|
Manual de usuario Panasonic, modelo EUR511111
Fabricar: Panasonic Tamaño del archivo: 399.68 kb Nombre del archivo: EUR511111.PDF
Idioma del manual:
|
|
|
|
Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página
Resumen del manual
Tress to access and cancel (CC) Closed Caption. fteeteff© GOeaiBifeb silenciar^ Modalidad Subtitulo “0”~ “9” Press nu maric keypad to select any channel. (ptoâfôsÿtite Teclado. BotoñesURresione GSHI3ffW OEUQ^ oo ^ EM*W)fj M® IBBBSO @0 csa, @0 Ç33L (Mi ¿Ss3 ■0 © © © © V © © GHjgKS Q№ CHIP ^ ESS w n 1 03 O CO> 1] i lHS№ ®® Hf D 1 ° m II ] 039 aEHSEGEa 1 Panasonic EUR511111 MULTI Programmable button that can operate up to seven (7) remote functions at once. CH Prëssto select nextchannef and navigate in menus. (^(Sm^aD Botones Rr.es i one ACTION Press toliccess menus. EEBSS© (JEI30 003003? Os© fiTEtnfR, RECALL Press to display time, channel sleep timer, and other options gftftaiirfaflftnirarto ^ (JED0i5teDEte,te O3SG0 M'-----“ iMlil Rresione Automático GÍCESGgSQaíESb R-TUNE Press to switch to previously viewed channel. [(BfiffiBOkîSEteEfââ) epsOgeeeI) çBGCÈffiEQfiâ MOVE, SIZE, PIP, FREEZE, SWAP jPIP Function Buttons. Îf=^rsT7T^r^(?n7TïftsrgT^rfhf1ÎT?L REW, PLAY, FF, TV/VCR, STOP, PAUSE, REC, VCR CHANNEL Component function buttons. -2- Quick Reference Functional Key Chart Tabla de Referencia Rápida de las Teclas de Función o o z 3 o ItegD© lAIUWaJtfiUfcir IrtaiJSDEW POmjER ALL COMPONENTS TOOOS tos COMPONENTES Turns On and Off selected components Enciende y Apaga tos componentes seleccionados O MUTE TV Mutes TV audio Enmudece ef audio de TV TV/VIDEO o TV Selects the TV input mode Selecciona el modo de entrada de TV MULTI o ALL COMPONENTS TOOOS LOS COMPONENTES Programmable button that copies up to 7 remote keys at once Botón programadle que puede hacer funcionar hasta siete (7) funciones de! controf remoto, a la vez o ACTION TV Activates TV menus/Enter Activa los menús de TV/Entrar f 0^) TV /ch\ CABLE V LD Channel up/down, Menu navigation Cana!previo/siguiente, navegación dentro de los menús Channel up/down Cana! previo/siguiente Channel up button (next chapter) Canai siguiente botón (siguiente capitulo) Channel down button (previous chapter) Canai previo botón (anterior capitulo) ALL COMPONENTS TODOS LOS COMPONENTES TV <3(0 jvo^ Search code Búsqueda de códigos Volume left/right, Menu navigation Volumen Izquierdo/Derecho, Navegación dentro de ios menús ® (D TV VCR DVD LD PIP Size - Tamaño de IEl Play - Tocar PIP FF TV VCR DVD LD PIP ON/OFF - !E( encendido/apagado Fast forward - Adelantar Search fast forward - Búsqueda Adelantar Search fast forward - Búsqueda Adelantar MOVE REW TV VCR DVD LD PIP Move - Movimiento de IEl Rewind - Rebobinar Search rewind - Búsqueda Rebobinar Search rewind - Búsqueda Rebobinar STOP CQJ VCR DVD LD Stop - Detener REC (¡¿3) VCR Record - Grabar FREEZE TV/VCR ( ) TV VCR DVD LD PIP Freeze - Inmovilización de IEl Select TV A/C R mode - Selecciona modo TV/VCR Select TV/VCR mode - Selecciona modo TV/VCR Open/Close - Abrir/Cerrar Open/Close - Abrir/Cerrar SWAP PAUSE 1 LU 1 TV VCR DVD LD PIP Swap - intercambio de imagen 1El Pause - Pausa Still - Quieto Still - Quieto VCR CHANNEL CS> VCR DVD LD Channel up/down - Cana!previo/siguiente Channel up button (slow +) - Cana!siguiente botón (lento +) Channel down button (slow -) - Canal previo botón (lento -) Channel up button (side A) - Canal siguiente botón (lada A) Channel down button (side B) - Canal previo botón (lada B) Battery Installation Incorrect installation can cause battery leakage and corrosion that will damage the Remote Control. Use two AA batteries: Remove battery cover by pushing in and up near arrow. Install batteries matching (+) and (-) polarity signs. Replace the battery cover. Instalación de las pilas del Control Remoto Instalación Incorrecta puede causar derrame y corrosión que dañará al Control Remoto. Use dos pilas AA: Quite la tapa del compartimiento de pilas presionando en la flecha indicada. Instale las pilas igualando las marcas (+) y (-) de...
|