|
Resumen del manual
Следите затем, чтобы нити ие пересекались. Протяните нить нижнего петли теля под пить верхнего петли тел я. 3 Ползунок цйгенанракнтеля 4 Нижний пет л иге ль 5 РычйШ 1апранвси иили нижнего петли геля (з) (4) - 18 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Как заправить пнть ь левую иглу Смотрите рисунок. Синяя линия и последовательность чисел показывают последовательность чаправки шин. !. Вытяните ниеь из катушки. Протяните нить через направляющее отверстие для ниюк по направлению вперед. 2■ Правильно ааправьте нить н направляющую 1, Удерживайте кнопку уменьшения натяжении и левой стороне. 4. Протяните нить через канавку. череэ диск натяжения регулятора натяжения Затем отпустите кнопку уменьшения натяжения. 5,11ротяните НШъ в канавку через синий путь согласно последовательности номеров. 6. Когда нить пройдет через номер 6, направьте сс вниз, чтобы она пришла через направляющую 7. Затем дставые нить в левую шлу. - 19 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Как эапрвв* г п нить в правую иглу Смотрите рисунок. Зеленая линия и послед о вателън о сть чисел показывают последовательность заправки нити. 1. Вытяните нить из катушки. Протяните нить черси направляющее отверстие для ниток по направлению вперел. 2. Правильно заправьте нить в направляющую 1. Ъ, Удерживайте кнопку уменьшении натяжения в левой стороне. 4. Протяните нить чере* канавку, через днек натяжения регулятора натяжения. Затем отпустите кнопку уменьшения натяжения. 5. Про] нните низь в канавку через зеленый путь согласно последовательности Е1 оме ров. 6. Когда нить пройдет через номер 6. направьте ее вниз, чтобы она прошла через направляющую 7. Затем вставьте ни гь й правую иглу. Протяните все концы нитей йод лапкой н опустите лапку, чтобы их закрепить. - 20 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Таб.шца соответствия тканей, нитей и игл Материал Шов Длина стежка (мм) Нить Игла Легкие материалы Крепдешин Жоржет Орган ли Т рикотаж Онерлочный шов 2.0-3.0 Крученая: №80 ХлОсКж №80, 100 Шелк: №80, ! 00 НЛх L №70 №S0 Легкие чат«рналы Крепдешин Жоржет Ьатист Трикотаж Узкий ШОВ-С подогнутим срезам Меньше 2.0 Ни1Ь ИГЛЫ Полиэстер: №80 Нейлон; №£0 Н*пъ Петлите ля Полиэстер: №80 Нейлон: №(0 НАх.1 №70 №80 Средине МНГ1-‘риЙЛЫ Поплин Индийская льняная полосатая ткань Габардин! Саржа Трикотаж ОиерлочныА шов 25*3.5 Крученая: №60. КО Хлопок: №60, 80 Шелк: №50, 80 Нейлон: №50, 80 |1оли1стер: №50, ВО III ■____ Тяжелые материалы Кашемир Тзип Грубая хлопчатобумажная ткань Окрл очный нюн 3.0-4.0 Хлопок: №40, 60 Шелк: №40, 60 Нейлон: №30. 60 Полиэстер: №30,60 RAxl №90 ПРИМЕЧАНИЕ: Декоративные нитки полходят лля верхнего истлктсля для декоративных швов. - 21 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Натяжение нити Регулятор натяжения нити Слези направо' I - Синий диск натяжения предназначен для левой иглы. 2. Зеленый диск натяжения предназначен для правой иглы. 3. Розовый диск натяжения предназначен ДЛН верхнего петлител я. 4. Желтый диск натяжения предназначен для нижнего пет Лителй 5. Метка выбора натяжения 6. Прокрутив вверх для уменьшения натяжения 7. 11рокрутите вния для увеличения натяжения. _ВНИМАНИЕ_ __ Убедитесь, что нитки правильно проходят через диски натяжения. Для этого, удерживая кнопку уменьшения натяжения нажатой влево, протягивайте нитки через диски._ - 22 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Контроль (Еагнженмя В большинстве случае устанавливается натяжение «4». В случае, соли оно не подходит, отрегулируйте натяжение в соответствие с рисунком, представленным ниже, (Стандарт: SPAN 60/32} Л - сильное натяжение (от 4 до 7) R - легкое натяжение (от 4 до 2) С среднее натяжение (от 5 до 3) Для каждой нити иглы, атакла; для нижнего и верхнего Пеглителей существую! свои регуляторы натяжения. Натяжение зависит от типа и ю.тщины ткан» и типа используемой ни ги. При ЭФ0.Ч регулировка гшнжения может потребоваться при смене ткани, üc.th качество шва вас не усграиваег, выберите другое значение натяжения н соответствии с рисунками на предыдущих и следующих страницах, Регулировка Haiнжспнн ниiи (1) Чтобы выбрать правильное натяжение, ИЗ} читс рисунок на дрйдыдущей странпне. (2) Если &ьг не можете установить правильное натяжение, обращайтесь в раздел кВ этом случае», который будет представлен далее. - 23 - Компания „Крунг" тел./факс: (495) 989-22-97 Таб.шиа ли стройки ишяжиннн Две ниш (четыре гтнтн) А. Реверс В Поверлнисть С. Нить Левой шлы П. 11ии» |)рап()й иглы К, I [нт|> верхнего петлите;« Г, Лить рикисго пйтлигеля М;иь левой иглы осЛЛблена. а •—- —— 4 о 4 = . ' Г1 3 3 £ 2 2 - Р! А — я ~ 3 2 ~ .а Увеличьте натяжение ни1! и левйй имм (синий) Мить прааой иглы пелаолеиа. а “ {5 = й = 4 ; о 4 сэ 4 — о 4 .= и □ ~: □ I_ с; 3 ъ Щ 3 1= 3 _ 2 ' 7 г1 1 г ~ Увеличьте иатлгкенис нити праной Иглы, (зеленый) Ннсъ лснЯ иглы минута. Мк]ь правой иглы затянута, н ■■...
Otros modelos de este manual:Máquinas de coser - Overlock 720D (4.11 mb)
Máquinas de coser - Overlock 722D (4.11 mb)
Máquinas de coser - Overlock 820D (4.11 mb)