|
Resumen del manual
REMPLACEMENT GRATUIT DES ETIQUETTES D’AVERTISSEMENT : Si les etiquettes d’avertissement deviennent illisibles ou sont perdues, composer le 1 800 4-DEWALT pour en obtenir le remplacement gratuit. Francais Espanol Instrucciones de seguridad generales .ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones hasta comprenderlas. No ajustarse a las instrucciones siguientes puede ser causa de choque electrico, incendio o lesiones graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES AREA DE TRABAJO • Mantenga el area de trabajo limpia y bien iluminada. Las bancadas desordenadas y las zonas oscuras propician los accidentes. • No opere herramientas electricas en atmosferas explosivas, como en presencia de liquidos, gases o polvos inflamables. Las herramientas electricas producen chispas que pueden originar la ignicion del polvo o los vapores. • Mientras opere una herramienta electrica, mantenga lejos a los observadores, ninos y visitantes. Las distracciones pueden ocasionar que pierda el control. SEGURIDAD ELECTRICA • Las herramientas con conexion a tierra deben conectarse a una toma de corriente debidamente instalada y con conexion a tierra, de acuerdo con todos los codigos y ordenanzas aplicables. Nunca quite la pata de conexion a tierra ni modifique el enchufe en ninguna manera. No emplee ningun adaptador para enchufes. Si tiene alguna duda acerca de si la toma de corriente esta debidamente conectada a tierra, consulte a un electricista calificado. Si las herramientas presentasen fallas electricas o averias, la conexion a tierra ofrece una via de baja resistencia para alejar la corriente electrica del usuario. Solo es aplicable a las herramientas de Clase I (con conexion a tierra). • Las herramientas con doble aislamiento estan equipadas con una clavija polarizada (una pata es mas ancha que la 33 otra). Esta clavija se acoplara a un enchufe polarizado de una sola manera. Si la clavija no se acopla al contacto, inviertala. Si aun asi no se ajusta, comuniquese con un electricista cualificado para que instale un enchufe polarizado apropiado. Nunca cambie la clavija. El doble aislamiento elimina la necesidad de cables con tres hilos y sistemas de suministro electrico con conexion a tierra. Solo es aplicable a las herramientas de Clase II. • Evite el contacto del cuerpo con superficies conectadas a tierra, tales como tuberias, radiadores, registros y refrigeradores. El riesgo de choque electrico aumenta si su cuerpo hace tierra. • No exponga las herramientas electricas a la lluvia o a condiciones de mucha humedad. Si entra agua en una herramienta electrica, aumenta el riesgo de choque electrico. • No maltrate el cable. Nunca tome el cable para transportar la herramienta ni para desconectarla del enchufe. Mantenga el cable alejado de las fuentes de calor, el aceite, las orillas afiladas o las piezas en movimiento. Cambie inmediatamente los cables danados. Los cables danados aumentan el peligro de choque electrico. • Cuando opere una maquina herramienta a la intemperie, utilice un alargador marcado “W-A” o “W”. Estos alargadores estan clasificados para ser usados a la intemperie y reducen el riesgo de descarga electrica. Al usar un alargador, asegurese de que tenga el calibre necesario para llevar la corriente que su producto requerira. Un alargador de un calibre insuficiente causara una caida en la tension de la linea dando por resultado la perdida de energia y sobrecalentamiento. La tabla siguiente muestra el tamano correcto para utilizar dependiendo de la longitud del alargador y del amperaje nominal de la placa de identificacion. En caso de duda, utilice el de mayor calibre. Cuanto mas pequeno es el numero del calibre, mas resistente es el alargador. Calibre minimo para cordones de Volts Longitud total del cordon en metros 120V 0-7,6 7,6-15,2 15,2-30,4 30,4-45,7 240V 0-15,2 15,2-30,4 30,4-60,9 60,9-91,4 Amperaje Mas No mas Calibre del cordon A W G de de 0 - 6 1 8 1 6 1 6 1 4 6 - 10 18 16 14 12 10 - 1 2 1 6 1 6 1 4 1 2 12 - 1 6 1 4 1 2 No recomendado SEGURIDAD PERSONAL • Al utilizar una herramienta electrica, este atento, concentrese en lo que hace y aplique el sentido comun. No utilice la herramienta si se encuentra fatigado o bajo la influencia de drogas, alcohol o farmacos. Mientras se utilizan herramientas electricas, basta un instante de distraccion para sufrir lesiones graves. • Lleve ropa adecuada. No utilice ropa suelta ni joyas. Recojase el cabello largo. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes apartados de las piezas en movimiento. Las partes moviles pueden atrapar las prendas de vestir sueltas, las joyas y el cabello. Los orificios de ventilacion suelen cubrir piezas en movimiento, por lo que tambien se deben evitar. • Evite puestas en marcha accidentales. Asegurese de que el interruptor este apagado antes de enchufar la maquina. Transportar las herramientas con el dedo sobre el interruptor o enchufarlas con el interruptor encendido favorece los accidentes. • Antes de poner en marcha la herramienta, retire las llaves de ajuste. Una l...
Otros modelos de este manual:Máquinas de rectificar - D28402N (2.45 mb)