Votos - 3, Puntuación media: 3.3
(
)
)
|
Resumen del manual
Les fonctions et caracteristiques sont sujettes a changement sans preavis ni obligation de la part du fabricant. SECurITE FDA Produit laser de classe 1 conforme a IEC 60825-1:2007. Conforme a 21 CFR 1040.10 et 1040.11 pour les produits laser sauf ecart selon Laser Notice numero 50 du 24 juin 2007. Attention: Il n’y a pas de commandes, de reglages ou de procedures d’utilisateur. L’execution de procedures non specifiees dans ce document risque de donner acces a une lumiere invisible. esPanol SCOUT1000 Sku# 201932/201942 Lit. #: 98-1358/07-11 54 on/oFF (encendido) ocular Modalidad Montura de triPode Enhorabuena por su compra del telemetro laser Bushnell® Scout™1000 ARC™. El Scout™1000 ARC™ es un instrumento optico de precision y telemetro laser disenado para brindarle muchos anos de servicio. Este folleto le ayudara a lograr el desempeno optimo al explicarle sobre los ajustes y caracteristicas y tambien sobre como cuidar este aparato. Para asegurar el desempeno optimo y larga vida util de servicio, le sugerimos leer estas instrucciones antes de usar su telemetro laser Scout™1000 ARC™. COMO FUNCIONA NUESTRA TECNOLOGIA DIGITAL El Scout™1000 emite impulsos de energia infrarroja, invisible e inocua para la vista. El microprocesador digital avanzado del Scout ™ 1000 y la pastilla de circuitos integrados ASIC (siglas en ingles para “circuito integrado para aplicacion especifica”) produce lecturas instantaneas y precisas todo el tiempo. La tecnologia digital sofisticada calcula instantaneamente las distancias mediante la medicion del tiempo que toma a cada impulso desplazarse desde el telemetro, hasta el blanco y de regreso al telemetro. EXACTITUD DE LA TELEMETRIA La exactitud de la telemetria del Scout™1000 es mas o menos una yarda o metro en la mayoria de las circunstancias. El maximo alcance del instrumento depende de la capacidad reflectante del blanco. La distancia maxima para la mayoria de objetos es de 650 yardas / 594 metros mientras que para los objetos altamente reflectantes la distancia maxima es de 1000 yardas / 914 metros. Nota: Obtendra ambas distancias maximas, larga y corta, dependiendo de las caracteristicas reflectantes del blanco en particular y las condiciones atmosfericas al momento en que se mida la distancia hasta un objeto. El color, el acabado de la superficie, el tamano y la forma del blanco afectan en conjunto la capacidad reflectante y por lo tanto el alcance del instrumento. Mientras mas brillante sea el color, mayor sera el alcance. Por ejemplo, el color blanco es altamente reflectante, y permite lograr mayores alcances que el color negro, el cual es un color menos reflectante. Un acabado brillante proporciona un mayor alcance que uno sin brillo. Un blanco pequeno es mas dificil de medir que un blanco de mayor tamano. El angulo de incidencia al blanco tambien causa efectos. Disparar a un blanco con un angulo de incidencia de 90 grados (en el que la superficie del blanco es perpendicular a la trayectoria de los impulsos de energia emitidos) produce un buen calculo de la distancia mientras que un angulo de incidencia mas agudo, proporciona una capacidad limitada para el calculo de distancias. Ademas, las condiciones de iluminacion (por ejemplo, la cantidad de luz solar) afectaran las capacidades de telemetria de la unidad. Con un menor nivel de luz solar (por ejemplo, con cielos nublados) el alcance maximo de la unidad sera mayor. Por el contrario, en los dias muy soleados el alcance maximo de la unidad sera menor. INSTRUCCIONES INICIALES COMO INTRODUCIR LA PILA Retire la tapa del compartimiento de la pila y para ello, con una moneda gire la tapa a la izquierda, e introduzca una pila de litio de 3 voltios en el compartimiento con el extremo positivo (+) por delante, despues vuelva a colocar la tapa del compartimiento. NOTA Se recomienda reemplazar la pila al menos una vez cada 12 meses. Indicador de carga baja de la pila: Si aparece el indicador “ ” en la pantalla del visor, esto significa “carga baja de la pila” o que la pila se esta descargando y que es el momento de reemplazar la pila de litio de 3 voltios. aBrir CErrar ExtrEMO aNCHO ExtrEMO EstrECHO taPa dE Pilas COMO AJUSTAR EL OCULAR Su unidad Scout™ 1000 esta fabricada con un ocular ajustable (Ajuste de +/- 2 dioptrias) que permite al usuario enfocar la pantalla de LCD pertinente a la imagen. Para los usuarios que no usan anteojos, sencillamente deberan girar el ocular hasta que la reticula y el objeto al cual se mide la distancia esten enfocados segun su agudeza visual. Si usted usa anteojos, cerciorese de que la goma de ocular este en posicion baja ya que esto le permitira acercar mas su ojo a la lente del ocular y asi podra ver un campo completo de visibilidad y despues gire el ocular hasta que la reticula y el objeto cuya distancia se esta midiendo esten enfocados en su vista. RESUMEN OPERACIONAL Mientras observa a traves del ocular con 5 aumentos (5x), presione una vez el boton del interruptor principal para activar la pantalla...