Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Philips
Tamaño del archivo: 3.91 mb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
- Para una mayor duracion de los rizos y ondas, pongan en marcha el moldeador en su posicion Aire Frio (Cool air)(•) para fijar el rizo y permitir que el cabello se enfrie antes de peinarlo o cepillarlo. 42 7 8 9 2 1 4 5 6 Cepillo para volumen En cepillo para volumen es adecuado para el cabello lacio y ondulado de cualquier longitud. Su diseno especial asegura que el aire caliente es dirigido a la base del pelo. Como resultado, el cabello es secado en una forma que asegura el volumen y el "cuerpo" optimos y, ademas, el cabello puede ser moldeado. Por ejemplo, pueden rizar las puntas del cabello hacia fuera o hacia dentro. Este accesorio tambien puede ser usado para crear grandes ondas o rizos. Volumen -Inserten el cepillo para volumen en el cabello. Tocando la base del cabello, cepillen en direccion contraria a la del crecimiento del cabello. Hagan girar entonces el accesorio alejandose de la cabeza (fig. 10). El cabello sera alzado y caera levemente hacia atras sobre la cabeza. De este modo, anadiran el maximo volumen a su cabello. • Si el cabello esta todavia humedo, pueden mantener el cepillo para volumen quieto durante un momento antes de hacerlo girar alejandolo de la cabeza para sacarlo. 10 Cabello corto -Apliquen el cepillo para volumen al cabello, colocando las puas tocando la base del cabello. -Muevan el cepillo para volumen unos 2-3 cm hacia arriba a lo largo de la base del cabello (fig. 11). -Hagan girar el accesorio alejandolo de la cabeza para sacarlo (fig. 12). Esto dara volumen y "cuerpo" a su cabello. 11 12 43 Cabello (semi)largo - Tomen un mechon de cabello. Coloquen las puas del cepillo tocando la base del cabello. Muevan el cepillo para volumen en direccion contraria a la del crecimiento del cabello, tocando la base del cabello con el cepillo (fig. 13). - Hagan girar el accesorio alejandolo de la cabeza para sacarlo (fig. 14). • Tambien pueden anadir volumen al cabello largo manteniendo su cabeza hacia abajo y cepillando el cabello con el cepillo para volumen en esta posicion. Cepillo ancho de cerdas y Cepillo de puas retractiles Para lograr rizos en cabello corto - Usando un peine, dividan el cabello (fig.15) en mechones. No cojan demasiado cabello en un mechon. - Pongan en marcha el aparato. Enrollen el cabello alrededor del cepillo en la direccion que deseen que vaya el rizo (fig. 16). Cuando usen el cepillo ancho de cerdas, asegurense de que no se enrede en el cabello. Por ello, no lo hagan girar mas de 1'5 vueltas en el cabello. Asegurense de que el cabello este enrollado de modo que forme angulos rectos con la base del cabello (fig. 17). Ello les asegurara un volumen optimo. - Tan pronto como el cabello se note caliente al tacto, paren el aparato y quiten el cepillo del cabello. 44 13 14 15 16 17 Para lograr ondas en cabello largo -Pongan en marcha el aparato. Tomen las puntas del cabello y enrollenlas en el cepillo en la direccion que deseen que vaya la onda (fig. 18). El perfil resultante de la onda depende de la cantidad de cabello del mechon y del cepillo usado : El cepillo de puas retractiles produce rizos mas apretados y el cepillo de salidas grandes produce ondas mayores y mas sueltas. -Tan pronto como el cabello se note caliente al tacto, paren el aparato y quiten el cepillo de aire caliente del cabello. -Dejen que las ondas o los rizos se enfrien antes de pasar los dedos, cepillar o peinar el cabello para darle su forma final. Para quitar el cepillo del cabello • Cepillo ancho de cerdas : 18 Hagan girar cuidadosamente el moldeador en direccion contraria, justo lo suficiente para liberar el cabello sin estropear el rizo. Tengan cuidado de no coger el cabello ya moldeado, pues podria enredarse en el cepillo. • Cepillo de puas retractiles : No es necesario hacer girar el moldeador en direccion contraria. Simplemente presionen y giren el boton de control en la direccion de las flechas (fig. 19) y las puas se retraeran. -Deslicen la varilla metalica lateralmente fuera del rizo. Ello asegura que el rizo no desordene o enrede, y proporciona unos resultados mas duraderos. Limpieza Los accesorios pueden limpiarse con un cepillo pequeno o con un pano seco. Almacenamiento El aparato puede colgarse de su anilla (fig. 20). 19 1 2 20 45 Portugues O seu novo Modelador Philips Salon Multi Styler foi especialmente concebido para lhe permitir criar bonitos penteados. E rapido e simples de usar. Esperamos que fique satisfeita com o seu Salon Multi Styler o modelador com o qual pode fazer todos os penteados que desejar. Para obter os melhores resultados, devera ler atentamente estas instrucoes antes de utilizar pela primeira vez. Abra a pagina 3 e consulte as ilustracoes. Importante • Antes de ligar o aparelho, verifique se a voltagem indicada na placa identificativa corresponde a tensao da sua casa ou do local onde o vai usar. • Nao utilize perto da agua: banheiras, lavatorios ou bacias. Se, por qualquer razao, o aparelho cair dentro de agua: desligue-o imediatamente. Depois, deite-o fora. Na...