Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
2.7 WCharger: Standby: Approx. 0.6 WMaximum: Approx. 3.6 WL Interface: USB 2.0 Full speed (12 Mbps) L Operating conditions: 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F), 20 % - 80 % relative air humidity (dry) Note: L Design and specifications are subject to change without notice. L The illustrations in these instructions may vary slightly from the actual product. For assistance, please visit Guia Rapida Espanola Guia Rapida Espanola InstalacionSi esta suscrito a un servicio de DSL/ADSL, anada un filtro de DSL/ADSL a la linea telefonica entre la unidad base y la toma de la linea telefonica. Consulte las instrucciones de operacion para ver las conexiones. Como conectar el adaptador para corriente y el auricular alambricoL Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido. L Para sujetar el cable del adaptador de corriente al gancho de la unidad base, debe retirar la base para escritorio/adaptador de instalacion en la pared una vez. Consulte la “Connecting the AC adaptor/corded handset” (Como conectar el adaptador para corriente y el auricular alambrico) del manual de instrucciones para obtener detalles. (120 V CA, 60 Hz) CorrectoIncorrectoGancho“Clic” “Clic” Oprima firmemente el contacto. Como conectar el cable de la linea telefonicaN Para conectarlo a una toma telefonica para 2 lineasN Para conectarlo a 2 tomas telefonicas de una sola lineaCable de 4 alambresA la toma telefonica de 2 lineas (RJ14C) Enchufe “VERDE” “Clic” UTILICE SOLO un cable telefonico de 4 alambres. A las tomas telefonicas de una sola linea (RJ11C) Cable de 4 alambresEnchufe “VERDE” Enchufe “transparente”Cable de 2 alambresLinea 1Linea 2“Clic” Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) Guia Rapida Espanola InstalacionAuricularCargadorL UTILICE SOLO baterias de Ni-MH tamano AAA (R03). L NO utilice baterias Alcalinas, de Manganeso o de Ni-Cd. L Compruebe que las polaridades son las correctas (S, T). (120 V CA, 60 Hz) Confirme que aparezca “Cargando”. L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido. SOLO baterias Ni-MH recargablesComo usar la unidad solo como telefono de una sola lineaConecte el cable de la linea telefonica a LINE (LINEA) 1/2. Unidad base/Auricular: LPara usar solo la linea 1: {MENU} (25) s {r}: “Linea1” s {GUARD.} s {} (EXIT)/{OFF} LPara borrar el mensaje “Rev. Linea tel 2”: {MENU} (19) INECARGUE APROXIMADAMENTE DURANTE 7 HORASUse el cable de la linea telefonica con el enchufe “transparente” (cable de 2 alambres). Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) Guia Rapida Espanola Sugerencias de operacionTeclas de funcionCada unidad incluye 3 teclas de funcion. Al oprimir una tecla de funcion, puede seleccionar la funcion que aparece directamente encima de ella en la pantalla. {MENU}, {SELEC.}, {OK} y otras funciones adicionales se asignan a las teclas de funcion. Preste atencion a la pantalla para ver que funciones estan asignadas a las teclas de funcion durante la operacion. Tecla navegadoraUnidad base: {^}, {V}, {7} o {8}: Navegue por diversas listas y elementos. VOLUME ({^} o {V}): Ajuste el volumen del receptor o el altavoz mientras habla. {7}/{8}: Repetir u omitir mensajes durante la reproduccion. Auricular: {^}, {V}, {<}, o {>}: Navegue por diversas listas y elementos. ? (Volumen: {^} o {V}): Ajuste el volumen del receptor o el altavoz mientras habla. Cambio de idiomas (predeterminado: “English”) (Unidad base/Auricular) Idioma de la pantalla1{MENU} (11) s {r}: “Espanol” s {GUARD.} 2Continue con la operacion de su unidad. Unidad base: { } (EXIT) Auricular: {OFF} Idioma de la guia de voz1{MENU} (112 s {r}: “Espanol” s {GUARD.} 2Continue con la operacion de su unidad. Unidad base: { } (EXIT) Auricular: {OFF} Fecha y hora (Unidad base/Auricular) Programe esta funcion usando la unidad base o uno de los auriculares. 1{MENU} (1)12Introduzca el dia, mes y ano actuales. 3Introduzca la hora y minuto actuales (formato de reloj de 24 horas). 4{GUARD.} 5Continue con la operacion de su unidad. Unidad base: { } (EXIT) Auricular: {OFF} Unidad baseAuricularLLAMADALINEA1LINEA2{V} {^} {<}{>} {V} {^} {7}{8} Unidad baseAuricularSubir volumenSubir volumenBajar volumenBajar volumen Para obtener ayuda, visite (solo en ingles) Guia Rapida Espanola Operaciones basicasPara hacer y contestar llamadas (Unidad base/Auricular) Para hacer llamadasUnidad base: Marque el numero telefonico. s Levante el auricular alambrico u oprima {s}. Auricular: Marque el numero telefonico. s {C}/{s} Para contestar llamadasUnidad base: Levante el auricular alambrico u oprima {s}. Auricular: {C}/{s} Para colgarUnidad base: Coloque el auricular alambrico en la base. Cuando utilice el altavoz, oprima {s}. Auricular: {OFF} Como hacer una llamada usando la lista de remarcacion1{REDIAL} s {r}: Seleccione el numero telefonico deseado. 2Continue con la operacion de su unidad. Unidad base: Levante el auricular alambrico. Auricular: {C} Para ajust...