Votos - 4, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Los defectos o danos que hayan sido causados por un taller de servicio no autorizado o el uso de piezas que no sean genuinas de Eureka/ Sanitaire. E.H.C.P. a su eleccion, reparara o reemplazara cualquier aspiradora o pieza defectuosa que se encuentre cubierta por esta garantia. Por politica de la garantia, la compania Electrolux Home care Products North America no devolvera el precio de compra al consumidor. COMO OBTENER SERVICIO BAJO LA GARANTIA Para obtener servicio mientras el producto se encuentra bajo garantia, debe enviar la aspiradora o pieza defectuosa, junto con una prueba de compra, acualquier Estacion de Garantia Autorizada de Sanitaire. Puede encontrar la estacion mas cercana en las Paginas Amarillas, bajo el encabezado “Vacuum Cleaners – Service and Repairs”. Asegurese de que la E.H.C.P. Estacion de Garantia este “Autorizada por Sanitaire”. Para obtener la direccion de la Estacion de Garantia Autorizada de Sanitaire mas cercana o para obtener informacion sobre servicio, llame gratuitamentea los siguientes telefonos: Estados Unidos: 1-800-880- 2913. Si lo prefi ere, puede escribir a la empresa: E.H.C.P. Service Division, 807 North Main Street Bloomington, IL 61701 Si tiene que enviar la aspiradora fuera de su localidad para que la reparen mientras se encuentra bajo garantia, usted debera pagar los gastos de envio hacia la Estacion de Garantia Autorizada de Sanitaire. Los gastos de envio de regreso seran abonados por la Estacion de Garantia. Cuando envie piezas que necesiten reparacion, tenga la bondad de incluir el modelo, el tipo y el numero de serie que aparecen en la placa de datos de la aspiradora. FURTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS Cualquier garantia implicita en relacion con la compra o el uso de su aspiradora, incluyendo cualquier garantia de Comerciabilidad o de Aptitud para una fi nalidad determinada, esta limitada a la duracion de esta garantia. Algunos estados no aceptan limitaciones en cuanto a la duracion de una garantia implicita, de modo que es posible que las limitaciones anteriores no se apliquen en su caso. FRANCAIS GARANTIE LIMITEE POUR ASPIRATEUR COMMERCIAL SANITAIRE Votre aspirateur commercial Sanitaire est garanti n’avoir aucun defaut de materiel ou de fabrication dans des conditions d’utilisation normale pendant UNE PERIODE DE DEUX ANNEE. Cette garantie est donnee uniquement a l’acheteur original de l’aspirateur. La garantie est assujetti aux provisions suivantes. CE QUI N’EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE Certaines pieces demandent a etre remplacees au cours de l’usage normal de l’appareil, telles que pare-chocs, sacs, brosses en soie de sanglier, courroies, ampoules, tuyaux, et roues. Les dommages ou defaillances decoulant de la negligence, de l’abus, ou de l’utilisation non conforme au Guide du proprietaire. Les defaillances ou dommages decoulant des reparations faites par des personnes non autorisees ou l’usage des pieces autres que celles de GENUINE EUREKA/Sanitaire. E.H.C.P. a sa discretion, reparera ou remplacera un aspirateur defectueux ou une piece defectueuse qui est couverte par cette garantie. En ce qui concerne la politique de la garantie, Electrolux Home Care Products ne remboursera pas le prix d’achat au consommateur. COMMENT FAIRE APPLIQUER LA GARANTIE Pour faire appliquer la garantie pour la reparation d’un appareil, ou de pieces sous garantie, il faut renvoyer l’appareil ou les pieces qui ne fonctionne(nt) pas, avec la preuve d’achat a n’importe quel Centre service agree Sanitaire. Vous trouverez le centre le plus proche dans les Pages Jaunes sous « Aspirateurs— service et reparation ». Soyez certain le Centre service est « agree Sanitaire ». Pour l...