|
Resumen del manual
Esta garantia En los Estados Unidos: es aplicable a las llaves de Delta® fabricadas Delta Faucet Company despues de Enero 1, 1995. Product Service 55 E. 111th Street Algunos estados/provincias no permiten la Indianapolis, IN 46280 exclusion o limitacion de danos incidentales o consecuentes, de manera que la limitacion o En Canada: exclusion arriba escrita puede no aplicarle a Masco Canada usted. Cualquier dano a esta llave, resultado del Technical Service Centre mal uso, abuso, o descuido, o cualquier otro uso 420 Burbrook Place de piezas de repuesto que no sean genuinas de London, ON N6A 4L6 Delta® ANULARAN LA GARANTIA. Esta garantia es extensiva en lo que cubre el Esta garantia le da derechos legales especificos, reemplazamiento de todas las piezas y usted puede, tambien tener otros derechos que defectuosas y hasta el acabado, pero estas varian de estado/provincia a estado/provincia. son las unicas dos cosas que estan cubiertas. Es aplicable solo a las llaves Delta® instaladas CARGOS DE LABOR Y/O DANOS INCURRIDOS en los Estados Unidos de America, Canada EN LA INSTALACION, REPARACION, O y Mexico. REEMPLAZAMIENTO COMO TAMBIEN © 2008 Masco Corporacion de Indiana 2 1 2111Instalacion en encimeras - estantes Instalacion en encimeras - estantes Instalacion en un Agujero Preparacion para la Instalacion CIERRE LOS SUMINISTROS DE AGUA A. Quite la llave vieja. Para modelos NOTA: Hay herramientas disponibles de montaje en bordes coloque el para la instalacion en losas de 2 1/2" empaque (1) en la llave. Para de grosor. modelos de instalacion de un hoyo, 140,180, 340, 440 y 480 Series– coloque la base (1) y luego el RP30393. empaque (2) en la llave. Para 103, 141, 403 y 441 Series– modelos sin rociador continue con el Paso 3. Para modelos con rociador RP30394. continue con el Paso 2. 3 211233Instale el ensamble del soporte del rociador (1) en el hoyo mas lejano al extremo de la derecha.Apriete a mano la tuerca.Introduzca la manguera del rociador (2) hacia abajo a traves del ensamble del soporte y hacia arriba a traves del hoyo del centro del fregadoro. Para modelos con un rociador y soporte de rociador. 2Instalacion del RociadorConecte a presion la manguera del rocia- dor de conexion rapida (2) en la entrer- rosca de la manguera del rociador (3). Hale hacia abajo moderadamente para asegurar que la conexion se ha hecho. Continue con el Paso 2.22211233Instale el ensamble del soporte del rociador (1) en el hoyo mas lejano al extremo de la derecha.Apriete a mano la tuerca.Introduzca la manguera del rociador (2) hacia abajo a traves del ensamble del soporte y hacia arriba a traves del hoyo del centro del fregadoro. Para modelos con un rociador y soporte de rociador. 2Instalacion del RociadorConecte a presion la manguera del rocia- dor de conexion rapida (2) en la entrer- rosca de la manguera del rociador (3). Hale hacia abajo moderadamente para asegurar que la conexion se ha hecho. Continue con el Paso 2.22 4 132132 Instalacion del Rociador Para modelos con rocia...
Otros modelos de este manual:Fontanería - 103 (3.25 mb)
Fontanería - 104 (3.25 mb)