Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Radio 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio Batterier Anbring to LR03 eller AAA batterier som anvist. Pilas Insertar dos pilas tipo LR03 o AAA como se indica. E E.Felicidades! Ud. acaba de comprar un que le ofrece una recepcion Lea las siguientes instrucciones antena para interiores, y guarde cuidadosamente este folleto para, en caso de necesidad, consultarlo. Antena de FM interior amplificada portatil SBC TT100 Modo de empleo E DK Tillykke! Produktet, De har giver Dem mulighed for ekstraordin.r Instruktionerne skal l.ses, for indendorsantennen tages i brug, bog bor opbevares til senere brug. B.rbar indendors FM-antenne med forst.rker SBC TT100 Vejledning 11 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio Batterier Anbring to LR03 eller AAA batterier som anvist. Pilas Insertar dos pilas tipo LR03 o AAA como se indica. E E.Felicidades! Ud. acaba de comprar un que le ofrece una recepcion Lea las siguientes instrucciones antena para interiores, y guarde cuidadosamente este folleto para, en caso de necesidad, consultarlo. Antena de FM interior amplificada portatil SBC TT100 Modo de empleo E DK Tillykke! Produktet, De har giver Dem mulighed for ekstraordin.r Instruktionerne skal l.ses, for indendorsantennen tages i brug, bog bor opbevares til senere brug. B.rbar indendors FM-antenne med forst.rker SBC TT100 Vejledning . Retirar las pilas cuando esten vacias o cuando no van a ser usadas durante mucho tiempo. Nota: la antena tambien esta equipada con un conector para alimentacion de 12 VCC para poder ser usada en caravanas, autocaravanas, barcos, etc. (fuente de alimentacion de 12V CC/100mA requerida, no incluida). . Conectar la clavija del cable de senal que viene de la antena de FM al enchufe de antena de la radio de FM. . Pulsar el boton de alimentacion sobre la antena. El LED rojo se ilumina. Su radio ahora recibe senales directamente de la antena SBC TT100. . Girar la antena hasta obtener una recepcion optima. . Para obtener la mejor recepcion, variar la longitud y angulo de la antena telescopica. . Desconecte la antena pulsando el boton de alimentacion. El LED rojo se apaga. Notas: La base de esta antena tiene cuatro apoyos de caucho que proporcionan estabilidad y son ideales para todas las superficies. La etiqueta conteniendo los datos tecnicos se encuentra en la base de la antena. Caracteristicas tecnicas • Ganancia (antena + amplificador): FM 19 ±3dB • Alimentacion: operada por bateria 2 x LR03 AAA • Fuente de alimentacion externa: 12 V CC (bateria de automovil) o adaptador de CA/CC • Consumo de corriente: 5mA (operada por bateria) • Aprobada por la Asociacion de Electrotecnicos Alemanes VDE • Regulaciones de seguridad segun EN 60065 . Fjern de brugte batterier eller tag batterierne ud, hvis de ikke anvendes i l.ngere tid. Bem.rk: antennen har ogsa en indgang til 12 V j.vnstrom til brug i campingvogne, autocampere, bade o.l. (12V DC/100m A stromtilforsel nodvendig, ikke inkluderet). . S.t stikket pa signalkablet til FM-antennen i FMradioens antennebosning. . Tryk pa afbryderen pa antennen. Den rode LED lampe lyser. Nu modtager din radio signaler direkte fra SBC TT100 antennen. . Drej antennen rundt, indtil der opnas optimal modtagelse (UHF). . Den bedste modtagelse opnas ved at variere teleskopantennnens l.ngde og vinkel. . Sluk for antennen ved at trykke pa T.ND/SLUKknappen. Den rode LED lampe gar ud. Bem.rk: For at opna stabilitet er der fire gummipuder under antennens bundplade, der kan bruges pa alle overflader. Etiketten med tekniske specifikationer sidder pa antennens bundplade. Tekniske egenskaber • Omfatter (antenne + forst.rker): FM 19 ±3dB • Stroforsyning: Batteridrevet 2 x LR03 AAA • Stromtilforsel: 12 V DC (bilbatteri) eller AC/DC adapter • Stromforbrug: 5mA (Batteridrevet) • VDE-godkendt • Sikkerhedsbestemmelser i henhold til EN 60065 6 11 11 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio Batterier Satt i tva LR03- eller AAA-batterier sasom visas. I Congratulazioni! Il prodotto da Voi appena acquistato vi offre una ricezione eccezionale. Vi preghiamo di leggere le istruzioni riportate qui di seguito l’antenna e di conservare il presente per riferimenti futuri. Antenna FM interna amplificata portatile SBC TT100 Istruzioni per l’uso Batterie Inserire due batterie LR03 o AAA come indicato. Gratulerar! Du har anskaffat en produkt ger mottagning av utomordentligt Las nedanstaende anvisningar anvanda inomhusantennen och spara broschyr for framtida referens. Portabel forstarkt FM-antenn for inomhusbruk SBC TT100 Bruksanvisning E S E 11 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio 12VDC Radio AM ANT. FM ANT. Radio Batterier Satt i tva LR03- eller AAA-batterier sasom visas. I Congratulazioni! Il prodotto da Voi appena acquistato vi offre una ricezione eccezionale. Vi pre...