Votos - 0, Puntuación media: 0
(
)
)
|
Resumen del manual
B Fig. C d e a c g g 180° Fig. D dghefabc ES 1. Interruptor de encendido/apagado 2. Selector de temperatura +/–(min 100°C - max 200°C) 3. Display 4. Placas montadas de forma flexible 5. Clip para el cable 6. Bolsa para guardar el aparato (termoestable) FR 1. Interrupteur d’allumage/d’extinction 2. Selecteur de temperature +/–(mini 100°C - maxi 200°C) 3. Ecran 4. Plaques chauffantes, fixation mobile 5. Clip pour cable 6. Housse de rangement (resistante a la chaleur) DE 1. Ein-/Aus schalter 2. Temperaturwahler +/–(min 100°C - max 200°C) 3. Display 4. Heizplatten, flexibel gelagert 5. Kabelclip 6. Aufbewahrungstasche (hitzebestandig) RU 1. ON/OFF ........................a 2. . ......... ....e ...................... +/–(....... 100°C - ......... 200°C) 3. . ..........u 4. . ............U ........................n ..........................n ..............^ 5. . ............. ........i 6. . ............. ................ (....................... ) AR ..... ... /. ........... .1 –/+ ......................... ............... .2 )......... ....... 100................. –....... ......... 200................. ( ................. .3 ....................... ..................... ...... 4. ................. .5 (......................... ) . ........... ..... .6 GB 1. ON/OFF switch 2. Temperature selector +/- (min 100°C - max 200°C) 3. Display 4. Floating heating plates 5. Cord clip 6. Storage bag (heat-resistant) PT 1. Interruptor de ligar/desligar 2. Selector de temperatura +/–(min 100°C - max 200°C) 3. Visor 4. Placas de aquecimento de montagem flexivel 5. Bracadeira de cabo 6. Saco de arrumacao (resistente ao calor) HU 1. ON/OFF ki-be kapcsolo 2. Hofokvalaszto +/–(min. 100°C - max. 200°C) 3. Kijelzo 4. Rugalmasan felszerelt melegitolapok 5. Kabelszorito 6. Tarolotok (hoallo) RO 1. Intrerup..tor PORNIT/OPRIT 2. Buton pentru controlul temperaturii +/- (min. 100°C - max. 200°C) 3. Afisaj 4. Carcas< 5. Clem.. de prindere a cablului 6. Hus.. (termorezistent..) ESPANOL CONSEJOS E INSTRUCCIONES DE USO . Lea detenidamente estas instrucciones y guardelas para posibles consultas en el futuro! . Esta maquina ha sido disenada para uso domestico o para su uso en entornos no industriales equiparables a los domesticos. El uso en entornos equiparables a los domesticos comprende, p.ej. su utilizacion en salas para empleados de tiendas, oficinas, entornos rurales y otros entornos industriales, asi como su utilizacion por huespedes de pensiones, pequenos hoteles y alojamientos similares. . Conecte el aparato a una toma electrica cuya tension coincida con la indicada en la placa de caracteristicas. . Para mas proteccion, se aconseja la instalacion en el circuito electrico del bano de un disyuntor diferencial (RCD) con una corriente operativa residual no superior a 30 mA. Para mas informacion, pongase en contacto con un electricista. . Tanto al enchufar como desenchufar el aparato, el interruptor de encendido / apagado (ON/OFF) debe estar apagado. . Desenchufar la clavija despues de cada uso o en caso de fallo. . NO INTRODUZCA EL APARATO EN AGUA O CUALQUIER OTRO LIQUIDO. . PRECAUCION: No utilice este aparato cerca del agua. . PRECAUCION: No utilice este aparato cerca de baneras, duchas, lavabos u otros recipientes con agua. . El aparato no debe entrar nunca en contacto con agua. Existe peligro incluso con el aparato desconectado, por lo tanto, despues de su uso y cuando se realice una pausa mientras se use, desenchufar la clavija. . Cuando utilice el aparato en un cuarto de bano, desenchufelo tras su uso, porque la proximidad del agua supone un peligro, incluso con el aparato apagado. . No manipule el aparato con las manos o los pies mojados. . No utilice el aparato con el cable enrollado. . Este aparato no podra ser utilizado por personas (incluidos ninos) con sus capacidades fisicas, sensoriales o mentales mermadas, o con falta de experiencia o conocimiento, a menos que sea bajo la supervision de una persona responsable o tras haber recibido las instrucciones necesarias. . ATENCION: Los ninos, personas insensibles al calor o personas con sensibilidad reducida pueden no ser conscientes de que su piel esta sometida a un calor excesivo. Esto puede causar quemaduras. . Evite que los ninos jueguen con este aparato. . No desenchufe el aparato tirando del cable. . Antes de limpiarlo, compruebe que el aparato este desenchufado. . No lo ponga en funcionamiento si el cable electrico o el enchufe estan danados o si observa que no funciona correctamente. . El cable no debe ser sustituido por el usuario. Las reparaciones y cambios de cable seran realizadas exclusivamente por un Servicio Tecnico Autorizado. . El cable de alimentacion no debe - ponerse en contacto con piezas calientes - pasarse sobre bordes afilados - usarse para el transporte. . Las placas de revestimiento se mantienen calientes durante el uso, asi que evite tocarlas o tener cualquier contacto con la piel. . Las placas se calientan. Agarre el aparato solo por la parte de la empunadu...