Lea y entienda todas las instrucciones. 2. Obedezca todas las advertencias e instrucciones marcadas en el telefono. 3. No utilice este telefono cerca de una tina, lavabo, fregadero o cubo de lavadora, en un sotano mojado, cerca de una alberca o en cualquier otro lugar donde haya agua. 4. Evite usar un telefono (aparte de un inalambrico) durante una tormenta. Podria haber un riesgo remoto de descarga electrica debido a los rayos. 5. No use el telefono para reportar una fuga de gas si se encuentra cerca de la fuga de gas. 6. Desconecte este telefono del receptaculo de la pared antes de limpiarlo. No use liquidos de limpieza o de aerosol en el telefono. Utilice un trapo humedo para limpiarlo. 7. Coloque este telefono sobre una superficie estable. Puede danarse seriamente y/u ocasionar lesiones si se cae. 8. No cobra las ranuras y aperturas del telefono. Este telefono nunca debe colocarse cerca de o encima de un aparato de calefaccion por radiacion o una rejilla de aire caliente. Este telefono no debe instalarse empotrado a menos que se proporcione ventilacion apropiada. 9. Opere este telefono utilizando el voltaje indicado en la unidad base del mismo o en el manual del propietario. Si no esta seguro sobre el voltaje en su casa, consulte al distribuidor o a la compania local que le proporciona servicio de electricidad. 10. No coloque nada en el cable de la corriente. Instale el telefono donde nadie vaya a pisar el cable o tropezarse con el. 11. No sobrecargue los enchufes de las paredes o las extensiones electricas, ya que esto puede aumentar el riesgo de incendio o descargas electricas. E S P A N O L 3 Instrucciones Importantes de Seguridad 12. Nunca introduzca ningun objeto por las ranuras en el telefono. Pueden hacer contacto con puntos de volta je peligroso o causar cortos circuitos en partes que puedan ocasionar un riesgo de incendio o descargas electricas. Nunca derrame liquido de ningun tipo sobre el telefono. 13. Para disminuir el riesgo de descargas electricas, no desarme este telefono. El abrir o retirar las tapas lo puede exponer a voltajes peligrosos u otros riesgos. El rearmado incorrecto puede causar descargas electricas durante el uso subsiguiente del aparato. 14. Desconecte este producto de la pared y dejele el servicio al fabricante bajo las siguientes condiciones: A. Cuando el adaptador o el cable esten pelados o danados. B. Si se ha derramado liquido y ha penetrado al producto. C. Si el telefono ha sido expuesto a la lluvia o agua. D. Si el telefono no funciona normalmente siguiendo las instrucciones de operacion. Ajuste solamente los controles a los cuales se refieren las instrucciones de operacion. Un ajuste erroneo puede causar que se requiera servicio extenso por un tecnico calificado para restaurar el telefono a condiciones normales de operacion. E. Si el telefono ha caido o la cubierta se ha danado. F. Si el telefono presenta un cambio marcado en su funcionamiento. 15. Nunca instale alambrado de telefono durante una tormenta electrica. 16. Nunca instale enchufes de telefono en lugares humedos a menos que el enchufe este disenado especificamente para lugares humedos. 17. Nunca toque alambres o terminales telefonicos no aislados a menos que la linea telefonica haya sido desconectado desde la caja de dis tribucion. 18. Tenga cuidado al instalar o modificar alambrados telefonicos. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Instrucciones Importantes de Seguridad Los Siguientes articulos se incluyen como parte de los Requisitos CS-03. La clave estandar de orden de conexion para el equipo es la CA11A. Este producto satisface las especificaciones tecnicas de la Industria en Canada. AVISO: La etiqueta del Departamento de Comunicaciones de Canada identifica el equipo certificado. Esta certificacion significa que el equipo cumple con ciertos requisitos de operaciones y seguridad de las redes de telecomunicaciones. El Departamento no garantiza que el equipo funcionara a satisfaccion del usuario. Antes de instalar este equipo, los usuarios deben asegurarse de que es permisible conectarlo a las instalaciones de la compania local de telecomunicaciones. El equipo debe ser instalado usando un metodo aceptable de conexion En algunos casos, el alambrado inter- no de la Compania asociado con servicio individual de una sola linea puede ser extendido por medio de un ensamble conector certificado (un cable de extension telefonica). El cliente debe estar consciente de que el cumplimiento con las condiciones anteriores puede no impedir la degradacion del servicio en ciertas situaciones. Las reparaciones a equipo certificado deben ser llevadas a cabo por instalaciones canadienses autorizadas para el mantenimiento designadas por el proveedor. Cualesquier reparaciones o modificaciones hechas al equipo por el usuario, o fallas del equipo, pueden darle a la compania de telecomunicaciones motivo para solicitar que el usuario desconecte el equipo. Los usuarios deben asegurarse, para propia proteccion, que las conexiones a tierra de l...