Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
Accessoires en option Lampe pour projecteur LMP-P201 (de reserve) Support de suspension pour projecteur PSS-610 Filtre a air PK-VW11FL Optiques pour projecteur Optique a focale longue VPLL-ZM101 a grossissement 1,5 . Optique a focale courte VPLL-ZM31 a grossissement 1,1 . Il est possible que certains de ces accessoires ne soient pas disponibles dans certaines zones geographiques. Pour plus de details, veuillez consulter votre revendeur Sony. Divers 45 (FR) Specifications Dimensions 46 (FR) Unite: mm (pouces) Avant Dessus Centre de l’objectif Centre de l’appareil 395 (15 9/16) 334 (13 5/32) 167 (6 9/16) 80 (3 5/32) 40 (1 9/16) 111 (4 3 / 8) 99,5 (3 29 / 32) 131 (5 5 / 32) 168 (6 5 / 8) 3 ( 1 / 8) 96 (3 25/32) 426,5 (16 25 / 32) ~ 429,5 (16 29 / 32) Specifications Cote 0 ~ 3 41 33,5 (0 ~ 1/8) (1 5/8) (1 5/16) 136 (5 11/32) 32,5 (1 9/32) 319 (12 9/16) 418 (16 15/32) 87 (3 7 / 16) 45,5(1 25 / 32) Bas 68 57 (2 11/16) (2 1/4) Centre de l’appareil 73,5 (2 29/32) 89,5 (3 17/32) 112 (4 13/32) 314 (12 3/8) 40 (1 9/16) 8 (11/32) 231 (9 3 / 32) 131,5 (5 3 / 16) 150,6 (5 15 / 16) 65 (2 9 / 16) 170 (6 11 / 16) 319 (12 9 / 16) 52 (2 1 / 16) 15 ( 19 / 32) 18 ( 23 / 32) Unite: mm (pouces) 47 (FR) Index Index A, B Accessoires en option 45 (FR) Accessoires fournis 45 (FR) AIRE TITRE 25 (FR) Alimentation mise hors tension 20 (FR) mise sous tension 17 (FR) AMPL H 23 (FR) C Capteur de telecommande arriere 8 (FR) avant 8 (FR) CINEMA 28 (FR) CINEMA NOIR 29 (FR) Condensation 37 (FR) Connecteur RS-232C 11 (FR) CONTRASTE 22 (FR) CONV FREQ (convertisseur de frequence) 25 (FR) COULEUR 22 (FR) Coupure de l’image 18 (FR) D DEFILEMENT V 25 (FR) Depannage 41 (FR) DEPL. 24 (FR) Dimensions 46 (FR) DRC-MF 23 (FR) DUREE LAMPE 29 (FR) E Emplacement et fonction des commandes arriere/cote droit/dessous 8 (FR) avant/cote gauche 8 (FR) panneau de commande 10 (FR) panneau des connecteurs 11 (FR) Telecommande 12 (FR) ENT.A 28 (FR) ENT.B 28 (FR) ETAT (affichage) 28 (FR) Exemples d’installation au plafond 33 (FR) sur le sol 30 (FR) F, G, H Filtre a air 40 (FR) Filtre cinema 9 (FR) FORMAT 24 (FR) Formats d’ecran 14 (FR), 30 (FR) – 35 (FR), 44 (FR) I, J, K IMAGE D. (dynamique) 22 (FR) INSTALLATION 29 (FR) L LANGAGE 28 (FR) LUMIERE 22 (FR) M, N MEMOIRE TRAPEZ 29 (FR) MEMOIRE VIDEO 25 (FR) Menu desactivation de l’affichage du menu 17 (FR) Menu CTRL IMAGE 22 (FR) Menu REGL ENTREE 23 (FR) Menu REGL. INSTAL. 29 (FR) Menu REGLAGE 28 (FR) utilisation du menu 21 (FR) Messages avertissements 43 (FR) mises en garde 43 (FR) Menu CTRL IMAGE 22 (FR) Menu REGL ENTREE 23 (FR) Menu REGL. INSTAL. 29 (FR) Menu REGLAGE 28 (FR) MODE ECO 11 (FR), 28 (FR) NETTETE 22 (FR) O OPTIMISEUR RVB 22 (FR) Orifices de ventilation prise d’air 8 (FR) sortie d’air 8 (FR) P, Q PHASE 23 (FR) Piles installation 13 (FR) remarques 13 (FR) Precautions 5 (FR) Projection 17 (FR) R Raccordement magnetoscope 14 (FR) ordinateur 15 (FR) systeme a composants 14 (FR) RECEPTEUR SIRCS 8 (FR), 28 (FR) Remarques concernant l’installation Conditions d’utilisation deconseillees 37 (FR) Installation deconseillee 37 (FR) Remplacement de la lampe 39 (FR) Reglage de l’image 22 (FR) memoire de reglages 21 (FR) taille/deplacement de l’image 23 (FR), 24 (FR) Reglage de la taille de l’image 18 (FR) Reinitialisation parametres reglables 21 (FR) reinitialisation du filtre a air 40 (FR) reinitialisation d’un parametre 21 (FR) S Specifications 44 (FR) STANDARD (Systeme couleur) 23 (FR) Support de suspension pour projecteur PSS-610 33 (FR) Supports reglables 9 (FR) T, U, V, W, X, Y, Z TEINTE 22 (FR) Telecommande emplacement et fonction des commandes 12 (FR) installation des piles 13 (FR) TEMP COULEU 22 (FR) TRAPEZE NUMER 29 (FR) 48 (FR) 49 (FR) Specifications ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de incendios o electrocucion, no exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad. Para evitar descargas electricas, no abra el aparato. Solicite asistencia tecnica unicamente a personal especializado. Para los usuarios en Europa Este producto con la marca CE cumple con las Directivas EMC (89/336/CEE) y de Baja Tension (73/23/CEE) emitidas por la Comision de la Comunidad Europea. El cumplimiento de estas directivas implica la conformidad con los siguientes estandares europeos: • EN60950: Producto seguro • EN55103-1: Interferencias electromagneticas (Emision) • EN55103-2: Susceptibilidad electromagnetica (Inmunidad) Este producto esta destinado a emplearse en los siguientes entornos electromagneticos: E1 (residenciales), E2 (comerciales e industria ligera), E3 (en exteriores urbanos) y E4 (entornos con control EMC, por ejemplo, estudios de TV). La toma mural debe estar instalada cerca del equipo y debe accederse a esta con facilidad. Advertencia sobre la conexion de alimentacion Utilice un cable de alimentacion apropiado para el suministro de alimentacion local. Estados Unidos, Canada Europa continental Reino Unido, Irlanda, Australia, Nueva Zelanda Japon Tipo de enchufe VM0233 290B YP-12A COX-07 —1) YP332 Extremo hembra VM0089 386A YC-1...