Votos - 2, Puntuación media: 5
(
)
)
|
Resumen del manual
4. Evite arranques no intencionados. Asegerese de que el interruptor este en “OFF” al conectarlo y desconectarlo de la alimentacion de energia. No acarree el aparato enchufado con eldedo sobree el interruptor. 5. Cuando no este en uso y antes de prestarle servicio, ponga el interruptor en “OFF” y desconecte el aparato de la alimentacion de energia. E N G L I S H F R A N C A I S E N G L I S H F R A N C A I S E S P AN O L WARNING TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR PERSONAL INJURY: 6. Do not allow unit to be used as a toy or to run unattended at any time. Keep children away. 7. Do not use accessories or attachments except as recommended and provided by McCulloch Corporation. Use this appliance only for its intended use as described in this manual. 8. Never use appliance if the cord or plug has been damaged, the motor or the unit itself is not working as it should, or it has been dropped, damaged, left outdoors or dropped into water. 9. This appliance is provided with double insulation. There are no serviceable parts inside. 10. Never operate the appliance in wet or damp conditions or around swimming pools, hot tubs, etc. Do not use to blow snow. 11. Do not handle plug, cord or appliance with wet hands. 12. Inspect appliance for any damage to the housing, cord or plug. Keep all fasteners tight. 13. Do not use if the switch does not turn the appliance on and off properly. 14. Keep everyone, especially children and pets, away from the area of operation. Never allow children to operate the appliance. Turn off unit immediately if you are approached. 15. Always inspect the area before starting the appliance to remove debris and hard or sharp objects that can be blown or cause damage during operation. 16. Do not overreach or use from unstable surfaces such as ladders, trees, steep slopes, rooftops, etc. Keep firm hold of handle and walk, never run. Keep firm footing and balance at all times. 17. Never blow debris in the direction of bystanders or solid objects. The force of the air can cause objects to be blown or ric- ochet which can harm people. Never place objects inside blower tubes. AVERTISSEMENT POUR REDUIRE LES RISQUES DE BRULURES, D’INCENDIE, DE CHOC ELECTRIQUE OU DE BLESSURES: 6. Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance ou etre uitlise comme jouet. Tenir les enfants a l’ecart. 7. Ne pas utiliser d’accessoires sauf ceux recommandes ou fournis par McCulloch Corporation. Utiliser l’appareil exclusivement pour les applications prevues dans ce manuel. 8. Ne jamais utiliser l’appareil si le cordon est endommage, si le moteur ou l’appareil lui-meme ne fonctionne pas correctement ou s’il est tombe, s’il a ete endommage, laisse a l’exterieur ou plonge dans l’eau. 9. Cet appareil est pourvu d’une double isolation. Aucune piece interne ne peut etre reparee par l’utilisateur. 10. Ne pas utiliser l’appareil dans des endroits humides ou mouilles, autour de piscines, bains a remous, jacuzzi, etc. ou pour deneiger. 11. Ne pas toucher la prise, le cordon ou l’appareil avec des mains humides. 12. Inspecter l’appareil en vue de dommages au capot, au cordon ou a la prise. Veifier que les vis et boulons sont bien serres. 13. Ne pas utiliser si l’interrupteur marche/arret ne fonctionne pas correctement. 14. Tenir tout le monde a l’ecart de la zone de travail, particulierement les enfants et les animau domestiques. Ne jamais laiss- er les enfants utiliser l’appareil. Arreter l’appareil si quelqu’un vous approche. 15. Avant de mettre l’appareil en marche, toujours examiner la zone de travail et la debarrasser des debris et autres objets eventuels qui pourraient etre projetes et causer des dommages. 1...