Votos - 2, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Utilice agua para las pinturas al agua y alcohol mineral para pinturas al aceite. 2 Encienda la fuente de alimentacion. Gire la valvula de cebado hasta la posicion horizontal. 3 Aumente la presion a 1/2. Mantenga la pistola contra la lata de pintura. Suelte el seguro del gatillo. Dispare la pistola y aumente la presion hasta que aparezca liquido de lavado. 4 Mueva la pistola hasta el bidon de lavado, mantenga la pistola contra el bidon y disparela para lavar el sistema. Suelte el gatillo y enganche el seguro. PAINT FLUSH ti2756a ti4266a PAINT ti4271a ti2770a 1/2 WASTE ti2599b Cleanup / Nettoyage / Limpieza PAINT FLUSH ti2820a WASTE ti2713a ti2718a 5 Turn prime valve down to open drain valve and allow flushing fluid to circulate for 15 seconds to clean drain tube. 6 Raise siphon tube above flushing fluid and run sprayer for 15 to 30 seconds to drain fluid. 7 Turn prime valve up to close drain valve. Trigger gun into flushing pail to purge fluid from hose. Turn power OFF. 8 Turn prime valve down to open drain valve. Unplug sprayer. 5 Positionner la vanne d’amorcage vers le bas et faire circuler le produit de rincage pendant 15 secondes pour net- toyer le tuyau de vidange. 6 Relever le tuyau de succion au-dessus du niveau de produit de rincage et faire fonctionner le pulverisateur pendant 15 a 30 secondes pour vidanger le produit. 7 Fermer la vanne de vidange. Actionner le pistolet au-dessus du seau de rincage pour chasser le fluide du flexible. Mettre sur ARRET. 8 Ouvrir la vanne d’amorcage. Debrancher le pulverisateur. 5 Gire hacia abajo la valvula de cebado y deje que el liquido de lavado circule durante aproximadamente 15 segundos para limpiar el tubo de drenaje. 6 Suba el tubo de aspiracion por encima del liquido de lavado y haga funcionar el pulverizador durante 15 a 30 segundos para drenar el liquido. 7 Cierre la valvula de drenaje. Dis- pare la pistola en el recipiente de lavado para purgar el fluido de la manguera. Apague el sistema. 8 Abra la valvula de cebado. Desenchufe el pulverizador. 26 311360C Cleanup / Nettoyage / Limpieza Pump Armor ti2776a ti2814b ti2895a 9 Remove filters from gun and sprayer, if installed. Clean and inspect. Install filters. 10 If flushing with water, flush again with mineral spirits, or Pump Armor, to leave a protective coating to prevent freezing or corrosion. 11 Wipe sprayer, hose and gun with a rag soaked in water or mineral spirits. 9 Demonter les filtres du pistolet et du pulverisateur, si existants. Nettoyer et examiner. Remonter les filtres. 10 En cas de rincage a l’eau, rincer a nouveau avec du white-spirit ou un produit anti-corrosion pour que ce produit constitue un revetement protecteur qui empechera le gel ou la corrosion. 11 Essuyer le pulverisateur, le flexible et le pistolet avec un chiffon imbibe d’eau ou de white-spirit. 9 Si estuvieran instalados, retire los filtros de la pistola y del pulverizador. Limpie e inspeccione. Instale los filtros. 10 Si se utiliza agua para el lavado, vuelva a lavar con alcohol mineral, o Proteccion para bombas y deje este recubrimiento protector en el pulverizador para ayudar a evitar la congelacion o la corrosion. 11 Frote el pulverizador, la manguera y la pistola con un pano empapado en agua o alcohol mineral. 311360C 27 Technical Data Technical Data Model 100 120V, A, Hz 220 240V XXX, A, Hz Generator Minimum W Motor HP (W) Cycles per gallon (liter) Maximum Delivery gpm (lpm) Maximum Tip Size Fluid Outlet npsm 1 Gun 2 Guns 695 14.8, 50/60 9, 50/60 5000 1.75 (1300) 226 (60) 0.79 (3) 0.029 0.019 1/4 in 795 15, 50/60 10, 50/60 5000 2.00 (1490) 195 (52) 0.95 (3.6) 0.031 0.021 1/4 in 1095 15, 50/60 10, 50/60 5000 2.20 (1640) 123 (33) 1.1 (4.1) 0.033 0.023 1/4 in Mark V N/A 10, 50/60 5000 2.20 (1640) 110 (29) 1.2 (4.3) 0.035 0.023 3/8 in 1595 20/15, 50/60 N/A 5000 2.5 (1860) 110 (29) 1.25 (4.7) 0.037 0.025 1/4 in Mark V 20/15, 50/60 N/A 5000 2.5 (1860) 110 (29) 1.25 (4.7) 0.037 0.025 3/8 in Basic Sprayer Wetted Parts.............................. zinc- and nickel-plated carbon steel, nylon, stainless steel, PTFE, Acetel, leather, UHMWPE, aluminum tungsten carbide, PEEK, brass Noise Level Sound power ...............................................91 dBa* Sound pressure .........................................82 dBa* *per ISO 3744; measured at 3.1 feet (1 m) Dimensions Model Weight lb (kg) Height in (cm) Length in (cm) Width in (cm) Lo-Boy Hi-Boy Lo-Boy Hi-Boy 695 94 94 27.5 (69.9) 28.5 (72.4) Handle down, 37 22.5 (43) (43) 38.75 (98.4) Handle up (94) (57.2) 795 98 98 27.5 (69.9) 28.5 (72.4) Handle down, 37 22.5 (45) (45) 38.75 (98.4) Handle up (94) (57.2) 1095 N/A 120 N/A 29.5 (74.9) Handle down, 26 22.5 (55) 38.5 (97.8) Handle up (66) (57.2) 1595 N/A 125 N/A 29.5 (74.9) Handle down, 26 22.5 (57) 38.5 (97.8) Handle up (66) (57.2) Mark V N/A 130 N/A 29.5 (74.9) Handle down, 26 22.5 (59) 38.5 (97.8) Handle up (66) (57.2) 28 311360C Caracteristiques techniques Caracteristiques techniques Modele 100120V, A, Hz 220 - 240V XXX, A, Hz Ge...