12 and 25) Perche (incl. pieces no. 12 et 25) Conjunto del brazo (incl. pzas. nums. ref. 12 y 25) 1 11 518019002 Hanger Cap Capuchon de suspension Tapa de suspension 1 12 940657027 Warning Label Etiquette d’avertissement Etiqueta de advertencia 1 13 638014001 Handle Bar Clamp Collier de poignee Abrazadera del mango 2 14 678016001 Hex Nut (1/4 in.-20) Ecrou hexagonal (1/4 po-20) Conjunto del perno (M6 x 40 mm) 2 15 678013001 Washer Rondelle Conjunto del perno (M6 x 25 mm) 2 16 308046001 J-Handle and Grip Poignee en « J » et poignee rembourree Mango “J” y empunadura 1 17 308224001 Strap Hanger Dispositif d’accrochage Colgador de abrazadera 1 18 308487001 Shoulder Harness Assembly Bandouliere Correa para el hombro 1 19 678020001 Head Locking Tool Outil de blocage de tete de coupe Herramienta de fijacion del cabezal de engranajes 1 20 518367001 Spacer Entretoise Espaciador 1 21 678012001 Lock Washer (1/4 in.) Rondelle de blocage (1/4 po) Arandela de seguridad (1/4 pulg.) 2 22 660643002 Bolt (1/4 in.-20 x 1 in.) Boulon (1/4 po-20 x 1 po) Perno (1/4 pulg.-20 x 1 pulg.) 1 23 660643001 Bolt (1/4 in.-20 x 1-1/2 in.) Boulon (1/4 po-20 x 1-1/2 po) Perno (1/4 pulg.-20 x 1-1/2 pulg.) 1 24 940705021 Logo Label Etiquette de logo Etiqueta logotipo 1 25 940726013 Logo Label Etiquette de logo Etiqueta logotipo 1 987000382 Operator’s Manual Manual d’utilization Manual del oprerador OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR BRUSHCUTTER ATTACHMENT ACCESSOIRE DE DEBROUSSAILLEUSE / ACCESORIO PARA DESBROZADORA RY15702 WARNING: The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. CALIFORNIA PROPOSITION 65 • PARTS AND SERVICE Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate. • MODEL NO._______________________SERIAL NO.___________________________ • HOW TO OBTAIN REPLACEMENT PARTS: Replacement parts can be purchased online at or by calling 1-800-860-4050. Replacement parts can also be obtained at one of our Authorized Service Centers. • HOW TO LOCATE AN AUTHORIZED SERVICE CENTER: Authorized Service Centers can be located online at or by calling 1-800-860-4050. • HOW TO OBTAIN CUSTOMER OR TECHNICAL SUPPORT: To obtain Customer or Technical Support please contact us at 1-800-860-4050. • PIECES ET SERVICE Avant de faire la demande de service ou l’achat de pieces de remplacement, veuillez obtenir le numero de serie du modele a partir de la plaque de donnees du produit. • NUMERO DE MODELE_____________NUMERO DE SERIE____________________ • COMMENT OBTENIR LES PIECES DE REMPLACEMENT : Les pieces de remplacement peuvent etre achetees en ligne sur le site ou par telephone au 1-800-860-4050. Les pieces de remplacement peuvent etre obtenues a un de nos centres de service autorises. • COMMENT TROUVER UN CENTRE DE SERVICE AUTORISE : Les c...