Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
1 Asegurese de que todos los rulos estan en el aparato, que las pinzas y las horquillas estan en el exterior del aparato y que la tapa esta cerrada. Enchufe el aparato a la toma de corriente. Para encender el aparato, coloque el conmutador rojo del lateral derecho del aparato en la posicion “I”. El interruptor se ilumina cuando el aparato esta encendido. Deje que el aparato se caliente durante 10 - 15 minutos aproximadamente. Cuando los puntos rojos de los rulos cambien a color blanco, el aparato esta listo para usar. Puede dejar el aparato encendido mientras se coloca los rulos en el , cabello. 5 6 Asegurese de que el cabello este limpio, seco y desenredado. Divida el cabello en secciones. Tome un mechon de cabello y peinelo. Puede utilizar un poco de laca para lograr mayor fijacion. Coja mechones de 4 cm de ancho aproximadamente para los rulos grandes, de 3 cm aproximadamente para los rulos medianos y de 2 cm aproximadamente para los rulos pequenos. 7 8 Pongase los guantes para evitar quemarse los dedos. Tome el extremo del mechon y comience a enrollarlo en el rulo. Asegurese de enrollar el extremo del mechon en la direccion correcta. Sujete siempre los rulos por el borde de plastico, ya que las demas par tes del rulo estan calientes. Normalmente, los rulos pequenos se utilizan para las par tes laterales de la cabeza y los rulos grandes para la par te superior. 9 Enrolle el rulo hacia el cuero cabelludo, manteniendo una tension uniforme. ESPanol 9 10 Fije el rulo. Utilice las horquillas metalicas para fijar los rulos pequenos y medianos, y las pinzas de mariposa para fijar los rulosgrandes (fig. 1). 11 Continue con el resto del cabello, utilizando siempre mechones del ancho adecuado para cada tipo de rulo. 1 Deje los rulos en el cabello hasta que el cabello se enfrie por completo. Puede utilizar un secador de pelo para calentarlo mas y acelerar el proceso de rizado. 1 Quite los rulos del cabello. Primero quite la pinza u horquilla, y luego desenrolle con cuidado el mechon del rulo. 1 No peine ni cepille el pelo despues, ya que ello estropearia los rizos. Simplemente, pase los dedos por los rizos para separarlos en mechones mas pequenos y lograr un efecto mas natural. limpieza 1 Apague el aparato y desenchufelo. Deje enfriar los rulos y el aparato. Limpie los rulos con un pano humedo y elimine todos los restos que puedan tener (por ejemplo, laca). Limpie el aparato con un pano humedo. No sumerja nunca el aparato en agua ni vierta agua sobre el. 5 Deje que los rulos se sequen por completo antes de volver a colocarlos en el aparato. almacenamiento 1 Antes de guardarlos, asegurese de que todos los rulos y el aparato se hayan enfriado y esten secos. Coloque los rulos en el aparato. 0 ESPanol Hay un circulo alrededor de cada varilla, que indica el tamano de rulo que debe colocarse en ella. Recoja el cable de alimentacion enrollandolo alrededor de los ganchos situados en la parte inferior del aparato. Coloque las pinzas y las horquillas en los cuatro compartimentos situados alrededor de los rulos. medio ambiente -Al final de su vida util, no tire el aparato junto con la basura normal del hogar. Llevelo a un punto de recogida oficial para su reciclado. De esta manera ayudara a conser var el medio ambiente (fig. 2). garantia y servicio Si necesita informacion o tiene algun problema, visite la pagina Web de Philips en o pongase en contacto con el Ser vicio de Atencion al Cliente de Philips en su pais (hallara el numero de telefono en el folleto de la garantia mundial). Si no hay Ser vicio de Atencion al Cliente de Philips en su pais, dirijase a su distribuidor local Philips o pongase en contacto con el Ser vice Depar tment de Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. ESPanol 1 guia de resolucion de problemas Si surge algun problema con el aparato y no puede solucionarlo con la siguiente informacion, pongase en contacto con el centro de ser vicio Philips mas proximo o con el Ser vicio de Atencion al Cliente de Philips en su pais. Problema Causa Solucion El aparato no funciona. Quizas haya un fallo de suministro de energia, o la toma de corriente Enchufe otro aparato a la toma de corriente para comprobar si esta esta activa. no este activa. Puede que el cable de red del aparato este danado. Si es asi, debera ser sustituido por Philips, por un centro de ser vicio autorizado por Philips o por personal cualificado, con el fin de evitar situaciones de peligro. Johdanto Suomi Johdanto Suomi Salon Rollers -lamporullat on kehitetty erityisesti kestavien ja kauniiden kiharoiden tai laineiden luomiseen. tarkeaa Lue tama kayttoopas huolellisesti ennen kayttoa ja sailyta se vastaisen varalle. vaara - - - - - - --- - Ala kastele laitetta alaka kayta sita vetta taynna olevan pesualtaan, kylpyammeen tai muun astian paalla tai valittomassa laheisyydessa. Irrota pistoke pistorasiasta aina kayton jalkeen, silla laitteessa on jannitetta, vaikka vir ta olisi katkaistu. Ala upota laitetta veteen alaka kaada sen ...