|
Otros manuales para este modelo:
Resumen del manual
stets die folgenden grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden: Lesen Sie vor Gebrauch alle Anweisungen. GEFAHR - Um Stromschlage zu vermeiden: 1. Die Maschine sollte niemals unbeaufsichtigt gelassen werden, wenn sie an die Stromversorgung angeschlossen ist. Ziehen Sie vor Gebrauch und Reinigung der Maschine grundsatzlich den Netzstecker. WARNHINWEIS - Um Verbrennungen, Brande, Stromschlage oder Personenschaden zu vermeiden: 1. Diese Maschine ist kein Spielzeug. Lassen Sie sie auf keinen Fall unbeaufsichtigt, wenn Kinder in der Nahe sind. 2. Setzen Sie diese Maschine nur fur den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zweck ein. Verwenden Sie nur das in dieser Bedienungsanleitung angegebene, vom Hersteller empfohlene Zubehor. 3. Benutzen Sie diese Maschine auf keinen Fall, wenn Netzkabel oder Netzstecker beschadigt sind, die Maschine nicht ordnungsgema. funktioniert oder fallen gelassen bzw. beschadigt wurde oder ins Wasser gefallen ist. Fur Inspektionen, Reparaturen und elektrische bzw. mechanische Einstellungen bringen Sie die Maschine bitte zum nachsten Vertragshandler oder Kundendienst. 4. Betreiben Sie die Maschine niemals mit blockierten Luftungsoffnungen. Halten Sie die Beluftungsoffnungen der Maschine frei von Fusseln, Staub und Stoffresten. 5. Lassen Sie niemals Gegenstande in die Offnungen gelangen. 6. Verwenden Sie die Maschine nur in geschlossenen Raumen. 7. Betreiben Sie die Maschine nicht an Orten, an denen Aerosol-bzw. Spruhprodukte verwendet oder Sauerstoff zugefuhrt wird. 8. Um die Maschine von der Netzversorgung zu trennen, stellen Sie den Hauptschalter auf “..” (Aus-Stellung) und ziehen den Netzstecker aus der Steckdose. 9. Ziehen Sie nicht am Kabel. Fassen Sie beim Herausziehen am Stecker an. 10. Halten Sie die Hande von allen beweglichen Teilen fern. Besondere Vorsicht ist im Bereich der Maschinennadel geboten. 11. Verwenden Sie stets die richtige Stichplatte. Andernfalls kann die Nadel brechen. 12. Verwenden Sie keine verbogenen Nadeln. 13. Stellen Sie den Hauptschalter auf “..”, wenn Sie Einstellungen im Nadelbereich vornehmen und z.B. die Nadel oder die Spulenkapsel austauschen mochten. 14. Ziehen Sie grundsatzlich den Netzstecker, wenn Sie die Maschine olen oder andere in der Betriebsanleitung erwahnte Wartungsarbeiten vornehmen. 15. Diese Stickmaschine darf ohne Aufsicht nicht von Kindern oder unerfahrenen Personen verwendet werden. 16. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit der Maschine spielen. 17. Halten Sie die Hande von allen Offnungen an der Stickmaschine fern (z.B. im Stickarmbereich), da es sonst zu Verletzungen kommen kann. BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF Diese Maschine ist fur den Hausgebrauch vorgesehen. NUR FUR BENUTZER IN GROSSBRITANNIEN, IRLAND, MALTA UND ZYPERN Wenn diese Maschine mit einem nicht wieder verdrahtbaren BS-Dreistiftstecker ausgestattet ist, lesen Sie bitte folgende Hinweise. WICHTIG Wenn der mit diesem Gerat gelieferte Stecker nicht in die vorhandene Steckdose passt, trennen Sie ihn ab und bringen Sie einen geeigneten Dreistiftstecker an. Wenn Sie einen anderen Stecker verwenden, muss dieser mit einer zulassigen Sicherung versehen sein. HINWEIS Der abgetrennte Netzstecker muss entsorgt werden, da ein Stecker mit frei liegenden Drahten gefahrlich ist, wenn er in eine Netzsteckdose gesteckt wird. Falls die Steckersicherung ausgetauscht werden muss, verwenden Sie eine von der ASTA gema. BS 1362 genehmigte Sicherung mit dem -Kennzeichen und einem dem Stecker entsprechenden Nennleistung. Tauschen Sie immer auch die Sicherungsabdeckung aus. Verwenden Sie grundsatzlich keine Sicherungen ohne Abdeckung. WARNHINWEIS SCHLIESSEN SIE KEINEN DRAHT AN DIE ERDUNGSKLEMME AN, DER DURCH DEN BUCHSTABEN “E”, DAS EDRUNGSSYMBOL ODER DIE FARBEN GRUN BZW: GRUN UND GELB GEKENNZEICHNET IST. Die Farben der Drahte in diesem Netzkabel entsprechen folgendem Code: Blau Neutral Braun Spannung Da die Farben der Drahte im Netzkabel dieses Gerats u.U. nicht den Farbmarkierungen der Klemmen im Stecker entsprechen, gehen Sie folgenderma.en vor. Der blaue Draht muss an die Klemme mit der Kennzeichnung “N” bzw. die schwarze oder blaue Klemme angeschlossen werden. Der braune Draht muss an die Klemme mit der Kennzeichnung “L” bzw. die rote oder braune Klemme angeschlossen werden. HERZLICHEN GLUCKWUNSCH ZUM KAUF DIESER MASCHINE Diese Maschine ist eine der modernsten computerisierten Haushaltsstickmaschinen. Um samtliche verfugbaren Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, sollten Sie vor Gebrauch der Maschine die Bedienungsanleitung lesen. BITTE VOR GEBRAUCH DER MASCHINE LESEN Sicherheitshinweise zum Betrieb 1. Achten Sie beim Sticken grundsatzlich auf die Nadel. Beruhren Sie weder Handrad, Fadenhebel und Nadel noch andere bewegliche Teile. 2. Denken Sie daran, in den folgenden Fallen den Netzstecker zu ziehen: • Nach Beendigung der Arbeit • Beim Austauschen oder Ausbauen der Nadel oder anderer Teile • Bei Stromausfallen wahrend des Betriebs...