Votos - 3, Puntuación media: 4
(
)
)
|
Resumen del manual
Ajuste de Defeat Cuando los modelos IVA-D900/IVA-D901 estan conectados, el modo Defeat no se puede activar o desactivar. Sin embargo, es posible desactivar Defeat para cada ajuste. Acerca del indicador & Indicador de estado (Indicador de alimentacion/ Indicador de ACOPLAMIENTO del amplificador) Encendido cuando el aparato esta en marcha. Apagado cuando el aparato esta apagado. El indicador parpadea en verde cuando el amplificador esta controlado por una unidad principal compatible con un ACOPLAMIENTO de amplificador. Utilice una conexion ACOPLAMIENTO de amplificador opcional para el control de la unidad principal. SYSTEM DIAGRAMS/DIAGRAMMES DU SYSTEME/DIAGRAMAS DEL SISTEMA [ Full System/Systeme complet/Sistema completo - •To turn the external amplifier power on or off, connect 8 9 Guide Control Cable (included)/ Cable de commande de guidage (fournie)/ Cable de control guia (incluida) RGB Connector*/ Connecteur RGB*/ Conector RGB* CENTER FRONT L FRONT R REAR L REAR BATTERY GND 20A 20A DVD CHG R SPEAKER OUTPUT DIGITAL INPUT CHANGER INAi-NET IN CONTROLLER POWER SUPPLY FUSE GUIDE CONTROL SUBWOOFER GUIDE OUTPUT INPUT , )( parleur de sous- +~ KCE-510M* Subwoofer Amplifier*/ Amplificateur du haut- graves*/Amplificador del altavoz de subgraves* RCA Extension Cable*/Cable de rallonge RCA*/ Cable de extension RCA* KCE-900E* RCA Connector*/ Connecteur RCA*/ Optical Cable*/ Conector Cable optique*/ RCA*Cable optica* Navigation Unit*/ Unite de navigation*/ Unidad de navegacion* Optical Cable*/ Cable optique*/ Cable optica* AV HEAD UNIT (IVA- D300, etc.)*/UNITE PRINCIPALE AV (IVA- CAMBIADOR D300, etc.)*/UNIDAD PRINCIPAL AV (IVA- D300, etc.)* Ai-NET CHANGER*/ CHANGEUR Ai-NET*/ Ai-NET* Ai-NET Cable*/ Cable Ai-NET*/ Cable Ai-NET* Extension Cable (Included with ECE- 510M)/ Cable d’extension (Fourni avec l’ECE- 510M)/ Cable de extension (incluido con ECE- 510M) Ai-NET Cable (included)/ Cable Ai-NET (fournie)/Cable Ai-NET (incluida) the remote turn-on signal cable of the head unit to the external amplifier remote terminal. •Pour allumer ou eteindre l’amplificateur externe, connectez le cable d’interface de mise sous tension a distance de l’unite de tete au terminal de telegestion de l’amplificateur externe. •Para encender y apagar el amplificador externo, conecte el cable remoto de senal de encendido de la unidad principal al terminal remoto del amplificador externo. * ....... Sold Separately/vendu separement/vendido separadamente [ 5.1-Channel System/Systeme a 5.1 canaux/Sistema de 5.1 canales - CENTER FRONT L FRONT R REAR L REAR BATTERY GND 20A 20A DVD CHG R SPEAKER OUTPUT DIGITAL INPUT CHANGER INAi-NET IN CONTROLLER POWER SUPPLY FUSE GUIDE CONTROL SUBWOOFER GUIDE OUTPUT INPUT , )( +~ AV HEAD UNIT (IVA- D901, IVA-D900, etc.)*/ UNITE PRINCIPALE AV (IVA-D901, IVA-D900, etc.)*/UNIDAD PRINCIPAL AV (IVA-D901, IVA-D900, etc.)* Remote Controller*/ Telecommande*/ Control remoto* Optical Cable*/Cable optique*/ Cable optica* Ai-NET Cable (included)/ Cable Ai-NET (fournie)/Cable Ai-NET (incluida) Ai-NET CHANGER*/ CHANGEUR Ai-NET*/ CAMBIADOR Ai-NET* Optical Cable*/ Cable optique*/ Cable optica* Ai-NET Cable*/ Cable Ai-NET*/ Cable Ai-NET* Subwoofer Amplifier*/ Amplificateur du haut- parleur de sous-graves*/ Amplificador del altavoz de subgraves* RCA Extension Cable*/Cable de rallonge RCA*/ Cable de extension RCA* [English] ( Front Speaker Left Channel ) Front Speaker Right Channel ~ Rear Speaker Left Channel + Rear Speaker Right Channel , Center Speaker -Subwoofer NOTES: Please observe the following when using Fiber Optic Cable. • Do not coil the Fiber Optic Cable smaller than a 30 mm (1-3/16") radius. •Do not place anything on top of the Fiber Optic Cable. Extension Cable*/Cable de rallonge*/ Cable de extension* 8 9 * ....... Sold Separately/vendu separement/vendido separadamente [Francais] ( Canal gauche du haut-parleur avant ) Canal droit du haut-parleur avant ~ Canal gauche du haut-parleur arriere + Canal droit du haut-parleur arriere , Haut-parleur central -Haut-parleur de sous-graves REMARQUES: Respecter les points suivants lors de l’utilisation d’un cable a fibre optique. •Ne pas embobiner le cable a fibre optique avec un rayon inferieur a 30 mm. •Ne rien placer sur le cable a fibre optique. [Espanol] ( Canal izquierdo de altavoz delantero ) Canal derecho de altavoz delantero ~ Canal izquierdo de altavoz trasero + Canal derecho de altavoz trasero , Altavoz central -Altavoz de subgraves NOTAS: Observe lo siguiente cuando utilice cables de fibra optica. •No bobine cables de fibra optica mas pequenos que un radio de 30 mm. • No coloque nada encima del cable de fibra optica. EspanolFrancaisEnglish EspanolFrancaisEnglish SPECIFICATIONS RMS Continuous Power (Watts) (at 14.4 V, 20-20 kHz) • Per channel into 4 ohms (1% THD+N) .............. 60 W x 5 •S/N Ratio (IHF A Weighted) (Reference: rated power into 4 ohms) ................. 96 dBA RMS Continuous Power (Watts) (at 12.0 V, 20-20 kHz) • Per channel into 4 ohms (1% THD+N) ................