Votos - 4, Puntuación media: 3.8
(
)
)
|
Resumen del manual
14. Desconecte Ia maquina de coser al hacer cualquier ajuste en el area de Ia aguja, como at enhebrar Ia aguja, cambar Ia aguja, enhebrar Ia bobina o at cambiar el prensatelas, etc. 15. Siempre desconecte Ia maquina de coser del tomacorriente at quitar las cubiertas, at lubricar o a! hacer cualquier otro ajuste de servicio mencionado en el manual de instrucciones. GUARDE ESTASINSTRUCCIONES CONTENTS 5-6 Name of parts 7 Accessories 8 Before sewing (Power supply and sewing lamp) 9 Removing extension table 9 Free-arm sewing 10 Winding the bobbin 11 Removing bobbin case and bobbin 11 Inserting bobbin into bobbin case 12 Inserting bobbin case into shuttle race 13 Threading upper thread & Twin needle threading 14 Drawing up bobbin thread 14 Changing sewing directions 15 Levelling machine 16 Adjusting thread tension 17 Regulating the presser foot pressure 17 Drop feed 18 Changing needle 19 Fabric-Thread-Needle-Table 21 Sewing (Pattern selector) and operation table 22 To start sewing 23 How to finish stitches 24 Straight stitch 24 Zigzag sewing 25 Overcasting 25 Binding 26 Button sewing 27 Zipper sewing 28 Buttonhole sewing 29 Hemming 30 Twin needle 30 Embroidery 31 Quilter 31 Seam guide 32 Maintenance (Cleaning and oiling) 33 Checking performance problems-Troubleshooting -3 CONTENIDO 5-6 Piezas principales. 7 Accesonos 8 Antes de coser Uso de Ia mesa ajustable para coser tejidos de gran superficie 9 9 Coser a brazo libre (freearm) 10 Bobinar 11 Retirar el casquillo de Ia bobina y Ia bobina 11 Colocar Ia bobina en el casquiflo de Ia bobina Colocar el casquWo de Ia bobina en Ia guia del agarrador 12 13 Enhebrar el hilo superior 14 Subir el hilo de rosca inferior 14 Cambiar Ia direccion de costura 15 Estabilidad de Ia maquina 16 Ajustar las tensiones del hilo de rosca 17 Regular Ia presiOn del pie prensatela 17 Avance en Ia posicion hundida 18 Reemplazo de Ia aguja 20 Tabla de tejidos-hilo-aguja 21 Tabla de costura, selector de diseno 22 Comienzo de Ia costura 23 Remate de Ia costura 24 Puntada recta 24 Coser en zig-zag 25 Sobrehilar 25 Ribeteado (de borde a borde) 26 Cosido de botones 27 Costura de cremalleras 28 Costura de ojales 29 Ruedos, orlar 30 Doble aguja 30 Bordados 31 Acolchado 31 Guladecostura 32 Limpieza 34 Posibles problemas de funcionamiento y soluciones -4 REAR ViEW IISTA POSTERIOR I2 1. Huso de Ia bobina 1 Bobbin winder spindle 2. Gula de hifo de rosca superior 2. Upper thread guide 3. Palanca del pie 3. Presser foot lever 4. Tornillo que afianza (a abrazadera 4. Thumb screw 5. Placa de (a aguja 5. Needle plate -6 DE DE LA the table and end the the direction mesa ajustable se puede colocar sentido que retirar tirando de en flecha. A sewing machine can be used as bed machine but easily converts removing machine free the extension table. Especially sewing sleeves, pant, legs, tubular fabrics etc. more easily. the sew tubular items just pants the free arm sleeve as shown the brazo es indicado para coser mangas, costuras de pantalones, tejidos t...
Otros modelos de este manual:Máquinas de coser - 1521 (1.71 mb)