Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
100). r EXR- 7 138 Funciones para fines El EXR-7 dispone de dos funciones gran utilidad para profesores de musica cen el EXR-7 en clase: Desactivar o activar la funcion Demo La funcion Demo del EXR-7 puede desactivarse para que al pulsar el boton [DEMO] no ocurra absolutamente nada. Esto puede ser util en situaciones en las que se utilice el EXR-7 en clase. Para desactivar la funcion Demo, siga los pasos que se indican a continuacion: (1) Desactive el EXR-7. (2) Mantenga pulsados los botones [DEMO] y [V-LINK] al tiempo que activa de nuevo el EXR-7. La pantalla rapidamente visualiza “ DISABLED”. Este ajuste se recordara, de manera que la proxima vez que desee escuchar una cancion de demostracion debera volver a repetir el procedimiento. Desactivar o activar el Arranger Utilice el procedimiento que se describe a continuacion para garantizar que el Arranger no puede iniciarse ni pararse: (1) Desactive el EXR- 7. (2) Mantenga pulsados los botones [V-LINK] y [ARRANGER.BAND] al tiempo que activa de nuevo el EXR-7. La pantalla rapidamente visualiza “ DISABLED”. Ahora es imposible iniciar/parar el Arranger con el boton [START.STOP] . Repita el procedimiento descrito anteriormente cuando desee utilizar de nuevo el Arranger. 16. Miscelanea r EXR- 7 138 Funciones para fines El EXR-7 dispone de dos funciones gran utilidad para profesores de musica cen el EXR-7 en clase: Desactivar o activar la funcion Demo La funcion Demo del EXR-7 puede desactivarse para que al pulsar el boton [DEMO] no ocurra absolutamente nada. Esto puede ser util en situaciones en las que se utilice el EXR-7 en clase. Para desactivar la funcion Demo, siga los pasos que se indican a continuacion: (1) Desactive el EXR-7. (2) Mantenga pulsados los botones [DEMO] y [V-LINK] al tiempo que activa de nuevo el EXR-7. La pantalla rapidamente visualiza “ DISABLED”. Este ajuste se recordara, de manera que la proxima vez que desee escuchar una cancion de demostracion debera volver a repetir el procedimiento. Desactivar o activar el Arranger Utilice el procedimiento que se describe a continuacion para garantizar que el Arranger no puede iniciarse ni pararse: (1) Desactive el EXR- 7. (2) Mantenga pulsados los botones [V-LINK] y [ARRANGER.BAND] al tiempo que activa de nuevo el EXR-7. La pantalla rapidamente visualiza “ DISABLED”. Ahora es imposible iniciar/parar el Arranger con el boton [START.STOP] . Repita el procedimiento descrito anteriormente cuando desee utilizar de nuevo el Arranger. 16. Miscelanea 16. Miscellaneous Functions for educational The EXR-7 provides two functions for music teachers or for those who use EXR-7 in class: Deactivating or activating the Demo The EXR-7’s Demo function can be switched off pressing [DEMO] will have no effect at all. This may be useful in situations where the EXR-7 is used in class. Here is how to deactivate the Demo function: (1) Switch off the EXR-7. (2) Hold down the [DEMO] and [V-LINK] buttons while switching the EXR-7 back on again. The display briefly shows “ DISABLED” . This setting is remembered, so that next time you want to listen to a demo song, you have to repeat the above procedure. Deactivating or activating the Arranger Use the following procedure to ensure that the Arranger cannot be started or stopped: (1) Switch off the EXR- 7. (2) Hold down the [V-LINK] and [ARRANGER.BAND] buttons while you switch the EXR-7 back on again. The display briefly shows “ DISABLED”. It is now impossible to start/stop the Arranger using the [START.STOP] button. Repeat the above procedure when you want to use the Arranger again. 16. Divers Fonctions pedagogiques L’EXR-7 comporte deux fonctions qui pourraient bien tomber a pic pour les professeurs de musique les utilisateurs de l’EXR-7: Couper ou activer la fonction de demonstration La fonction Demo de l’EXR-7 peut etre coupee de sorte qu’une pression sur [DEMO] ne produise rien. Cela peut etre utile quand l’EXR-7 est utilise pour des lecons. Voici comment couper la fonction de demonstration: (1) Mettez l’EXR-7 hors tension. (2) Maintenez les boutons [DEMO] et [V-LINK] enfonces tout en remettant l’EXR-7 sous tension. L’ecran affiche brievement “ DISABLED”. Comme ce reglage est memorise, vous devrez repeter cette procedure pour pouvoir ecouter la demonstration. Couper ou activer l’arrangeur La procedure suivante empeche de faire demarrer et d’arreter l’arrangeur: (1) Mettez l’EXR- 7 hors tension. (2) Maintenez les boutons [V-LINK] et [ARRANGER.BAND] enfonces tout en remettant l’EXR-7 sous tension. L’ecran affiche brievement “ DISABLED”. Le bouton [START.STOP] ne permet plus de lancer/d’arreter l’arrangeur. Repetez cette procedure pour reactiver l’arrangeur. EXR- 7 EXR- 7 A third “educational” option and the Arranger functions (1) Switch off the EXR- 7. (2) Hold down the [V-LINK] and [START.STOP] buttons while you switch the EXR-7 back on again. The display briefly shows “ DISABLED”. It is now impossible to start/stop the Arranger or demo Repeat the above procedure when you want ...