Votos - 3, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee. f £ This product conforms to the EMC-Requirements as laid down by the ^ ^ Council Directive 89/336/EEC and to the Low Voltage Regulation (23/73 EEC) 4 4 09.03.2007 17:13:27 3587IM.indd 5 Deutsch 4-Frequenzdigitalempfänger mit Bereichen FM/AM/SW1/SW2 1. Ausziehbare Antenne. 2. Wähler. 6 3. Frequenzwähler (auf der Hinterplatte). 4. Senderwähler. 5. Frequenzanzeiger. 6. Versorgungsausschalter/ 7 Lautstärkewähler. 7. Kopfhöreranschluss. 8. Batterienfach (auf der Hinterplatte). 9. Anschluss für 8. Wechesstromquelle. Anweisung 1. Nehmen Sie den Deckel des Batterienfachs ab, stellen sie 2 Batterien/ 1.5V ein , befolgen Sie die Polung. 2. Stellen Sie den Versorgungskabelstecker in den AC-Anschluss für die Einschaltung der Wechselstromquelle ein. Beim Einschalten des Versorgungskabelstek-kers in den AC-Anschluss wird die Batterienversorgung automatisch ausgeschaltet. 3. Stellen Sie den Versorgungseinschalter /den Lautstärkewähler (6) nach unten für die Einschaltung des Empfängers und die Wahl des Lautstärkeniveaus um. 4. Mit Hilfe des Frequenzwählers (3) stellen Sie die gewünschte Frequenz (FM/AM/SW1/SW2) ein. 5. Danach suchen Sie nach dem gewünschten Sender mit Hilfe des Senderwählers (4). Beim Programmempfang der FM /SW-Bereiche ziehen Sie die Antenne aus (1). Halten Sie sie in senkrechter Richtung für den besten Empfang fest. Beim Programmempfang des AM-Bereichs benutzen Sie die Innenmagnetantenne. Um die beste Empfangsqualität zu erreichen, suchen Sie nach der optimalen Antennenstellung. Benutzen Sie die Kopfhörer, um sich alleine das Radio anzuhören. Beim Anschluss der Kopfhörer (7) wird der Radiolautsprecher automatisch ausgeschaltet. Beim schlechten Empfang ersetzen Sie Batterien. 9. Um das Radio auszuschalten, stellen Sie den Versorgungseinschalter /den Lautstärkewähler nach oben um. Technische Charakteristiken. 1. Frequezbereich AM: 526.5-1606.5 kHz. FM: 64-108 mHz. SW1: 5.85-12.05 mHz. SW2: 3.60-15.85 mHz. 2. Empfindlichkeit. MW: 68 DezibelM FM: 20 DezibelM SW: 36 DezibelM 3. AM S/N: >42 Dezibel 4. Lautsprecher: 0 90mm/80hm/1 Watt. 5. Leistung: DC 3 V. Batterien: 2 Batterien, 1.5 V. Wechselstromversorgungsquelle: 220 V, 50 Hz. 6. Gebrauchter Strom (max): < 200 mA. 7. Ausgangsleistung: >100 mWatt. 8. Größe: 210 * 116 * 68 mm. 9. 555g. 5 09.03.2007 17:13:27 87IM.indd 6 Deutsch Da dieser Artikel ständig perfektioniert wird, behalten wir uns das Recht vor an seiner Konstruktion und/oder den technischen Kennwerten Änderungen ohne Vorbescheid vorzunehmen. DIE LEBENSDAUER DES GERÄTES BETRÄGT NICHT WENIGER ALS 5 JAHRE Gewährleistung Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann man beim Dealer, der diese Geräte verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger Anspruchserhebung soll man während der Laufzeit der vorliegenden Gewährleistung den Check oder die Quittung über den Ankauf vorzulegen. Das vorliegende Produkt entspricht den Forderungen der elektromagnetischen Verträglichkeit, die in 89/336/EWG -t t Richtlinie des Rates und den Vorschriften 23/73/EWG über die Niederspannungsgeräte vorgesehen sind. 6 09.03.2007 17:13:27 3587IM.indd 7 Русский 4-частотный радиоприемник с диапазонами FM/AM/SW1/SW2 Телескопическая антенна 2. Ручка 3. Переключатель диапазона (на задней панели) 4. Тюнер 5. Указатель частоты 6. Выключатель питания/регулятор громкости 7. Гнездо подключения наушников 8. Батарейный отсек (на задней панели) 9. Разъем для подключения источника переменного тока Инструкции по использованию 1. Снимите крышку батарейного отсека, вставьте две батареи по 1.5 В, соблюдая полярность. 2. Вставьте штекер шнура питания в АС-разъем для подключения источника переменного тока. При подключении шнура питания в АС-разъем питание от батарей автоматически отключается. 3. Установите выключатель питания/ регулятор громкости (6) в нижнее положение для включения радиоприемника и выбора желаемого уровня громкости. 4. С помощью переключателя диапазона частот (3) выберите станцию нужного диапазона (FM/AM/SW1 / SW2). 5. После выбора диапазона установите нужную радиостанцию, вращая ручку тюнера (4). 6. При приеме программ FM- или SW-диапазона вытяните телескопическую антенну (1). Для улучшения приема сигнала зафиксируйте ее в вертикальном положении. 7. При приеме программ АМ-диа-пазона используйте внутреннюю магнитную антенну. Наилучший прием достигается путем и...