Una tecnologia digital sofisticada calcula instantaneamente las distancias, midiendo el tiempo que tarda cada impulso en hacer el trayecto desde el telemetro hasta el blanco y volver. PRECISION CON QUE SE MIDEN LAS DISTANCIAS La precision del Sport® 850 para medir las distancias es de mas o menos una yarda/metro, en la mayoria de los casos. El alcance maximo del instrumento depende de la reflectividad del blanco. La distancia maxima para la mayoria de los objetos es de 600 yardas / 549 metros, mientras que para objetos altamente reflectantes, la distancia maxima es de 850 yardas/777 metros. Nota: Usted obtendra distancias maximas tanto mas largas o mas cortas, segun las propiedades reflectantes del blanco en particular y las condiciones ambientales presentes en el momento en que se mide la distancia de un objeto. El color, el acabado superficial, el tamano y la forma del blanco afectan todos la reflectividad y el alcance. Cuanto mas brillante sea el color, mas largo sera el alcance. Por ejemplo, el color blanco es altamente reflectante y permite alcances mas largos que el color negro, que es el color menos reflectante. Un acabado lustroso ofrece mas alcance que uno apagado. Un blanco pequeno es mas dificil de alcanzar que uno mas grande. El angulo con respecto al blanco tambien influye. Tirar hacia un blanco que esta en angulo de 90 grados (donde la superficie del blanco es perpendicular a la trayectoria de vuelo de los impulsos de energia emitidos) ofrece un buen alcance, mientras que -por otro lado- un angulo pronunciado ofrece un alcance limitado. Ademas, las condiciones de iluminacion (por ejemplo, la cantidad de luz solar) afectaran la capacidad de alcance de la unidad. Cuanta menos luz haya (por ejemplo, cielo nublado), mas lejano sera el alcance maximo de la unidad. Contrariamente, en los dias muy soleados, el alcance maximo de la unidad disminuira. PARA COMENZAR COLOCACION DE LA PILA Extraiga la tapa del compartimento de pilas levantando la lengueta de la puerta del compartimento de pilas y luego girandola en direccion anti-horaria. Inserte una pila de litio CR-2 de 3 voltios en el compartimento, de manera que el polo positivo ingrese primero; luego vuelva a colocar la tapa del compartimento de pilas. NOTA: Se recomienda reemplazar la pila por lo menos una vez cada 12 meses. RESUMEN DEL FUNCIONAMIENTO Mientras mira a traves del ocular de 4 aumentos (4x), pulse el boton de encendido una vez para activar la visualizacion en la Pantalla de Cristal Liquido (LCD). Coloque el circulo de punteria (ubicado en el centro del campo visual) por encima de un blanco que este por lo menos a 5 yardas de distancia y pulse sin soltar el boton de encendido hasta que la lectura de la distancia se pueda ver cerca de la parte inferior de la pantalla que se visualiza. Las cruces reticulares que rodean al circulo de punteria indican que el laser se esta transmitiendo. Una vez adquirida la distancia, se puede soltar el boton de encendido. Las cruces reticulares que rodean al circulo de punteria desapareceran una vez que se suelte el boton de encendido (es decir, el laser ha dejado de transmitirse). Nota: Una vez activada, la pantalla LCD permanecera activa y mostrara la ultima medicion de distancia durante 30 segundos. Usted podra pulsar el boton de encendido nuevamente en cualquier momento para determinar la distancia hasta un nuevo blanco. Al igual que ocurre con cualquier dispositivo laser, no se recomienda visualizar directamente las emisiones durante largos periodos de tiempo con lentes de aumento. El tiempo maximo en que se transmite (dispara) el laser es de 10 segundos. Para volver a disparar, pulse el boton nuevamente. DISENO OPTICO El SPORT® 850 se caracteriza por contar con un sistema optico monocular Perma Focus para visualizar su blanco. Existe una pantalla de cristal liquido (LCD, por su sigla en ingles) instalada en el interior del sistema optico, la cual -una vez activada- muestra la unidad de medida, una reticula para la determinacion del blanco, cuando el laser esta disparando activamente, cuando se ha adquirido un blanco, y los indicadores de pila baja. Existen pequenos puntos negros que aparecen en el sistema optico y que son inherentes al proceso de fabricacion. Estos constituyen una caracteristica natural de la Pantalla LCD y no pueden eliminarse por completo durante el proceso de fabricacion. Dichos puntos no afectan el poder de la unidad para medir la distancia. A continuacion presentamos un resumen de estas caracteristicas. OPCIONES DE UNIDADES DE MEDIDA El Sport® 850 puede ser usado para medir distancias en yardas o en metros. Los indicadores de la unidad de medida estan ubicados en la porcion inferior derecha de la pantalla LCD. Para seleccionar entre yardas o metros, la unidad debe estar apagada. Mientras mira a traves del ocular, pulse sin soltar el boton de encendido (POWER) durante aproximadamente 5 segundos. Durante dicho periodo, se visualizaran todos los segmentos e iconos del cristal liquid...