Votos - 3, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Resumen del manual
Apriete firmemente la abrazadera con un destornillador normal de 1/4" (6 mm). Conexion de la manguera de descarga Utilice una manguera con extremos roscados adquirida en un establecimiento comercial. NO utilice una manguera cuyo diametro interior sea inferior al del orificio de descarga de la bomba. La bomba tiene dos orificios de descarga de 1” y otros dos de 1,5” de diametro. 1. Enrosque la manguera de descarga a la bomba hasta que quede bien sujeta. IMPORTANTE: Asegurese de que todos los orificios de descarga que no se utilizan esten bien tapados. 9 Espanol Caracteristicas y mandos Lea el Manual del Operario y las reglas de seguridad antes de poner en marcha su maquina bomba de agua. Compare las ilustraciones con su maquina bomba de agua para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras. A - Tapon de cebado — Permite llenar la bomba de agua para cebarla antes de la puesta en marcha. B - Salidas de descarga — Conecte aqui la manguera de descarga. C - Camara de la bomba — Asegurese de llenarla de agua antes de la puesta en marcha. D - Entrada de aspiracion — Conecte aqui la manguera de aspiracion reforzada. E - Tapon de vaciado de agua — Permite vaciar el agua de la bomba y limpiar los componentes internos con agua limpia. F - Palanca estranguladora — Se utiliza para arrancar un motor en frio. G - Filtro de aire — Protege el motor filtrando el polvo y los residuos del aire de admision. H - Arrancador de retroceso — Permite arrancar el motor. J - Palanca del acelerador — Permite regular la velocidad del motor para controlar el rendimiento de la bomba. K - Tapon de Vaciado de Aceite — Permite vaciar el aceite del motor. L - Interruptor On/Off — Situe el interruptor en la posicion "On" antes de utilizar el arrancador de retroceso. Situelo en la posicion "Off" para parar el motor. M - Tapon de aceite — Permite comprobar el nivel de aceite y llenar el motor. N - Etiqueta de numero de serie — Indica los numeros de modelo, revision y serie de la bomba de agua. Tenga esta informacion preparada si llama al servicio tecnico. P - Valvula de paso de combustible — Permite abrir y cerrar la alimentacion de combustible al motor. R - Deposito de combustible — 3,78 l (1 galon EE.UU.) de capacidad. No mostrado: Informacion de motor — Estampado en la cubierta de valvula. Indica los numeros de modelo, tipo y recorta de la motor. Tenga esta informacion preparada si llama al servicio tecnico. Cesta del filtro — Utilizado para limitar el pasaje de materias abrasivas en la bomba. C K M G D J R E P B L A F H N 10 BRIGGSandSTRATTON.COM Operando Consideraciones para un uso seguro Espacio libre y circulacion de aire Coloque la bomba de agua a la intemperie en una zona en donde no se acumulen gases de escape mortales. NO instale el bomba de agua en lugares en los que los gases de escape (A) se puedan acumular o entrar en un edificio que pueda estar ocupado. Asegurese de que los gases de escape no puedan entrar por ventanas, puertas, tomas de aire de ventilacion u otras aberturas en un espacio cerrado en el que puedan acumularse. Tenga en cuenta los vientos y las corriente de aire preponderantes cuando elija la ubicacion del bomba de agua. .Que es la "altura total"? La altura total es la altura de la columna de agua que puede generar la descarga de la bomba. La altura de aspiracion es la distancia vertical entre el centro de la bomba y la superficie del liquido en el lado de la succion de la bomba. Se puede referir tambien a como “ascensor de succion”. La presion atmosferica de 14,7 psi en nivel del mar limita la succion ascensor de cabeza a menos que aproximadamente 26 pies para cualquier bomba. La altura de descarga es la distancia vertical entre el puerto de la descarga de bomba y el punto de la descarga, que es la superficie liquida si la manga se sumerge o bombeando en el fondo de un tanque. La altura total es la suma del valor de cabeza de succion mas el valor de cabeza de descarga. A medida que aumenta la altura del bombeo de agua, se reduce el rendimiento de la bomba. La longitud, el tipo y el tamano de las mangueras de aspiracion y descarga tambien pueden afectar en gran medida al rendimiento de la bomba. La capacidad de descarga de agua es siempre superior a la de aspiracion, por lo que es importante que la aspiracion sea la parte mas corta de la accion de bombeo. Esto reducira el tiempo de cebado y mejorara el rendimiento de la bomba aumentando la altura total de descarga. La altura maxima de aspiracion es de 8 m (25 pies), y la altura maxima de descarga, de 61 m (200 pies). La altura total no puede superar 69 m (225 pies) (pagina siguiente). Colocacion de la bomba de agua en una posicion segura Para mejorar el rendimiento de la bomba, ubiquela en una superficie plana y nivelada, lo mas cerca posible del agua bombeada. Asegure la bomba de agua para impedir su caida. No utilice mangueras mas largas de lo necesario. IMPORTANTE: No dirija el extremo abiert...