|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
T Compatible with Hearing Aid T-Coil TIA-1083 For assistance, please visit Guia Rapida Espanola 52 Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) Guia Rapida Espanola Instalacion Unidad base L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido. (120 V CA, A la toma de 60 Hz) telefono de linea unica (RJ11C) Filtro DSL/ADSL* (no se suministran) *Para usuarios de lineas DSL/ADSL CARGUE APROXIMADAMENTE DURANTE 7 HORAS Auricular Cargador (120 V CA, 60 Hz) Confirme que aparezca “Cargando”. L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido. SOLO baterias Ni-MH recargables L UTILICE SOLO baterias de Ni-MH tamano AAA (R03). L NO utilice baterias Alcalinas, de Manganeso o de Ni-Cd. L Confirme que las polaridades esten correctas (S, T). Unidad base Unidad base Correcto Incorrecto Ganchos Oprima firmemente el contacto. “Clic” Guia Rapida Espanola Guia Rapida Espanola Sugerencias de operacion Tecla navegadora/Tecla de (Volumen)? Al empujar repetidamente esta tecla ({^} o {V}), puede: navegar (hacia arriba o abajo) por diversas listas o elementos ajustar del volumen (subir o bajar) del receptor o el altavoz mientras habla mueva el cursor (a la derecha o a la izquierda) para editar el numero o el nombre Teclas de funcion El auricular incluye 3 teclas de funcion. Al oprimir una tecla de funcion, puede seleccionar la funcion que aparece directamente encima de ella en la pantalla. {C}, {MENU}, {REMR.} y otras funciones adicionales estan asignadas a las teclas de funcion. Preste atencion a la pantalla para ver que funciones estan asignadas a las teclas de funcion durante la operacion del auricular. - - - {V} {^} Bajar volumen Subir volumen Cambio de idiomas (Auricular) (predeterminado: ingles) Idioma de la pantalla 1 {MENU} i {#}{1}{1}{0} 2 {V}/{^}: “Espanol” i {GUARDA} i {OFF} Idioma de la guia de voz {MENU} i {#}{1}{1}{2} i {V}/{^}: Seleccione la configuracion deseada. i {GUARDA} i {OFF} Fecha y hora (Auricular) 1 {MENU} i {#}{1}{0}{1} 2 Introduzca el dia, mes y ano actuales. i {OK} 3 Introduzca la hora y minuto actuales (formato de reloj de 24 horas). 4 {GUARDA} i {OFF} Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) 53 Guia Rapida Espanola Guia Rapida Espanola Operaciones basicas Como hacer y contestar llamadas (Auricular) Para hacer llamadas Marque el numero telefonico. i {C}/{s} Para contestar llamadas {C}/{s} Para colgar {OFF} Para ajustar el volumen del receptor o del altavoz Oprima {^} o {V} repetidamente mientras habla. Como hacer una llamada usando la lista de remarcacion {REMR.} i {V}/{^}: Seleccione el numero telefonico deseado. i {C} Para ajustar el volumen del timbre del auricular 1 {MENU} i {#}{1}{6}{0} 2 {V}/{^}: Seleccione el volumen deseado. i {GUARDA} Como hacer y contestar llamadas (Unidad base): Serie KX-TG6441 Para hacer llamadas {SP-PHONE} i Marque el numero telefonico. Para contestar llamadas {SP-PHONE} Para colgar {SP-PHONE} Para ajustar el volumen del altavoz Oprima {^} o {V} repetidamente mientras habla. Remarcacion del ultimo numero marcado {SP-PHONE} i {REDIAL} Para ajustar el volumen del timbre de la unidad base Oprima {^} o {V} repetidamente para seleccionar el volumen deseado. L Para apagar el timbre, oprima y mantenga oprimido {V} hasta que la unidad emita 2 pitidos. Directorio telefonico compartido (Auricular) Para anadir entradas 1 {C} i {ANAD.} 2 Introduzca el nombre de la persona (max. 16 caracteres). i {OK} 3 Introduzca el numero telefonico de la persona (max. 32 digitos). i {OK} 4 {V}/{^}: “Config. timb. ID” i {SELEC.} 5 {V}/{^}: Seleccione la configuracion deseada. i{OK} i {GUARDA} i {OFF} L Para introducir un nombre, consulte la tabla de caracteres en las instrucciones de operacion. Para hacer llamadas {C} i {V}/{^}: Seleccione la entrada deseada. i {C} 54 Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) Guia Rapida Espanola Guia Rapida Espanola Operaciones basicas Contestador de llamadas (Unidad base) Contestador encendido/ apagado Oprima {ANSWER ON} para encender y apagar el contestador de llamadas. Para escuchar mensajes {6} Contestador de llamadas (Operacion remota) Puede usar un telefono de tonos para llamar a su numero telefonico desde un telefono externo y obtener acceso a la unidad para escuchar los mensajes o cambiar la configuracion del sistema contestador de llamadas. Cambie el idioma de la guia de voz a “Espanol” antes de operar la configuracion. 1 Marque su numero telefonico desde un telefono de tonos. 2 Despues de que comience el mensaje de bienvenida, introduzca su codigo de acceso remoto. (El codigo de acceso remoto predeterminado es “111”.) 3 Controle la unidad utilizando los comandos remotos. L Oprima {9} para iniciar la guia de voz. 4 Cuando termine, cuelgue el telefono. Comandos remotos Tecla Comando remoto {1} Repetir mensaje (durante la reproduccion) {2} Avanzar al siguiente mensaje (durante la reproduccion) {4} Reproducir mensajes ...