Votos - 5, Puntuación media: 3.8 ( )

Fabricar: Axor Tamaño del archivo: 975.97 kb Nombre del archivo: Idioma del manual:

Insert SPOUT (1) and CABLE CONNECTOR (12) through center hole, making sure the SEAL WASHER (3) is properly seated in the SPOUT ESCUTCHEON (2). Assemble RUBBER WASHER (4), BRASS WASHER (5) and LOCKNUT (6) onto SPOUT SHANK (7) from under side of sink . Make sure SPOUT (1) is centered in the mounting hole and the slot in the BRASS WASHER (5) faces toward the rear of the sink. Tighten LOCKNUT (6) firmly. Fig. A. 1 1A INSTALL SPOUT INSTALL VALVE BODY 1 8 11 7 Fig. A. MOUNTING SURFACE Hand tighten LOCKNUT (11) to secure VALVE BODY (8). Repeat above steps for opposite VALVE BODY (8A). Install LOCKNUT (11) onto VALVE BODY (8). From under side of mounting surface, install VALVE BODY (8) through valve mounting holes. Threads of VALVE BODY (8) should extent at least 5/16 of a inch above mounting surface top. Fig. B. Thread ADAPTER (10) onto VALVE BODY (8) until snug against internal stop. If necessary, adjust LOCKNUT (11). 8 11 Place RUBBER RING (9) into ADAPTER (10). 5/16'' MIN. 8A Fig. B. 7420.801 7420.821 Series 7415.801 7415.821 Series Installation Instructions PORTSMOUTH™ Spread Lavatory Faucet with Speed Connect™ Drain 10 9 10 9 Congratulations on purchasing your American Standard faucet with Speed Connect drain, a feature found onlyon American Standard faucets. *Your new American Standard faucet is designed to work only with the Speed Connect drain. Heplful tips for removing your current drain can be found in the Troubleshooting section of these instructions. To ensure that your installation proceeds smoothly-please read these instructions carefully before you begin. 7420 Speed Connect Drain* 7415 • Fewer parts, installs in less time • Never needs adjustment • Guaranteed to seal properly the first time, every time. 2 6 POP-UP KNOB (1) must be fully down. Fig. B. FLANGE GASKET AND POP-UP KNOB Fig. A. Fig. B. Check DRAIN FLANGE in SINK to ensure that WHITE FOAM GASKET (3) is fully compressed and not visible. Fig. A. Thread FLANGE (1) counter-clockwise and remove FLANGE (1) and FOAM GASKET (2) from drain body. Fig. A. Thread LOCKNUT (3) clock-wise to bottom of drain body. Push GASKET (4) down against LOCKNUT (3). Fig. B. POP-UP DRAIN Tighten TAILPIECE (4) on DRAIN BODY before installing DRAIN BODY. Fig. B. 2 4 3 TIGHTEN LOCKNUT 1 REMOVE FLANGE Remove CLEAR PLASTIC COVER (1). Remove CARDBOARD SPACER (2) from under DRAIN POP-UP (3). 2 2 3 3 1 1 Tighten LOCKNUT (1) firmly with Adjustable Wrench or Channel Locks. INSTALL DRAIN FROM BELOW FIXTURE 5 From under side of SINK install DRAIN BODY (1) up through drain outlet. Note: No plumber’s putty or caulk is required. The CABLE ATTACHMENT POINT (2) must face towards the rear of the SINK. Install FOAM GASKET (3) and FLANGE (4) onto drain body from above SINK and tighten FLANGE (4) firmly. 4 Fig. A. ...

Descargar ahora

Introduzca dos números de la imagen: