Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
Consulte con un al finalizar su vida util. De lo contrario, facilities. 5cm). service in order to avoid • Presione fuertemente las placas y tire podra ser sancionado en virtud de los caracteristicas. electricista. El cable de alimentacion no risks. • Coloque un mechon entre las placas en ! uniformemente y en diagonal hacia Danger of electric reglamentos de desecho de residuos la raiz del cabello. El aparato no debe ser debe abajo hasta las puntas. vigentes. Si el aparato inutilizado es ! .Peligro de asfixia! shock and fire! The power cord should not • Abra las placas. recogido correctamente como residuo • Presione las placas y tire suave y manejado por ninos menores • ponerse en contacto con separado, podra ser reciclado, tratado y desechado de forma ecologica; esto evita Connect and operate the • touch hot parts; No permita que ninos uniformemente hasta las puntas. Nota: tenga en cuenta que el rizo no se de ocho anos. piezas calientes; vuelve a alisar. jueguen con el material de un impacto negativo sobre el medio • be pulled over sharp edges; • be used as a carrying handle. The heating plates become hot. Hold the appliance Controls and Accessories 1. ON/OFF switch with red indicator light 2. Heating plates 3. Hanging eyelet Operation even sections, roughly 2cm wide. The finer the strand, the tighter the curl. Curling with volume in the entire hair (Image sequence B) • Hold the hair straightener level, place the strand of hair between the heating plates and close them. Tip for a longer lasting hair style: Roll up the curl when it’s still hot and fix with a hair clip until cool. Cleaning and maintenance Always allow the appliance to cool down completely before storing or cleaning. ! Danger of electric shock! Unplug before cleaning. processing and disposal of products, whether directly or via a public system. Your local town council can provide you with information about how to dispose of obsolete appliances. FRANCAIS la plaque signaletique. L’utilisation de l’appareil est interdite aux enfants de moins de 8 ans. Ces appareils peuvent etre utilises par des enfants a d’eliminer tout danger. Ne pas mettre le cordon • en contact avec des pieces brulantes ; • ne pas le faire glisser sur une arete vive ; de protection contre les courants de court-circuit jusqu’a 30mA dans la maison offre une protection supplementaire. Se faire conseiller par un monteur • Turn the straightener 180° and wrap the • Plug in the appliance and place on a strand once around the upper heating only by its handle. Use on partir de 8 ans et par des level surface that is insensitive to heat. • ne pas l’utiliser comme Never submerse the appliance in water. plate. • Turn on with switch 1, the red indicator ! Risque d’etouffement ! dry hair only. Do not use on Lire attentivement ce mode personnes ayant des facultes Do not use a steam cleaner. poignee. lamp will light up. • Press the plates firmly together and pull artificial hair. d’emploi, s’y conformer lors physiques, sensorielles de l’utilisation et le conserver ou mentales reduites ou the straightener down to the ends of • Wipe off the appliance with a damp Ne pas laisser les enfants • The appliance now heats to 200°C and can Les plaques chauffantes the hair at a steady pace. Hold down cloth and dry off with a clean, dry be used after approximately 1 minute. Place the appliance on heat jouer avec les emballages. the section of hair to be straightened cloth. Do not use strong or abrasive Use deviennent brulantes. Ne ! Veuillez joindre ce mode manquant d’experience using your free hand. cleansers. resistant surfaces only. Risk of burns! Commandes et accessoires prendre l’appareil que par • Now open the plates and release the Technical data d’emploi si vous passez et/ou de connaissances a Avoid any skin contact. 1. Interrupteur marche / arret avec temoin Never allow appliance to come into la poignee. N’utiliser que hair. Power connection 220-240V / l’appareil a quelqu’un condition d’etre surveilles lumineux rouge contact with skin (scalp or ears). sur cheveux secs, ne pas Do not use near Curling with volume in the length (voltage/frequency) 50Hz d’autre. ou d’avoir ete informes 2. Plaques chauffantes 3. Boucle support You can use the hair straightener to (Image sequence C) utiliser sur des cheveux water contained straighten or curl your hair. wattage 31W Cet equipement est destine quant a la bonne utilisation • Hold the hair straightener level, place • Only use the appliance on dry hair. synthetiques. in bathtubs, sinks, or Mise en service de l’appareil et d’avoir the strand of hair between the heating ADVICE ON DISPOSAL: a un usage domestique Note: Fine hair responds particularly plates and close them. in other containers. Ne poser l’appareil que sur compris les dangers qui en • Brancher l’appareil et poser sur une Our goods come in optimised quickly to the treatment with the heating ou de type domestique et • Turn the straightener 180° and wrap the surface droite insensible a la chaleur. une ...