Votos - 3, Puntuación media: 3.3
(
)
)
|
Resumen del manual
Estamos resueltos a hacerle uno de nuestros muchos consumidores satisfechos. Montaje correcto y uso seguro de su aspiradora son sus responsabilidades. Su aspiradora está fabricada para el uso a domicilio únicamente. Debe guardar la aspiradora en un lugar seco y debajo de techo. Lea las “Instrucciones de operación" con cuidado para la información importante de uso y la información de seguridad. Se requiere el cuidado especial cuando pasa la aspiradora sobre ciertas clases de alfombra o cubierta de piso. Siempre revise las instrucciones de la limpieza recomendada de fabricante para la alfombra o la cubierta de piso antes de oasar la aspiradora. Preste mucha atención por favor a todos los avisos y a todos las advertencias A ADVERTENCIA Las secciones ADVERTENCIA están incluidas para llamarle atención a la posibilidad de la lesión corporal, la pérdida de vida humana, y/o el daño a la aspiradora y/o el daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas. A CUIDADO Las secciones CUIDADO están incluidas para llamarle atención a la posibilidad del daño a la aspiradora, y/o del daño a las propiedades personales si las instrucciones dadas no están seguidas. A ADVERTENCIA PARA EVITAR CHOQUE ELECTRICO Nunca pase la aspiradora en las superficies húmedas o mojadas ni aspire los líquidos. No mantenga la aspiradora a la Intemperie. Cambio en seguida un cordón eléctrico gastado o raido. Desconéctela cuando lo la está usando y antes de darte servicio. PARA EVITAR ACCIDENTES Excepto tas aspiradoras a mano, mantenga la aspiradora sobre el suelo - no sobre las sillas, tas mesas, los escalones, las escaleras, etc. Mantenga la aspiradora en un lugar seguro en seguida después de cada uso para evitar accidentes como tropiezo con cordón eléctrico o con aspiradora. Use ta aspiradora y los accesorios únicamente en manera descrita en este manual. No recomiende un cordón eléctrico adicional. (£>2002 Matsushita Electric Corporation of America. Todos los derechos están reservados. - 3 * C TABLE OF CONTENTS/ Tabla de contenido • = CONSUMER INFORMATION / Información para el consumidor...........................2-3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Instrucciones importantes de seguridad.................................................................5-6 PARTS IDENTIFICATION / Identificación de piezas.............................................. 7 ASSEMBLY / Montaje.............................................................................................. 8 Attaching Handle / Colocación del mango........................................................ 8 Power Cord / Cordón eléctrico.......................................................................... 8 FEATURES / Características....................................................................................................................................................................9 Tools........................................................................................................................................................................................................................9 Automatic Self Adjusting Nozzle / Boquilla de ajuste automático......................................9 Edge Cleaning / Limpieza para orillas..............................................................................................................................9 Thermal Protector / Protector termal..................................................................................................................................10 Motor Protector / Protector del motor................................................................................................................................10 Carpet-Bare Floor Selector / Selector carpet-bare floor....................................................................11 Tool Caddy / Caja de Herramientas......................................................................................................................................11 TO OPERATE CLEANER / Para operar la aspiradora........................................ 12 Power Cord / Cordón eléctrico........................................................................... 12 Cord Hook / Sujetador del cordón...................................................................... 12 ON-OFF Switch / Control ON-OFF...................................................................... 13 Handle Release Pedal / Pedal de liberación del mango ................................... 13 Using Tools / Uso de herramientas.............................................................. 13-14 ROUTINE CARE OF CLEANER / Cuidado de rutina de la aspiradora....................................15 Cleaning Secondary Foam Fitter Limpieza del segundo filtro de goma espuma ......................................................................................................15 Replacing HEPA Exhaust Filter / Cambo del filtro de escape ...