Fur zusatzliche Service-Informationen registrieren Sie Ihr Gerat auf der folgenden Website: J1491AD(W/V/S/C/R) J1491AD-02669M_DE.indd 1 2010-3-11 15:56:40 Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine Vielen Dank, dass Sie sich fur ein Produkt von Samsung entschieden haben. Dieses Handbuch enthalt wichtige Hinweise zum richtigen und pflegsamen Umgang mit Ihrem Gerat. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, das Handbuch aufmerksam zu lesen, bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb nehmen und bewahren Sie es fur kunftige Fragen gut auf. • Flecken-Programm Ihre Samsung-Waschmaschine bietet ein Waschprogramm, mit dem Flecken besonders effizient entfernt werden und die Wasche grundlich gespult wird. • Kindersicherung Mit der Kindersicherung wird dafur gesorgt, dass keine neugierigen Kinderhande in die Trommel der Waschmaschine greifen. Die Sicherheitsfunktion stellt sicher, dass Ihre Kinder nicht mit dem Gerat spielen und dabei in den Waschvorgang eingreifen. Zudem werden Sie gewarnt, wenn sie auslost. • Woolmark-Zertifizierung Diese Maschine wurde getestet und erfullt die Anforderungen der Spezifikation von Woolmark fur die Maschinenwasche von Wollprodukten. Wollstoffe durfen bei Beachtung der Waschhinweise auf dem Bekleidungsetikett entsprechend den Angaben von Woolmark und Samsung gewaschen werden. • Programmendevorwahl Sie konnen den Start eines Waschprogramms in Schritten von 1 Stunde um maximal 19 Stunden verzogern. Das verbessert die Nutzungsmoglichkeiten fur Ihre Waschmaschine, insbesondere, wenn Sie das Haus verlassen mussen. • Kurzprogramm 29’ Keine Zeit? Mit dem Kurzprogramm von weniger als 30 Minuten Dauer haben Sie die Wasche schnell erledigt. Dieses Waschprogramm dauert nur 29 Minuten und ist bestens geeignet, wenn Sie nur wenig Zeit fur den Haushalt haben. Mit diesem Waschgang sind Ihre Lieblingssachen schon in 29 Minuten wieder sauber. • Feinwasche und Handwasche Die besondere Pflege ergibt sich aus der Wahl der am besten geeigneten Temperatur, den sanften Waschbewegungen und der Verwendung der richtigen Wassermenge. Dieses Handbuch enthalt wichtige Informationen bezuglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine. Lesen Sie die darin enthaltenen Beschreibungen des Bedienfelds, die Anweisungen zur Bedienung der Waschmaschine und die Tipps, wie Sie alle Funktionen optimal nutzen konnen. Im Abschnitt “Fehlersuche und Fehlercodes” auf Seite 31 erfahren Sie, was zu tun ist, wenn es doch einmal zu einer Storung Ihrer neuen Waschmaschine kommt. 2_ Funktionen Ihrer neuen Waschmaschine von Samsung J1491AD-02669M_DE.indd 2 2010-3-11 15:56:41 Sicherheitsinformationen Wir freuen uns, dass Sie sich fur eine neue Samsung ActivFresh™-Waschmaschine entschieden haben. Dieses Handbuch enthalt wichtige Informationen bezuglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege Ihres neuen Gerats. Lassen Sie sich bitte etwas Zeit, um dieses Handbuch zu lesen, denn nur so konnen Sie die vielen Vorteile und Funktionen Ihrer Waschmaschine voll nutzen. WICHTIGE INFORMATIONEN ZU DEN SICHERHEITSHINWEISEN Bitte lesen Sie dieses Handbuch grundlich durch, damit sichergestellt ist, dass Sie die umfangreichen Merkmale und Funktionen Ihres neuen Gerats sicher und effizient einsetzen konnen. Bewahren Sie das Handbuch an einem sicheren Platz in der Nahe des Gerats auf, damit Sie auch in Zukunft schnell darauf zuruckgreifen konnen. Verwenden Sie das Gerat nur zu den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Zwecken. Die Warnungen und wichtigen Sicherheitshinweise decken nicht alle denkbaren Umstande und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht au.er Acht, wenn Sie Ihre Waschmaschine installieren, bedienen und verwenden. Da die folgenden Hinweise zum Betrieb fur verschiedene Modelle gelten, konnen die Eigenschaften Ihrer Waschmaschine sich leicht von den in diesem Handbuch beschriebenen unterscheiden, und es kann sein, dass nicht alle Hinweise und Informationen zutreffen. Bei Fragen oder Problemen wenden Sie sich an den Kundendienst oder holen Sie sich Hilfe und Informationen online unter WICHTIGE SYMBOLE FUR SICHERHEITSANWEISUNGEN UND GEFAHRENHINWEISE Bedeutung der Symbole und Zeichen in diesem Benutzerhandbuch: WARNUNG VORSICHT ACHTUNG Gefahrliche bzw. unsichere Praktiken, die zu schweren Verletzungen, Tod und/oder Sachschaden fuhren konnen. Gefahrliche bzw. unsichere Praktiken, die zu Verletzungen und/oder Sachschaden fuhren konnen. Um die Gefahr von Branden und Explosionen, elektrischem Schlag und anderen Verletzungen beim Einsatz Ihrer Waschmaschine zu vermindern, die angegebenen Sicherheitsregeln beachten. NICHT ausfuhren. NICHT demontieren. NICHT beruhren. Befolgen Sie die Anweisungen genau. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. Stellen Sie sicher, dass die Waschmaschine geerdet ist. Bitten Sie den Kundendienst um Hilfe. Hinweis Die folgenden Warnhinweise sollen Sie und andere vor...