• VESA es una marca comercial registrada de Video Electronics Standard Association. • IBM y PC/AT son una marca comercial y una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation, EE.UU. • Macintosh es una marca registrada de Apple Computer, Inc. • NEC es una marca comercial registrada de NEC Corporation. • PC-98 es una marca comercial de NEC Corporation. ......................................................................................................................................................................................................... 1) Compatible con las senales especificadas solamente. 2) NTSC4.43 es el sistema de color utilizado para reproducir videos grabados en NTSC en una videograbadora de sistema NTSC4.43. 6 (ES) Ubicacion y funcion de los controles Ubicacion y funcion de los controles Lateral frontal/izquierdo 1 83 2 4 6 5 . 7 Lateral posterior/derecho/base 0 qa qs qd qf 9 1 Anillo de zoom Ajusta el tamano de la imagen. 2 Anillo de enfoque Ajusta el enfoque de la imagen. 3 Orificios de ventilacion (exhaustacion) 4 Objetivo Retire la tapa del objetivo antes de realizar la proyeccion. 5 Detector frontal de control remoto (receptor SIRCS) 6 Ajustadores Si alguna imagen se proyecta fuera de la pantalla, ajuste la imagen utilizando estos ajustadores. Para obtener informacion detallada sobre como emplear los ajustadores, consulte “Como utilizar el ajustador” en la pagina 8 (ES). 7 Panel de conectores Para obtener informacion detallada, consulte la pagina 10 (ES). 8 Panel de control Para obtener informacion detallada, consulte “Panel de control” en la pagina 9 (ES). 9 Receptaculo AC IN Conecta el cable de alimentacion de CA suministrado. 0 Detector posterior de control remoto (receptor SIRCS) qa Cubierta de la lampara qs Ajustadores posteriores qd Orificios de ventilacion (aspiracion)/filtro de aire Acerca de los orificios de ventilacion Notas • No coloque nada cerca de los orificios de ventilacion, ya que puede producirse recalentamiento interno. No acerque las manos a los orificios de ventilacion, ya que podria quemarse. • Para detectar con precision las obstrucciones, reponga el filtro de aire la primera vez que utilice el proyector, y cada vez despues de haberlo substituido. • Para asegurar el rendimiento optimo, sustituya y reponga el filtro de aire cuando se visualice un mensaje de advertencia en la pantalla. Este filtro de aire no puede limpiarse. Usted debera reponer el filtro de aire cuando vaya a utilizar el proyector por primera vez. Para obtener informacion detallada, consulte “Sustitucion del filtro de aire” en la pagina 34 (ES). qf Botones de ajustador 7 (ES) Ubicacion y funcion de los controles Como utilizar el ajustador Notas Para ajustar la altura Ajuste la altura del proyector de la siguiente forma: 1 Levante el proyector y pulse los botones de ajustador. Los ajustadores se extenderan a partir del proyector. • Tenga cuidado de que el proyector no se caiga sobre sus dedos. • No ejerza excesiva presion sobre la parte superior del proyector con los ajustadores fuera. • Cuando los ajustadores no esten extendidos a partir del proyector, afloje manualmente los tornillos. Botones de ajustador 2 Mientras pulsa los botones, baje el proyector. A continuacion, deje de pulsar los botones. El ajustador se bloqueara, por lo que la altura del proyector se fijara. Para ajustar con precision, gire los ajustadores a la derecha y la izquierda. 3 Si es necesario, gire los ajustadores posteriores hacia la derecha e izquierda para ajustar la altura del proyector. 8 (ES) Ubicacion y funcion de los controles Panel de control 0 LAMP/ TEMP/POWER ON/ COVER FAN SAVING STANDBY 1 2 3 INPUT PATTERN LIGHT VIDEO MEMORY MENU ENTER RESET 9 8765 4 1 Tecla I / 1 (encendido / espera) Enciende y apaga el proyector cuando este se encuentra en el modo de espera. El indicador ON/ STANDBY se iluminara en verde al activar la alimentacion. Para desactivar la alimentacion, pulse la tecla I / 1 dos veces siguiendo el mensaje en pantalla, o pulse y mantenga pulsada la tecla durante un segundo aproximadamente. Para obtener informacion detallada sobre los pasos para desactivar la alimentacion, consulte “Para desactivar la alimentacion” en la pagina 18 (ES). 2 Tecla INPUT Selecciona la senal de entrada. Cada vez que pulse la tecla, la senal de entrada cambiara de la siguiente forma: B VIDEO B S-VIDEO ENTRAD B b ENTRAD A b 3 Tecla VIDEO MEMORY Es posible ajustar la imagen previamente y almacenar el ajuste en la tecla VIDEO MEMORY 1 a 6. Es posible recuperar dicho ajuste pulsando esta tecla. Al pulsar esta tecla, se seleccionan los numeros de memoria 1 a 6. Cuando se sigue pulsando, se selecciona NO y, a continuacion, comienza de nuevo a partir de 1. Es posible ajustar, cambiar y ver la imagen facilmente en el valor mas adecuado. Para obtener informacion detallada sobre como ajustar la memoria de video, consulte MEMORIA VIDEO del menu AJUS ENTRAD en la pagina 23 (ES). 4 Tecla LIGHT Si pulsa esta te...