Votos - 3, Puntuación media: 4.7
(
)
)
|
Resumen del manual
el problema. Las reparaciones amparadas por la garantia deben realizarse en un plazo (ii) Sistema de ignicion magnetico o electronico. razonable menor de 30 dias. (iii) Sistema de avance/retardo de chispa. Si tiene alguna pregunta con respecto a sus derechos y responsabilidades en relacion con la (4) Sistema de recirculacion de gases de escape (Exhaust Gas Recirculation, EGR) garantia, le recomendamos comunicarse con un representante del departamento de servicio (i) Cuerpo de valvula y separador del carburador del EGR, si corresponde. al consumidor de Techtronic Industries North America, Inc. llamando al 1-800-860-4050. (ii) Sistema de retroalimentacion de regimen y control del EGR. REQUISIToS DE CoBERTURA DE DEFECToS ESTABLECIDoS EN (5) Sistema de inyeccion de aire LA GARANTiA: (i) Bomba de aire o valvula de impulsos. (a) El periodo de garantia se inicia el dia en que el motor o equipo es entregado a un (ii) Valvulas que afecten la distribucion del flujo. comprador final. (iii) Multiple de distribucion. (b) Cobertura de Garantia General por Emisiones. Techtronic Industries North America, Inc. (6) Catalizador o sistema de reactor termico garantiza al comprador final y a cada uno de los compradores subsiguientes que su motor (i) Convertidor catalitico. no vehicular o motor para uso fuera de carreteras esta disenado, fabricado y equipado, (ii) Reactor termico. al momento de la venta, para cumplir todas las normas correspondientes adoptadas por (iii) Multiple de escape. la Oficina de Recursos Atmosfericos de California (CARB) o la Direccion de Proteccion Ambiental (EPA) de EE.UU.; que carece de defectos en los materiales y en la mano de obra (7) Controles de particulas que puedan causar el incumplimiento de las normas correspondientes por parte del motor (i) Trampas, filtros, precipitadores y cualquier otro dispositivo utilizado para captar durante un periodo de dos anos a partir de la fecha de compra del motor no vehicular o emisiones de particulas. motor pequeno para uso fuera de carreteras por el comprador inicial. (8) Elementos varios utilizados en los sistemas antes mencionados (c) La garantia sobre las piezas relacionadas con el control de emisiones se interpretara (i) Controles electronicos. como sigue: Toda pieza garantizada cuyo cambio no este programado segun lo requerido (ii) Valvulas e interruptores sensibles al vacio, la temperatura y el tiempo. en el Programa de mantenimiento para el control de emisiones y lista de piezas con garantia, (iii) Mangueras, correas, conectores y conjuntos. incluido a continuacion, esta garantizada por dos anos. Si alguna de dichas piezas (incluida Con cada nuevo motor, Techtronic Industries North America, Inc. proveera instrucciones cualquier pieza para la que se programen unicamente inspecciones regulares) falla durante escritas para su mantenimiento y uso por parte del propietario. el periodo de cobertura de la garantia, sera reparada o reemplazada sin cargo en cualquier El periodo de cumplimiento con los reglamentos de control de emisiones senalado en la eti- Centro de Servicio Autorizado de RYOBI®. Cualquier pieza reparada o reemplazada en virtud queta de cumplimiento de dichos reglamentos indica el numero de horas de funcionamiento de la garantia quedara garantizada por el resto del periodo de la garantia. Una declaracion para las cuales se ha demostrado que el motor cumple los requisitos de control de emisiones que indique “reparar o reemplazar segun sea necesario” no reduciria el periodo de cobertura de la garantia. Toda pieza garantizada cuyo cambio este programado segun lo requerido en de los reglamentos federales. Categoria C=50 horas, B=125 horas y A=300 horas. 16 — Espanol WARNING: Theengineexhaustfromthisproduct contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm. CALIFORNIA PROPOSITION 65 AVERTISSEMENT : Les gaz d’echappement de ce produit contiennent des produits chimiques identifiesparl’etatdeCaliforniecomme causes de cancer, de malformations congenitales et d’autres troubles de l’appareil reproducteur. PROPOSITION 65 DE L’ETAT DE CALIFORNIE ADVERTENCIA: Las emanaciones provenientes del escape del motor de este producto contienen sustancias quimicas reconocidas por el estado de California como causantes de cancer, defectos congenitos y otras afecciones del aparato reproductor. CALIFORNIA -PROPUESTADE LEY NUM. 65 Ryobi® is a registered trademark of Ryobi Limited used under license. Ryobi® est une marque deposee de Ryobi Limited utilisee sous licence. Ryobi® es una marca comercial registrada de Ryobi Limited y es empleada mediante autorizacion. OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION / MANUAL DEL OPERADOR 30cc BACKPACK BLOWER SOUFFLANTE DORSALE 30cc SOPLADORA DE MOCHILA 30cc RY09605 • PARTS AND SERVICE Prior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number from the product data plate. RY09605 • MODEL NO. ______________________SERIAL NO. ____________...