|
Resumen del manual
Esta Garantia Limitada le otorga derechos legales especificos, y usted tambien puede tener otros derechos que varian de un Estado a otro. En ningun caso, bien sea por ruptura del contrato de la garantia, responsabilidad civil (incluyendo negligencia) u otra causa, Wayne o sus distribuidores seran responsables pon danos especiales, consecuentes ni circunstanciales ni penales, incluyendo, pero no limitados a la perdida de ganancias, perdida de uso del producto o equipos asociados, danos a equipos asociados, costos de capitales, costos para substituir productos, costos para substituir o reemplazar servicios, costos por perdida de productividad, o reclamos de clientes del comprador por dichos danos. DEBE conservar el recibo de compra con esta garantia. En caso de que necesite hacer un reclamo bajo esta garantia, DEBERA enviarnos una copia del recibo junto con el material o correspondencia. Sirvase comunicarse con la compania Wayne (800-237-0987, en EUA) para recibir autorizacion e instrucciones para enviar el producto. NO ENVIE ESTA GARANTIA A WAYNE. Use este documento solo para mantener sus records. NO. DEL MODELO _____________________ NO. DE SERIE ________________________ FECHA DE INSTALACION __________________ ANEXE SU RECIBO AQUI 11 Sp Diagnostico de Averias Problema Posible(s) Causa(s) Accion a Tomar La bomba no se enciende o funciona 1. El nivel de agua es muy bajo 2. El fusible esta quemado o el cortacircuitose activo 3. El voltaje es muy bajo 4. El motor esta danado 5. El flotante esta danado 6. El impulsor (la bomba esta obstruida conbasura) 7. El interruptor esta obstruido8. Nivel de liquido insuficiente 1. El interruptor no encendera la bomba a menos que la bomba este totalmentesumergida en agua 2. Si el fusible esta quemado reemplacelo con uno adecuado o reconecteel cortacircuito 3. Si el voltaje es inferior al minimo recomendado, chequee el alambradodel circuito principal de la propiedad. Si es adecuado, comuniquese conla compania de electricidad. 4. Envie el motor al centro de servicio autorizado mas cercano a su domicilio o reemplacelo 5. Reemplace el interruptor flotante 6. Si la propela no gira, destapela y limpiela 7. Coloque el interruptor de modo que se mueva sin problemas. Reubiquela bomba si es necesario 8. Asegurese de que el nivel de liquido sea adecuado La bomba se enciende y 1. El agua se regresa de las tuberias1. Instale una valvula de chequeo\ se apaga 2. El interruptor/flotante esta danado2. Reemplace el interruptor flotante constantemente 3. No instalo una valvula de chequeo o la3. Desconecte la valvula de chequeo y revisela a ver si esta bien instalada yvalvula de chequeo tiene una fugafuncionando adecuadamente 4. La distancia de la descarga es inferior al4. Haga los calculos una vez mas para cerciorarse de que este usando una minimo recomendado por el fabricante bomba adecuada La bomba se apaga y seenciende independientemente delinterruptor (el sistema deproteccion termica seactiva) 1. La temperatura del agua es excesiva 2. El interruptor esta danado u obstruido ypor lo tanto la bomba funciona al seco 3. El voltaje es muy bajo 1. La bomba no se debe usar para bombear agua a mas de 44°C (120° F). 2. Reemplace o reubique la bomba La bomba puede comenzar a funcionar sin previo aviso. Desconectela del tomacorrientes antes de darle servicio 3. Si el voltaje es inferior al minimo recomendado, chequee el alambradodel circuito principal de la propiedad. Si es adecuado, comuniquese conla compania de electricidad La bomba hace mucho ruido o vibra excesivamente 1. Los cojinetes estan desgastados 2. El impulsor esta obstruido con basura o esta rota 3. Las tuberias que conectan la bomba aledificio son muy rigidas o estan muy flojas 1. Envie la unidad al centro de servicio autorizado mas cercano a su domicilio o reemplacelo2. Destape la unidad, limpie el impulsor y/o reemplacelo si esta roto 3. Reemplace una porcion de la tuberia de descarga con un conectorflexible La bomba no deja defuncionar 1. El interruptor flotante esta danado 2. El intyerruptor flotante no se puede moverlibremente 3. Las tuberias de descarga estan obstruidas4. Entrada excesiva de agua o la bomba no esla adecuada para la aplicacion en que seesta usando 1. Reemplace el interruptor flotante 2. Reubique la bomba o limpie la pileta segun sea necesario para que elflotante se mueva sin problemas3. Desconecte la bomba y limpie la bomba y las tuberias4. Haga los calculos una vez mas para cerciorarse de que este usando unabomba adecuada La bomba funciona perobombea muy poca aguao no bombea agua 1. El voltaje es muy bajo 2. El impulsor o la tuberia de descarga estanobstruidos con basura 3. La bomba tiene alguna pieza danada o elimpulsor esta obstruido4. La bomba esta rotando en sentido contrario 5. La bomba no es la adecuada para la aplicacionen que se esta usando6. La valvula de chequeo esta atascada oinstalada incorrectamente 7. La valvula de cierre esta cerrada 1. Si el voltaje es inferior al minimo recomendad...
Otros modelos de este manual:Fontanería - DSP60 (274.8 kb)
Fontanería - DSP75 (274.8 kb)