Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
3. Funciones de llamada ¦ Realizar una llamada de voz 1. Ingrese el numero telefonico, incluido el codigo de area. Para llamadas internacionales, pulse la tecla * dos veces para el prefijo internacional (el caracter + reemplaza el codigo de acceso internacional), ingrese el codigo del pais, el codigo de area sin anteponer el 0, si es necesario, y el numero telefonico. 2. Para llamar al numero, pulse la tecla Llamar. Para aumentar el volumen durante una llamada, pulse la mitad superior de la tecla de volumen y para disminuirlo, pulse la mitad inferior. 3. Para finalizar una llamada o cancelar el intento de llamada, pulse la tecla Finalizar. Para buscar un nombre o numero de telefono guardado en Contactos, consulte ”Buscar un contacto”, pag. 50. Pulse la tecla Llamar para llamar al numero. Para acceder a la lista de numeros marcados, pulse la tecla Llamar una vez en el modo en espera. Para llamar al numero, seleccione un numero o un nombre, y pulse la tecla Llamar. Marcacion rapida Asigne un numero de telefono a una de las teclas de marcacion rapida, de 2 a 9. Consulte ”Lista de marcacion rapida”, pag. 52. Llame al numero utilizando alguno de los siguientes metodos: • Pulse una tecla de marcacion rapida, luego la tecla Llamar. • Si Marcacion rapida esta activada, mantenga pulsada una tecla de marcacion rapida hasta que se inicie la llamada. Consulte Marcacion rapida en ”Configuraciones de llamada”, pag. 58. Marcacion por voz mejorada Puede decir el nombre guardado en la lista de contactos del telefono para realizar una llamada telefonica. Los comandos de voz no dependen del idioma. Para obtener informacion acerca del entrenamiento del reconocimiento de voz, consulte “Configuraciones de telefono”, pag. 59. Nota: El uso de etiquetas de voz puede resultar dificil en un entorno ruidoso o durante una situacion de emergencia, por lo que no se debe depender solo de la marcacion por voz en todas las circunstancias. 1. En el modo en espera, mantenga pulsada la tecla de seleccion derecha o mantenga pulsada la tecla para bajar el volumen. Sonara un tono corto y aparecera Hable despues del tono. 2. Diga claramente el comando de voz. Si el reconocimiento de voz es correcto, aparecera una lista con coincidencias propuestas. El telefono reproduce el comando de voz de la primera coincidencia de la lista. Si el resultado no es el correcto, desplacese hasta otra entrada. El uso de comandos de voz para realizar una funcion telefonica seleccionada es similar a la marcacion por voz. Consulte Comandos de voz en ”Mis accesos directos”, pag. 55. ¦ Contestar o finalizar una llamada Para contestar una llamada entrante, pulse la tecla Llamar o abra el telefono. Para finalizar una llamada, pulse la tecla Finalizar o cierre el telefono. Para rechazar una llamada entrante, pulse la tecla Finalizar o cierre el telefono. Para rechazar una llamada entrante cuando el telefono esta cerrado, mantenga pulsada la tecla de volumen. Para silenciar el tono de timbre, pulse una tecla de volumen cuando el telefono este cerrado, o seleccione Silenciar cuando el telefono este abierto. Llamada en espera Para responder una llamada en espera durante una llamada activa, seleccione Contestar. La primera llamada queda retenida. Para finalizar la llamada activa, pulse la tecla Finalizar. Para volver a la primera llamada sin terminar la segunda llamada, seleccione Opciones > Intercambiar. Para activar la funcion de la llamada en espera, consulte ”Configuraciones de llamada”, pag. 58. ¦ Opciones durante una llamada Muchas de las opciones que puede usar durante una llamada son servicios de red. Comuniquese con AT&T para conocer la disponibilidad. Durante una llamada, seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones: Las opciones de llamada son Silenciar microfono o Activar microfono, Contactos, Menu, Bloquear Teclado, Grabar, Altavoz o Auricular. Las opciones de red son Contestar o Rechazar, Retener o Atender, Contactos PTT, Llamada Nueva, Agr. a conferencia, Finalizar Llamada, Finalizar Llamadas y Enviar DTMF. Aviso: Cuando use el altavoz, no sostenga el dispositivo cerca del oido, ya que el volumen puede resultar demasiado alto. 4. Navegacion por los menus El telefono ofrece muchas funciones y opciones que estan agrupadas en menus. 1. Para acceder al menu principal, seleccione Menu. Para cambiar la vista de menu, seleccione Opciones > Vista menu princip. y la opcion que desea. Para volver a organizar el menu, desplacese al menu que desea mover y seleccione Opciones > Organizar > Mover. Desplacese hacia donde desea mover el menu y seleccione OK. Para guardar el cambio, seleccione Listo > Si. 2. Desplacese por el menu y seleccione una opcion (por ejemplo, Configuraciones). 3. Si el menu seleccionado contiene mas submenus, seleccione la opcion que desea (por ejemplo, Llamada). 4. Si el menu seleccionado contiene mas submenus, repita el paso 3. 5. Seleccione la configuracion que desea. 6. Para retroceder al menu anterior, seleccione Atras. Para salir del men...