3. Para hacer una pausa, presione “STOP/RESET” (parar/restablecer) una vez y luego presione “START” (iniciar) para reanudar el cronometraje. 4. Para borrar la pantalla del cronometro, presione “STOP/RESET” (parar/restablecer) para parar de cronometrar, y luego presionelo de nuevo para borrar la pantalla. Cuidado y Limpieza 1. Limpie la parte exterior del temporizador con un pano suave y humedo si fuese necesario. GARANTIA DEL PRODUCTO Garantia limitada de 1 ano del artefacto electrodomestico Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) garantiza que este aparato no presentara fallas de material ni fabricacion durante un (1) ano a partir de la fecha original de compra con prueba de dicha compra, siempre y cuando el aparato sea operado y mantenido tal como se indica en el manual de instrucciones provisto. Toda pieza del aparato que presente fallas sera reparada o reemplazada sin costo alguno a criterio de Focus Electrics. Esta garantia rige solamente para el uso domestico dentro de la casa. Esta garantia es nula y sin valor, segun lo determine exclusivamente Focus Electrics si el artefacto electrodomestico es danado a causa de accidente, mal uso, abuso, negligencia, rayaduras, o si el artefacto electrodomestico es cambiado de algun modo. ESTA GARANTIA REEMPLAZA A TODAS LAS DEMAS GARANTIAS IMPLICITAS, INCLUYENDO AQUELLAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN PARTICULAR, DESEMPENO, U OTROS TIPOS, LAS CUALES QUEDAN EXCLUIDAS MEDIANTE EL PRESENTE DOCUMENTO. FOCUS ELECTRICS RECHAZA TODA RESPONSABILIDAD POR DANOS, YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PREVISIBLES, CONSECUENTES O ESPECIALES QUE SURJAN DE ESTE APARATO ELECTRODOMESTICO O GUARDEN RELACION CON EL MISMO. Si piensa que el artefacto electrodomestico se ha danado o requiere de servicio dentro de su periodo de garantia, por favor pongase en contacto con el Departamento de Atencion al Cliente de Focus Electrics por el (866) 290-1851 o contactenos por correo electronico a la service@focuselectrics.com. Para todas las reclamaciones de garantia, se requerira un recibo que demuestra la fecha de compra original, los recibos escritos a mano no son aceptados. Tambien puede requerirse que usted devuelva el aparato para su inspeccion y evaluacion. Los gastos de devolucion no son reembolsables.Focus Electrics no se hace responsable de las devoluciones perdidas en transito. Valido solo en EE.UU. y Canada Visite por favor nuestro sitio Focus Electrics, LLC Attn: Customer Service P.O. Box 2780 West Bend, WI. 53095 L5564C 06/10 West Bend®, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China ...