Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Yamaha
Tamaño del archivo: 1.62 mb
Nombre del archivo: CLP650G.pdf
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
Una vez que los tornillos estén correctamente colocados, vuelva a montar la rejilla a la caja de altavoces, con las esquinas ahuecadas hacia arriba (empújela hasta quedar en posición). Nota: Confirme que el selector de voltaje, ubicado debajo de la unidad principal (A), esté en la posición correspondiente al voltaje de CA suministrado en su área antes de instalar la unidad principal. Si no lo estuviera, ajústelo con un destornillador e instale después la unidad principal. Conecte los cables de pedales y altavoces. Quite la tapa negra que se encuentra sujeta con cinta a la parte inferior de la caja de pedales (C) (el cable de pedales está ya conectado a través de esta tapa). Fije el cable de los pedales a los dos soportes ubicados en el panel lateral, e inserte la clavija del cable de los pedales en el conector ubicado en la parte inferior del panel trasero de la unidad principal (A). Conecte el conector de altavoces que sobresale de la parte trasera de la caja de altavoces (B) con el conector correspondiente en la parte inferior del panel trasero de la unidad principal (A). Fije la tapa negra detrás de la caja de altavoces (B) mediante los dos tornillos negros. * Confirme que todos los tornillos estén firmemente apretados. Asegúrese de disponer el ajustador. Un ajustador ha sido instalado debajo de la caja de pedales (C) para dar estabilidad a la misma. Gire el ajustador hasta que quede en firme contacto con la superficie del piso. El ajustador asegura una estable operación de los pedales y facilita el control del efecto de los mismos. * Si el ajustador no está en firme contacto con la superficie del piso, se puede producir distorsión del sonido. YAMAHA t......... YAMAHA CiUVÍnOVU if ф<Щ)ф *Я* © О © 9 IN OtlT THAU MIDI Ф © ' ............... © | PFLEGE DES CLAVINOVAS Ihr Clavinovaist ein hochwertiges Musikinstrument und verdient deshalb eine umsichtige Handhabung. Wenn Sie folgende Anweisungen befolgen, bleiben Klang und Aussehen des Clavinovas über viele Jahre erhalten. 1. Niemals das Gehäuse öffnen und interne Schaltkreise berühren oder verändern. 2. Nach dem Gebrauch das Instrument ausschalten (Netzschalter auf OFF) und den Manualdeckel schließen. 3. Gehäuse und Tastatur des Clavinovas nur mit einem sauberen, leicht angefeuchteten Tuch abwischen. Ein neutrales, mildes Reinigungsmittel kann verwedet werden. Niemals Scheuermittel, Wachs, Lösungsmittel oder chemisch behandelte Staubtücher zur Reinigung verwenden, da diese die Oberfläche angreifen. 4. Niemals Gegenstände aus Vinyl auf das Clavinova legen. Kontakt mit Vinyl kann irreparable Schäden an der Gehäuseoberfläche verursachen. 5. Das Clavinova vor direkter Sonneneinstrahlung, übermäßiger Feuchtigkeit oder Hitze schützen. 6. Die Bedienelemente, Anschlüsse und Teile des Clavinovas niemals mit Gewalt behandeln. Vor Kratzern und Stoß schützen. BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE_ 1 Netzschalter (POWER) Dient zum Ein- und Ausschalten des Keyboards. Beim Einschalten leuchtet die Leuchtdiode der Stimm entaste PIANO 1 auf. (D Lautstärkeregler (MASTER VOLUME) Der MASTER VOLUME-Regler steuert die Lautstärke des Clavinovas. Bei Anschluß eines Kopfhörers an die Buchse HEADPHONE (12) dient der MASTER VOLUME-Regler außerdem zur Einstellung der Kopfhörerlautstärke. (3) Transponier/Ml Dl-Taste (TRANSPOSER/MIDI) Die Taste TRANSPOSER/MIDI gewährt Zugriff auf die Transponierfunktion (Verändern der Tonlage des gesamten Keyboards nach oben oder unten) und die MIDI-Funktionen. Einzelheiten hierzu sind unter “TRANSPOSiTION” und “MIDI-FUNKTIONEN” auf Seite 17 aufgeführt. (4) Stimmentasten Das CLP-650 verfügt über zehn Stimmentasten. Einfach eine Stimmentaste drücken, um die entsprechende Stimme zu wählen. Die LED-Anzeige über der Stimmentaste leuchtet auf, um anzugeben, welche Stimme gegenwärtig abgerufen ist. Hinweis: Beim Einschalten wird die Stimme PIANO 1 automatisch abgerufen. © Helligkeitsregler (BRILLIANCE) Dieser Regler ermöglicht ein Verändern des Timbres einer gewählten Stimme. Er weist drei Poisition auf: MELLOW (dunkel), Mittelstellung (NORMAL) und BRIGHT (hell). Falls ein hellerer Klang gewünscht wird, den BRILLIANCE-Regler auf BRIGHT stellen. Um einen dunkleren, weicheren Klang zu erzielen, den Regler in die MELLOW-Stellung schieben. Hinweis: Der BRILLANCE-Regler besitzt keine Zwischenstellungen. Falls der Regler zwischen zwei Positionen steht, wirkt weiterhin die Klangfunktion der vorherigen Reglersteilung. ® Hallregler (REVERB) Der REVERB-Regler dient zur Steuerung einer Reihe von Digitaleffekten, die zusätzliche musikalische Ausdrucksmöglichkeiten bieten. Den REVERB-Regler ganz einfach in die gewünschte Stellung bringen: OFF Alle Effekte sind ausgeschaltet. PEDAL In dieser Reglerposition wird der subtile, jedoch warme Halleffekt durch Drücken des Dämpfungspedals ausgelöst. ROOM Diese Stellung fügt den Stimmen einen kontinuierlichen Halleffekt hinzu, der sich mit dem akustischen Hall in mittelgroßen Räumen verg...