3. Nunca opere este aparato sin un espacio minimo de 25 pies (7.5 m) entre el aparato y otros liquidos inflamables. 4. Nunca permita que el aceite o la grasa llegue a estar mas caliente que 400°F o 200°C. Si la temperatura excede 400°F (200°C) o si el aceite comienza a fumar, apague inmediatamente la fuente de la hornilla o de gas a (OFF) APAGADO. 5. Liquidos calentados permanecen elevados a temperaturas que escaldan por mucho tiempo despues de cocinar. Nunca toque el aparato hasta que los liquidos se han refrescado a 115°F (°C 45) o menos. 6. Si ocurre un fuego, mantengase lejos del aparato y llame inmediatamente a los bomberos. No procure extinguir un fuego de aceite o de grasa con agua. Garantia de un Ano Completo Si este producto falla debido a un defecto en material o a la ejecucion en el plazo de un ano a partir de la fecha de la compra, comuniquese a Sears al 1-800-4-MY-HOME® para hacer arreglos de reparacion gratuita (o reemplazo si reparacion es imposible). Esta garantia le da derechos legales especificos, y usted tambien puede tener otros derechos que varien por estado de estado. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 Se puede producir un incendio y causar lesiones o hasta la muerte si no siguen estas instrucciones de forma exacta. Si huele gas: 1. Apague el gas al artefacto. 2. Apague cualquier llama expuesta. 3. Abra la tapa. 4. Si el olor persiste, subsistencia lejos de la aplicacion y llame de inmediato a su proveedor de gas o a los bomberos. ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD ES NUESTRO DESEO QUE ARME Y UTILICE SU PARRILLA EN LA FORMA MAS SEGURA POSIBLE. EL PROPOSITO DE ESTE SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD ES QUE USTED PRESTE ATENCION A LOS POSIBLES PELIGROS CUANDO ARME Y UTILICE SU PARRILLA. .CUANDO VEA ESTE SIMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD PRESTE ESPECIAL ATENCION A LA INFORMACION A CONTINUACION! LEA DETENIDAMENTE TODAS LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD E INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y USAR LA PARRILLA. Se puede producir un incendio y causar lesiones o hasta la muerte si no siguen estas instrucciones de forma exacta. • Este manual de uso y cuidado contiene informacion importante necesaria para uso y cuidado apropiado de este aparato. • Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de usar este aparato. • Guarde este manual para referencia futura. • No utilice este ahumador en una manera diferente a su proposito previsto. No esta disenado para uso comercial. No esta disenado para ser instalado o para ser utilizado en un vehiculo recreacional y/o barcos. El ahumador no debe ser utilizado como calentador. • Tenga un extintor siempre cerca o a la mano. • El uso de alcohol, prescripciones o drogas de prescripcion pueden deteriorar la capacidad mental del usuario para usar correctamente y con seguridad el ahumador. • Este ahumador esta disenado para el uso al aire libre solamente, o en una area bien-ventilada. No use el ahumador adentro de un garaje, o en cualquier otra area con alguna construccion por encima del aparato. • Use precaucion al ensamblar u operar su ahumador para evitar cortadas o raspones por orillas agudas de partes de metal. • Use precaucion al levantar o mover el ahumador para evitar tensiones o lesiones de su espalda. Se recomienda dos personas para levantar o para mover el ahumador. No mueva el ahumador mientras este en uso. • NO opere el ahumador cerca o bajo materiales inflamables o combustibles tal como cubiertas, porticos, o cubiertas para carros. Se recomienda una separacion minima de 36 pulgadas (92cm). No use el ahumador con alguna construccion por encima del aparato. • Utilice el ahumador solo en superficies duras, niveladas, incombustibles, y estables (cemento, suelo, etc.). Nunca utilice el ahumador sobre madera u otras superficies que pudieran quemarse. • No almacene el ahumador cerca de la gasolina u otros vapores o liquidos inflamables. • No almacene el ahumador un area donde ninos y mascotas pueden entrar en contacto con la unidad. Almacene el ahumador en un lugar seco y protegido. • Nunca opere este aparato dejandolo desatendido. Cerca supervision es necesaria cuando se utilice este ahumador. • No permite a nadie conducir actividades alrededor del ahumador durante o despues de uso hasta que se haya refrescado. El aparato se mantiene caliente durante y despues de su operacion por un periodo de tiempo extendido. • No deje cenizas calientes desatendidas hasta que el ahumador se refresca totalmente. • No mueva el ahumador mientras este en uso. No mueva o almacene el ahumador hasta que se haya refrescado. • Este ahumador llega a temperaturas extremadamente calientes - permita que el ahumador se refresque totalmente antes de tocar. Si usted tiene que tocar el ahumador mientras este caliente, SIEMPRE use mitones protectores para horno o guantes para horno para poder manejar el ahumador o sus componentes. • NUNCA utilice gasolina u otros liquidos altamente volatiles como arrancador. Pueden estallar. • Mientras se este utilizando, el ahumador contiene li...