CERTAINS ETATS ET PROVINCES NE PERMETTANT L’EXCLUSIONOU LA LIMITATION DES DOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, LES RESTRICTIONS CI-DESSOUS PEUVENT NE PAS ETRE APPLICABLES. La presente garantie donne au consommateur des droits specifiques, et celui-ci peut beneficier d’autres droits, qui varient selon les etats ou provinces. Cette garantie couvre tous les produits de marque HOMELITE fabriques par ou pour le compte de HOMELITE et vendus aux Etats-Unis ou au Canada. Pour obtenir l’adresse du centre de reparations agree par Homelite le plus proche, appeler le 1-800-242-4672 ou visiter notre site Internet a l’adresse Page 13 – Francais InstruccIones de segurIdad Importantes InstruccIones de segurIdad Importantes adVertencIa: Lea y comprenda todas Las InstruccIones. El incumplimiento de las instrucciones senaladas abajo puede causar descargas electricas, incendios y lesiones serias. Leer estas InstruccIones antes de utILIzar esta sopLadora/aspIradora . No utilice herramientas motorizadas en atmosferas explosivas, como las existentes alrededor de liquidos, gases y polvos inflamables. Las herramientas electricas generan chispas que pueden encender el polvo y los vapores inflamables. . Para reducir el riesgo de una descarga electrica, esta herramienta dispone de una clavija polarizada (una patilla es mas ancha que la otra) y requiere un cable de extension polarizado. Esta clavija encaja de una sola manera en un cable de extension polarizado. Si la clavija no entra completamente en el enchufe del cable de extension, invierta la posicion de la misma. Si aun asi no entra la clavija, consiga un cable de extension polarizado correcto. Un cable de extension polarizado requerira una toma de corriente polarizada. Esta clavija encaja de una sola manera en una toma de corriente polarizada. Si la clavija no entra completamente en la toma de corriente, invierta la posicion de la clavija. Si aun asi no entra la clavija, llame a un electricista calificado para encargarle la instalacion de una toma de corriente adecuada. No cambie de ninguna manera la clavija del equipo ni el enchufe o la clavija del cable de extension. . Evite el contacto del cuerpo con objetos conectados a tierra, como las tuberias, radiadores, estufas y refrigeradores. Existe un mayor riesgo de descargas electricas si el cuerpo esta en contacto con tierra. . No exponga las herramientas electricas a la lluvia ni a condiciones de humedad. La introduccion de agua en una herramienta electrica aumenta el riesgo de descargas electricas. . No maneje con manos mojadas la clavija o la herramienta. . Utilice cordones electricos de extension con las marcas W.A, W, W.A, W, SW.A, SOW.A, STW.A, STOW.A, SJW.A, SJTW.A, o SJTOW.A para uso a la intemperie. Estos cordones electricos estan aprobados para el uso en el exterior y reducen el riesgo de descargas electricas. . Nunca permita utilizar el equipo a ningun nino. Nunca permita que adultos utilicen el equipo sin el debido aprendizaje. . Al utilizar este producto, pongase proteccion para los ojos con proteccion lateral con la marca de cumplimiento de las normas ANSI Z87.1, junto con proteccion para los oidos. . Siempre si el proceso es polvoriento, utilice una careta. . Tenga cuidado extremo al limpiar en escaleras. . No deje el aparato conectado. Desconectelo de la toma de corriente cuando no este usandolo y antes de proporcionarle servicio. . No exponga la unidad a la lluvia, guardela en el interior. . Solo utilice la unidad de la forma descrita en este manual. Use solamente accesorios recomendados por el fabricante. . Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo alejados de las aberturas y piezas moviles de la unidad. . Para reducir el riesgo de una descarga electrica, este aparato dispone de una clavija polarizada (una patilla es mas ancha que la otra). Esta clavija encaja de una sola forma en una toma de corriente polarizada. Si la clavija no encaja completamente en la toma de corriente, invierta la clavija. Si aun asi no encaja, comuniquese con un electricista calificado para que instale una toma de corriente adecuada. No modifique la clavija de ninguna manera. • Pongase pantalones, mangas largas, botas y guantes gruesos. Evite ropas holgadas o joyas que pudieran resultar atrapadas en piezas moviles de la maquina o del motor. . No fuerce la herramienta. Utilice la herramienta adecuada para cada tarea. El uso de la herramienta adecuada a la velocidad para la que esta disenada, efectuara el trabajo de mejor y mas segura manera. . No accione el equipo cuando este descalzo o al llevar puestas sandalias o calzado liviano similar. Use calzado de seguridad que le proteja sus pies y mejore su postura en superficies resbaladizas. . No utilizar sobre escalones, escaleras, azoteas o soportes inestables. Una postura estable sobre una superficie solida permite un mejor control del soplador en situaciones inesperadas. . Recojase el cabello si lo tiene largo, de manera que le quede arriba de...