Votos - 7, Puntuación media: 3.7
(
)
)
|
Fotos y especificaciones Candy CY 104 TXT |
Resumen del manual
Экран дисплея показывает ошибку 0,1,5,7,8,9 - Вызовите мастера сервисного центра. 9. Экран дисплея показывает ошибку 2 Нет залива воды. Проверьте, есть ли подача воды. 10. Экран дисплея показывает ошибку 3 Нет слива воды. Проверьте слив на отсутствие засоров. Проверьте сливной шланг на отсутствие перегибов. 11. Экран дисплея показывает ошибку 4 Машина переполнена водой. Перекройте кран подачи воды. Вызовите мастера сервисного центра. 34 Маловероятно, что Вы увидите в барабане воду! Это происходит благодаря новейшим технологиям, с помощью которых достигаются те же результаты стирки и полоскания, но при значительно меньшем потреблении воды. Машина производит шум другого свойства во время отжима! Это происходит потому, что машина имеет коллекторный двигатель, который обеспечивает более высокую производительность. Внимание! Использование экологически чистых моющих средств без фосфатов (прочитайте информацию на упаковке моющего средства) может сопровождаться следующими эффектами: - Вода после полоскания может быть мутной благодаря присутствию цеолитов в суспензии. Это не снижает качество полоскания. - Наличие белого налета цеолитов на белье после стирки. Он не проникает в ткань и не изменяет ее цвета. - Наличие пены в воде после последнего полоскания не обязательно свидетельствует о плохом полоскании. - Проводить повторные полоскания в указанных случаях нецелесообразно. 35 Сервис Машина поставляется с гарантийным сертификатом, который позволяет пользоваться услугами Уполномоченного Сервисного Центра в течение одного года от даты покупки. Не забудьте отправить почтой часть "А" гарантийного сертификата в течение 10 дней со дня покупки. Сохраните чек или квитанцию продавца, для предъявления их мастерам сервисного центра при необходимости произвести ремонт. Если машина имеет признаки неисправности, перед тем как обратиться в сервисный центр, рекомендуем произвести проверку в соответствии с таблицей по устранению неполадок на странице 34. Если же неполадки продолжаются даже после рекомендованной проверки, обратитесь в Уполномоченный Сервисный Центр. Сообщив номер модели машины и серийный номер, которые Вы найдете на табличке, находящейся под загрузочным люком машины или в гарантийном талоне (16 разрядов, начинающиеся с цифры 3). Сделав это, Вы будете обеспечены более эффективным сервисом. 36 Технические данные ■ Максимальная загрузка сухого белья 4 кд ■ Давление воды (0,5 т 8 Ьаг) 0,05 т 0,8 МРа Габариты ■ Ширина 60 ст ■ Глубина 33 ст ■ Высота 85 ст Примечание: Электрические параметры машины указаны на табличке, расположенной на передней панели в районе люка. С€ Машина соответствует Директивам ЕЕС 89/336/ЕЕС, 73/23/ЕЕС и их последующим редакциям. 37 Contents Page Preface 39 General delivery notes 40 Notes on safety 40 Quick start 41 Useful advice for the user 42 Using Infotext for the first time 43 Description of controls 48 Detergent drawer 54 Programme selector 55 The main wash 57 Programme guide 60 Detergents, washing aids and amounts to use 62 Cleaning and routine maintenance 64 Trouble shooting 66 Customer service 68 Technical data 68 Setting up, installation 69 Before switching on the appliance make sure it is correctly installed and that the transit brackets are removed as shown in page 69. 38 Preface Read these instructions for use and all other information enclosed with the washing machine and act accordingly. Keep all documentation for future reference or for any future owners. Note: this machine is solely for domestic use. Notes on disposal All packaging material used is environmentally-friendly and recyclable. Please help dispose of the packaging via environmentally-friendly means. Your supplier or local council will be able to give you details of current means of disposal. Appliances which are finished with are not worthless rubbish! Valuable materials can be salvaged via scrap reprocessing. Note: pull out the mains plug from appliances which are finished with. Cut the power cable and dispose of it, together with the plug. When disposing of an old washing machine, please ensure that the porthole lock is rendered inoperable to prevent children shutting themselves in the appliance. 39 General delivery notes On delivery check that there is the following with the appliance: - Instruction manual - Certificate of guarantee - Caps - Inlet hose and check that no damage has occurred during transit, and if so, call your nearest Authorised Technical Support Service agent (see Customer Service) Safety notes. Note: for any cleaning or maintenance procedure for the washing machine A) Pull out the plug B) Turn off the tap C) Candy equips all its appliances with earthing. Ensure that the mains supply is earthed, and if it is not, seek assistance from a qualified person. CE Appliance complies with European Directive 89/336/EEC, 73/23/EEC and subsequent amendments. D) Do not touch the appliance when hands or feet are wet or damp. D...