Votos - 2, Puntuación media: 3.5
(
)
)
|
Resumen del manual
Ponga el mango en posicion vertical. 2. Bloquee el mango presionando hacia abajo la palancade bloqueo. Ver figura 1. 3. Incline la maquina hacia atras hasta que el mangoeste situado en el suelo. 4. Coloquese con un pie a cada lado de la maquina. 5. Quite la tuerca y la arandela que sujeta el soporte delpapel utilizando una llave del 7/8. Ver figura 2 6. Ponga el papel abrasivo en la almohadilla. 7. Coloque el soporte del papel correctamente. Ver figura 3. 8. Instale la arandela y la tuerca que sujeta el soporte delpapel. Fases de pulimentado y tipo de papel abrasivo (ver esquema de la pagina 14) Fase inicial El objeto de la fase inicial es eliminar los acabados previos y las imperfecciones mayores del suelo. Para elle debe utilizar un papel abrasivo grueso. Si inmediatamente despues de haber realizado la fase inicial va a pulimentar con abrasivos, realizer operaciones de ensuciamiento o abrasado, elija un papel abrasivo grueso. Si tuviera que realizer estas operaciones durante la fase incial del pulimentado, el abrasivo se habra embotado y tendra que sustituirlo. Fase final El objectivo de esta fase de pulimentado es eliminar los aranazos que se han producido durante la fase inicial. Utilice un abrasivo de grano fino (60-80 granos). Si despues de haber efectuado la fase final, la superficie permanece rugosa, utilice un papel abrasivo mas fino (80100 granos). Preste atencion a la hora de elegir el grosor del papel abrasivo. Un papel demasiado fino podria obturar los poros de un suelo de madera lo que dificultaria la absorcion de la solucion colorante. PREPARATION DE LA MACHINE AVANT LA MISE EN SERVICE ATTENTION: Debrancer toujours la prise de la source d'alimentation electrique avant d'installer ou de changer le papier abrasif. Installation du papier abrasif Pour installer le papier abrasif, suivre la procedure suivante: 1. Mettre la poignee en position verticale. 2. Pousser le levier de verrouillage vers le bas demaniere a bloquer la poignee. Voir figure 1. 3. Basculer la machine vers l'arriere jusqu'au momentou la poignee touche le sol. 4. Placer un pied de chaque cote de la machine. 5. A l'aide d'une cle 7/8, oter le boulon et la rondelle deblocage du support du papier abrasif. Voir figure 2. 6. Placer le papier abrasif sur le patin de poncage. 7. Mettre le support papier en position. Voir figure 3. 8. Replacer la rondella et le boulton de fixation du support papier. Phases de poncage et papier abrasif (voir tableau a la page 14) Passe initiale La passe initiale vise a eliminer les imperfections grossieres et l'ancien finissage presents a la surface du plancher. On optera par consequent pour un abrasif a gros grain. En cas de lustrage, de chargement, ou de combustion immediats lors de la passe initiale, il sera necessaire de selectionner un grain superieur. La presence de ce type de conditions lors de la passe initiale indique que l'abrasif est mat et quil etre remplace. Passes finales La passe finale vise a eliminer les griffes occasionnees lors de la passe initiale. Utiliser un abrasif a grain fin (grain 80-60). Si la surface reste rugueuse apres la passe finale, il peut etre necessaire d'utiliser un grain encore plus fin (grain 80-100). Une certaine precision sera de rigueur lors du choix du grain de l'abrasif. Un grain tres fin fermera les pores d'un parquet en bois et rendra difficile l'absorption d'un colorant. Clarke® American Sanders Operator's Manual -Sander 1600DC Page - 13 HOW TO PREPARE THE MACHINE FOR OPERATION (cont.) Grain Use Standard Grade Part #/Qty Professional Grade Part #/Qty 12 grit 16 grit 20 grit24 grit For removing gross imperfections and restore evennessto old flooring. To remove build-up of paints and varnishes. 945342/25945343/25945344/25 945566/25945567/25945568/25945569/50 30 grit 36 grit For first sanding of new flooring (maple, oak). For removingminor imperfections and finishes from old flooring. 945347/50 945570/50945571/50 50 grit For first sanding of new flooring (cedar, pine, fir) For clean-up of 16 grit. 945349/50 945573/50 60 grit 60 gritscreen mesh For clean-up from initial cut 36 grit. 945350/50 945574/50 945722/20 80 grit 80 grit screen mesh For final sanding of certain hardwoods. For clean-upof initial cuts (50 grit). 945351/50 945575/50 945723/20 100 grit 100 grit screen mesh For final sanding of certain hardwoods and conifers wherea smooth surface is desired. 945352/50 945576/50 945724/20 120 grit screen mesh For final sanding of certain hardwoods and conifers wherea smooth surface is desired. For leveling after initial finish coat. 945725/20 150 grit screen mesh For scratching surface between coats of finish. 945726/20 180 grit screen mesh For fine scratching of surface before final coat of finish. 945727/20 Page -14 -Clarke® American Sanders Operator's Manual - Sander 1600DC Grano Empleo Grado estandar Solo parte # Grado profesional Solo parte # grano 12 grano 16 grano 20grano 24 Para eliminar imperfecciones grandes y nivelar suelos usados. Para quitar capas d...