Modo amplio (senal de video) Puede establecer la relacion de aspecto de las imagenes que se mostraran para la senal de entrada actual. (1 pagina 35) Este elemento solo esta habilitado cuando se introduce una senal de video (numeros de memoria preestablecida 1 a 14) (1 paginas 79 y 80). Zoom amplio: Las imagenes con relacion de aspecto 4:3 se amplian naturalmente para llenar la pantalla. Las partes superior e inferior de la imagen se cortan ligeramente. Normal: Las imagenes con relacion de aspecto 4:3 se muestran en el centro de la pantalla y se amplian para llenar la pantalla verticalmente. Completo: Las imagenes comprimidas a 4:3 se muestran con su relacion de aspecto original. Cuando se muestra una imagen cuya relacion de aspecto es 4:3, la imagen se amplia horizontalmente para llenar la pantalla 16:9. Zoom: Las imagenes con la relacion de aspecto 16:9 se amplian vertical y horizontalmente con la misma relacion para llenar la pantalla. Zoom anamorfico: Las imagenes con relacion de aspecto 2,35:1 se convierten en imagenes normales 16:9 en la pantalla. Este modo es el mas adecuado cuando se utiliza un objetivo anamorfico, disponible en el comercio, que convierte las imagenes con la relacion de aspecto normal 16:9 en imagenes 2,35:1. Cuando se establece en este ajuste, solamente se emite una senal de 12 V desde el conector TRIGGER 2 (1 paginas 7 y 36). Puede cambiar los ajustes pulsando WIDE MODE en el mando a distancia. Uso de los menus 53 53 ES Modo amplio (senal de ordenador) Puede establecer la relacion de aspecto de las imagenes que se mostraran para la senal de entrada actual. (1 pagina 36) Este elemento solo se activa cuando se introduce una senal de ordenador. Completo 1: Muestra una imagen en toda la pantalla sin cambiar la relacion de aspecto de la imagen original. Completo 2: Muestra una imagen en toda la pantalla. Zoom: Las imagenes con la relacion de aspecto 16:9 se amplian vertical y horizontalmente con la misma relacion para llenar la pantalla. Puede cambiar los ajustes pulsando WIDE MODE en el mando a distancia. Sobrexploracion Oculta el contorno de la imagen. Si: Oculta el contorno de la imagen de entrada. Seleccione esta configuracion cuando aparezca ruido a lo largo del borde de la imagen. No: Proyecta la imagen de entrada completa. Sugerencia Para mostrar la region visualizable dentro de las cuatro direcciones de la pantalla, consulte “En blanco” en el menu Instalacion . (1 pagina 61) Area pantalla Selecciona el tamano de la imagen cuando se sobrexplora una imagen Hi-Vision. Completo: Expande la imagen a toda la pantalla. Directo: No expande la imagen a toda la pantalla. Centro V Ajusta la imagen completa subiendola y bajandola en la pantalla. Al aumentar el numero seleccionado la pantalla se desplaza hacia arriba, y al reducirlo, se desplaza hacia abajo. Tamano vertical Reduce o amplia la imagen verticalmente. La pantalla se amplia al aumentar el valor de la configuracion y se reduce al reducirse el valor de la configuracion. Si no es posible ver los subtitulos de una pelicula, etc., utilice esta opcion junto con “Centro V”. Ajustar senal Puede ajustar la senal de entrada. APA: Ajusta automaticamente “Fase”, “Pitch” y “Desplazamiento” a una posicion adecuada para las senales de imagen procedentes de un ordenador. Fase: Ajusta la fase de punto y la fase de senal de ordenador de las imagenes procedentes de un ordenador. Ajusta la imagen en el punto en el que aparezca con mayor nitidez. Pitch: Ajusta el tamano horizontal de la imagen procedente de un ordenador. Al aumentar el numero, la imagen se hace mas ancha, y al reducirse se hace mas estrecha. Ajuste la configuracion correspondiente al numero de puntos de la senal de entrada. Desplazamiento: Ajusta la posicion de la imagen. H: Al aumentar el ajuste de H (horizontal), la imagen se desplazara a la derecha, y al reducirlo, se desplazara a la izquierda. Utilice , para ajustar la posicion horizontal. V: Al aumentar el ajuste de V (vertical), la imagen se desplazara hacia arriba, y al disminuirlo, se desplazara hacia abajo. Utilice M/m para ajustar la posicion vertical. ES 54 Menu Configuracion El menu Configuracion se utiliza para cambiar la configuracion preestablecida en fabrica, etc. Estado Establece si se muestra o no la indicacion en pantalla. Establezca esta opcion en “No” para desactivar las indicaciones en pantalla, excepto ciertos menus, el mensaje que aparece al apagar la alimentacion y los mensajes de advertencia. Idioma Selecciona el idioma que se utiliza en el menu y en las indicaciones en pantalla. Los idiomas disponibles son: ingles, holandes, frances, italiano, aleman, espanol, portugues, ruso, sueco, noruego, japones, chino (chino simplificado), chino (chino tradicional), coreano, tailandes y arabe. Posicion de menu Puede cambiar la posicion en la que se mostrara el menu en la pantalla superior. Inf. izq.: Muestra el menu en el area inferior izquierda de la pantalla. Centro: Muestra el menu en centro de la pantalla. Confi...