7 Este producto debe utilizarse unicamente con el tipo de fuente de alimentacion indicado en la placa de especificaciones de los adaptadores (A-14, B14). Si no esta seguro del tipo de suministro de energia de su hogar, consulte con su distribuidor o con la empresa de energia local. 8 No permita que nada se apoye sobre el cable de corriente. No ubique este producto donde el cable pueda ser danado por personas que caminen sobre el mismo. 9 No sobrecargue los tomacorrientes de la pared y los cables

Depending on your local circumstances the operating range can decrease down to approximately 50 metres (maximum). When approaching the outer range boundary, the Parent Unit may produce a scratching or interrupting sound. The system check function (lights 3, 21 and beeping sound on the Parent unit) will in principle indicate to you the reliability of the connection between the Parent unit and Baby unit and whether you are out of range. ENGLISH 15 Problem solving If a fault occurs, first check the

Then talk y into the loudspeaker grill. ALK button on the Parent Unit is being pressed, no sounds y Unit can be heard on the loudspeaker of the Parent Unit. ALK button when finished or when you wish to hear your Explanation of features Monitoring baby silently ENGLISH 11 SC484_book.qxd 23-09-2004 17:51 Pagina 11 alking back to comfort your baby ent Unit, press and hold the TALK button (24) until the DECT STEM LINK lights (3 and 15) of both units blink (green). Then talk y into the loudspeaker gr

Helpline (Belgie & Luxemburg/ Belgien & Luxemburg/ Belgique & Luxembourg (Belgium & Luxembourg) Tel: 070 222303 Danmark (Denmark) Tlf: 808 82814 Deutschland (Germany) Phone: 0180 53 56 767 Espana (Spain) Phone: 902 11 33 84 France Phone: 08 25 88 97 89 (Greece) Phone: 00800 3122 1280 Ireland Phone: 01 764 0292 Italia (Italy) Phone: 199118899 Nederland (Netherlands) Phone: 0900 8406 Norge (Norway) Phone: 2274 8250 Osterreich (Austria) Phone: 0810 001203 Portugal Phone: 2416 3033 Schweiz/ Suisse/

DK . GR . ES . FR . IRE . IT . LU . NL . AT . PT . FI . SE . UK . NO. DE . CH . 3 1 2 3 4 5 7 8 9 0 ! & ^ % $ @ . ) ( 6 * # SYSTEM CHECK LEVEL DC 9V CHARGE . . . § ¤ . • . ‹ . ™ . › A) Baby Unit B) Parent Unit ENGLISH Your dial-up baby monitor SBC SC469 Philips is committed to producing caring, reliable products that new mothers and fathers really need. Products whose reliability and operating quality bring reassurance. Being both a regular wireless baby monitor and a dial-up unit in one, the SB