: VPL-EX5/ES5: Conector INPUT A/VIDEO IN AUDIO VPL-EW5/EX50: Conector VIDEO IN AUDIO 7 7 ES Proyeccion Proyeccion a Pulse la tecla I/1 (encendido/espera). b Encienda el equipo conectado al proyector. c Pulse la tecla INPUT del mando a distancia o el panel de control para seleccionar la fuente de entrada. d Si el ordenador esta conectado, configurelo para que la senal se envie solo al monitor externo. Fn FxF7 11 22 44 Power o Input-A Input-B (VPL-EX50/EW5 solamente) Video S-Video ES 8 Proyeccion Ajuste del proyector a Ajuste la posicion de la imagen. b Ajuste el tamano de la imagen. c Ajuste el enfoque. El proyector dispone del menu Imagen para seleccionar el modo de imagen y el menu Pantalla para seleccionar la relacion de aspecto correspondiente de la imagen. 11 22 33 Apagado de la alimentacion a Pulse la tecla I/1 (encendido/espera). b Cuando aparezca un mensaje, pulse otra vez la tecla I/1 (encendido/ espera). c Desenchufe el cable de alimentacion de CA de la toma mural cuando el ventilador deje de funcionar y la tecla I/1 (encendido/espera) se ilumine en rojo. (Excepto cuando se use la funcion Encendido/Apagado directo o la funcion Off & Go.) 11 22 9 9 ES Proyeccion Sustitucion de la lampara La lampara que se utiliza como fuente de luz es un producto consumible. Por lo tanto, debe sustituir la lampara por una nueva en los casos siguientes. • Cuando la lampara se funde o disminuye su brillo • Cuando aparece “Por favor cambie la lampara.” en la pantalla • Cuando el indicador LAMP/COVER se enciende (parpadea repetidamente tres veces) La vida util de la lampara varia segun las condiciones de uso. Sustituyala por una lampara de proyector LMP-E190. El uso de lamparas diferentes de la LMP-E190 puede danar el proyector. Notas • Si la lampara se rompe, solicite a personal especializado de Sony que sustituya la lampara y compruebe el interior. • Tire de la lampara hacia fuera utilizando el asa. • Al retirar la lampara, asegurese de que se encuentra en posicion horizontal y tire hacia arriba. No incline la lampara. Si tira de la lampara mientras esta inclinada, la lampara se rompe. 1 Apague el proyector y desenchufe el cable de alimentacion de CA de la toma de CA. Nota Antes de sustituir la lampara, despues de usar el proyector, espere al menos una hora hasta que se enfrie. 2 Coloque una lamina (pano) de proteccion debajo del proyector. De la vuelta al proyector de forma que vea la parte inferior. Nota Asegurese de que el proyector se encuentra en una posicion estable despues de haberle dado la vuelta. 3 Afloje el tornillo con el destornillador de estrella para abrir la cubierta de la lampara. Nota Para mayor seguridad, no afloje mas tornillos. 4 Afloje los dos tornillos de la lampara con el destornillador Phillips (a). Incline el asa hacia fuera (b) y, a continuacion, extraiga la lampara por el asa (c). Asa ES 10 Sustitucion de la lampara 5 Introduzca por completo la lampara nueva hasta que quede encajada en su sitio (a). Apriete los dos tornillos (b). Incline el asa hacia abajo...