|
Manual de usuario Janome, modelo 521
Fabricar: Janome Tamaño del archivo: 617.75 kb Nombre del archivo: Janome-521-Pdf-Rus.Pdf
Idioma del manual:
|
|
|
|
Enlace gratuito para este manual disponible en la parte inferior de la página
Resumen del manual
Игла может сломаться. Различные положения иглы При помощи регулятора изменения ширины зигзага положение иглы при работе с прямой строчкой может меняться от центрального (5) до левого (0). 15 Баланс натяжения верхней нити Натяжение нити при шитье устанавливается в зависимости от обрабатываемой ткани, количества слоев и других различных условий. Для изменения натяжения нити поверните диск натяжения нити. © Диск натяжения нити Сбалансированное натяжение: Нити идеального прямого стежка ложатся между двумя слоями ткани и выглядят так, как показано на рисунке. У идеального стежка зигзаг шпульная нить не выглядывает на лицевую (верхнюю) сторону ткани, а игольная нить слегка просматривается на изнаночной(нижней)стороне. © Игольная нить (верхняя нить) © Шпульная нить (нижняя нить) © Лицевая (верхняя) сторона ткани © Изнаночная(нижняя)сторона ткани Натяжение игольной нити слишком сильное: Нижняя (шпульная) нить видна на лицевой (верхней) стороне ткани. Установите диск натяжения на меньшую цифру и ослабьте натяжение верхней нити. Натяжение игольной нити слишком слабое: Верхняя (игольная) нить формирует петли на изнаночной(нижней)стороне ткани. Установите диск натяжения на большую цифру и увеличьте натяжение верхней нити. 16 РАЗДЕЛ 3. ОСНОВНЫЕ ШВЕЙНЫЕ ТЕХНИКИ Прямой стежок Установки машины © Выбор строчки: А © Ширина зигзага: 0 или 5 © Длина стежка: 1.5 - 4 © Натяжение нити: 2 - 6 © Прижимная лапка: Лапка А для зигзага Начало работы Поднимите прижимную лапку и расположите ткань под лапкой. Опустите иглу в ткань. Опустите прижимную лапку и отведите нити назад. Нажмите на ножную педаль. ПРИМЕЧАНИЯ: При работе с лапкой для петли отводите нити влево. Для закрепления начала строчки сделайте несколько стежков реверса, а затем продолжайте строчить вперед. * При работе с легкими и тонкими тканями допускается визуальное отклонение прямой строчки по косой. Изменение направления строчки Остановите машину, поверните на себя маховое колесо и опустите иглу в ткань. Поднимите прижимную лапку. Поверните ткань вокруг иглы и смените по желанию направление строчки. Опустите прижимную лапку и продолжайте работать. Завершение строчки Для закрепления конца строчки нажмите на кнопку реверса и прошейте несколько обратных стежков в конце шва. Поднимите прижимную лапку и снимите ткань, отведя нити назад. Подведите нити вверх к нитебрезателю. Обрезайте нити на достаточной длине для начала нового шва. © Нитеобрезатель 17 Направительные линии на игольной пластине Направительные линии на игольной пластине помогают отмерить припуск на шов. Цифры на игольной пластине определяют расстоянии между центральной позицией иглы и направительной линией. © Направительные линии Цифра 15 20 4/8 5/8 6/8 Расстояние(см) 1.5 2.0 1.3 1.6 1.9 Расстояние (дюйм) (5/8) (3/4) 1/2 5/8 3/4 Обработка прямых углов Направитель для прямых углов позволяет удерживать расстояние в 1.6 см на припуск при обработке угла. Когда край ткани достигнет линии направителя для прямого угла как показано на рисунке, остановите машину, поверните на себя маховое колесо и опустите иглу в ткань. Поднимите лапку и поверните ткань так, чтобы срез ткани совпал с направителем 1.6 см. Опустите прижимную лапку и начните работать в новом направлении. © Направитель для прямых углов 18 РАЗДЕЛ 4. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СТРОЧКИ Зигзаг Установки машины © Выбор строчки: С © Ширина зигзага: 1 - 5 © Длина стежка: 0.5 - 3 © Натяжение нити: 2 - 5 © Прижимная лапка: Лапка А для зигзага Простой зигзаг широко используется для обработки срезов, пришивания пуговиц и т.д. При необходимости измените длину стежка. ПРИМЕЧАНИЕ: При работе с тканями стреч и трикотажем используйте стабилизатор во избежание обсыпания нитей. Обметочный стежок Установки машины © Выбор строчки: С © Ширина зигзага: 5 © Длина стежка: 1 - 2 © Натяжение нити: 3 - 7 © Прижимная лапка: Лапка А для зигзага Этим стежком обрабатывается срез материала для предотвращения обсыпания нитей. 19 Трикотажный стежок Установки машины © Выбор строчки: G © Ширина зигзага: 5 © Длина стежка: S.S. © Натяжение нити: 3 - 7 © Прижимная лапка: Лапка А для зигзага Этот стежок стежок идеален для работы с трикотажем или средними тканями для создания узкого шва. Также он хорош для обработки купальных костюмов из спандекса. Разложите ткань, оставив 1.6 см на припуск. После создания шва отрежьте излишнюю ткань с краю. Стежок трико (Сложный зигзаг) Установки машины © Выбор строчки: D © Ширина зигзага: 3 - 5 © Длина стежка: 0.5 - 1.5 © Натяжение нити: 3 - 6 © Прижимная лапка: Лапка А для зигзага Этот стежок используется для отделки краев синтетических и других тканей, склонных собираться в складки. Расположите ткань и создайте шов в 1.6 см. После создания шва отрежьте лишнюю ткань. Также стежок трико превосходно подходит для штопки. 20 Прямой стежок стреч Установки машины © Выбор строчки: А © Ширина зигзага: 0 или 5 © Длина стежка: S.S. © Натяжение нити: 2 - 5 © Прижимная лапка: Л...
|