|
Resumen del manual
Будьте осторожны. г л 1 1 Рычаг подъема прижимной лапки Рычаг подъема прижимной лапки поднимает и опускает и поднимает лапку. Можно поднять прижимную лапку на 0.6 см выше обычного ее положения для легкой смены лапки и при работе с тяжелыми тканями. © Обычное поднятое положение © Наивысшее положение Смена прижимной лапки Как отстегнуть лапку Поверните на себя маховое колесо и поднимите иглу в верхнее положение. Поднимите прижимную лапку. Нажмите на рычаг позади держателя прижимной лапки. Лапка отсоединится. Как пристегнуть прижимную лапку Расположите лапку так, чтобы канавка на лапке находилась прямо под желобком держателя лапки. Опустите держатель вниз и пристегните лапку. 5 Смена игл 1. Отключите питание. 2. Поверните на себя маховое колесо, поднимите иглу и опустите лапку. 3. Ослабьте игольный винт, поворачивая его против часовой стрелки. 4. Выньте иглу из зажима. 5. Вставьте новую иглу плоской стороной от себя. 6. Вставляя новую иглу, подтолкните ее вверх и отверткой затяните игольный винт. * Периодически проверяйте качество иглы на наличие заусенцев или повреждений. Некачественные и поврежденные иглы могут порвать или испортить трикотаж, шелк и тонкие ткани. Проверка качества иглы Положите иглу плоской стороной на какую-нибудь ровную поверхность (игольная пластина, стекло и т.д.). Зазор между иглой и ровной поверхностью должен быть ровным. Никогда не пользуйтесь гнутыми или тупыми иглами. Ткань Нитки Размер иглы Легкие ткани Крепдешин, вуаль, органза, батист, жоржет, трико Тонкий шелк Тонкий хлопок Тонкий полиэстер Тонкий хлопок с полиэстером 9 или 11 Средние ткани Лен, хлопок, двойной трикотаж, пике, перкаль, сарж Шелк 50 Хлопок 50-80 Синтетика 50-60 Хлопок с полиэстером 11 или 14 Тяжелые ткани Джинса, твид, габардин, репс, пальтовая, драпировочная Шелк 50 Хлопок 40-50 Синтетика 40-50 Хлопок с полиэстером 14 или 16 ПРИМЕЧАНИЕ: * Общие правила: тонкие нити и иглы используются при работе с тонкими тканями, толстые нити и иглы - при работе с толстыми тканями. Перед началом работы всегда пробуйте иглу и нить на отдельном кусочке ткани. * Верхняя и нижняя нити должны быть одинаковыми по свойствам. * При работе с очень тонкими, синтетическими и растягивающимися тканями используйте иглы с ГОЛУБЫМ НАКОНЕЧНИКОМ. Игла с голубым наконечником предотвращает пропуски стежков. * При шитье очень тонких тканей подкладывайте кусочек бумаги , чтобы ткань не морщилась. 6 сУ? сУ? V У Установка катушечных стержней Катушечные стержни нужны для удержания катушек с нитками, чтобы нитка не затянулась в машину. При работе вытяните их вверх. При хранении - утопите вниз. © Верхняя нить © Отверстие © Нить запуталась ПРИМЕЧАНИЕ: При использовании нитки, которая может запутаться вокруг стержня, проденьте нить в отверстие катушечного стержня как показано на рисунке. Замена шпульного колпачка Откройте крышку челночного механизма. © Крышка челночного механизма Поверните маховое колесо и поднимите иглу. Вытащите шпульный колпачок за язычок. © Язычок Поставьте на место шпульный колпачок, расположите выступ в выемке. © Выступ 7 [3 [5 Намотка шпульки Ц Отмотайте нитку с катушки. Проведите ее через направитель намотки. 2 Проденьте нить сквозь отверстие в шпульке изнутри наружу как показано на рисунке. Наденьте шпульку на стержень намотки. Г3 Отодвиньте ее вправо. [4 Удерживая рукой свободный конец нити, нажмите на педаль. Когда машина сделает несколько оборотов, остановите ее и обрежьте нить близко к отверстию. [5 Снова нажмите на педаль. Остановите машину, когда шпулька будет полностью намотана. Верните стержень намотки в первоначальное положение, передвинув его влево, и обрежьте нить. ПРИМЕЧАНИЕ: Меняйте положение стержня намотки только тогда, когда У машина остановится. К к 3 Заправка шпульного колпачка П Вставьте шпульку в шпульный колпачок. Нить должна разматываться в направлении, указанном стрелкой. [2 Вытяните нить в щель шпульного колпачка. [3 Протяните нить под пружиной натяжения и в ушко подачи. * Вытяните нить приблизительно на 10см У 8 и {5 0 V У Заправка верхней нити Поднимите нитенаправительный рычаг в высшее положение, повернув на себя маховое колесо. Поднимите прижимную лапку. Установите катушку на катушечный стержень как показано на рисунке. Нить должна отматываться сзади катушки. |Т| Пропустите нить через верхний нитенаправитель. [2 Проведите нить в нитенаправитель и вниз в натяжитель. [3 Пропустите нить через рычаг нитенаправителя справа налево и вниз в ушко рычага. [4 Затем проведите сквозь нижний нитенаправитель. |~5 Проведите нить вниз через нижний нитеводитель с левой стороны. |~6 Вденьте нить в иглу спереди назад. * См. информацию о встроенном нитезаправителе на стр. 10 ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы легче вдеть нить в ушко иглы, обрежьте нить острыми ножницами. 9 Нитевдеватель [Т Поднимите иглу в наивысшее положение. Опустите вниз насколько возможно рычаг нитевдевателя. Через ушко иглы сзади выйдет крючок. [2 Потяните нить вниз, зат...
Otros modelos de este manual:Máquinas de coser - 415 (455.08 kb)