Votos - , Puntuación media:
(
)
)
Fabricar: Bosch
Tamaño del archivo: 2.41 mb
Nombre del archivo:
Idioma del manual:
El documento se está cargando, por favor, espere
 |
El documento se está cargando, por favor, espere
Resumen del manual
Temperatur und Schleuderdrehzahl individuell wahlbar, abhangig von gewahltem Programm und Programmfortschritt. Witte was/bonte was // Blanc/Couleurs Koch/Bunt strapazierfahige Textilien Voorwas // Prelavage Vorwasche strapazierfahige Textilien (Vorwasche bei 30°C) Kreukherstellend // Synthetiques Pflegeleicht pflegeleichte Textilien Voorwas // Prelavage Vorwasche pflegeleichte Textilien (Vorwasche bei 30°C) Snel+Mix // Mix rapide Schnell/Mix unterschiedliche Waschearten Fijn/Zijde // Delicat/Soie Fein/Seide empfindliche waschbare Textilien .. Wol // Laine Wolle hand-/maschinenwaschbare Wolle Spoelen // Rincage Spulen mit anschlie.endem Schleudern Centrifugeren // Essorage Schleudern von Hand gewaschener Wasche Afpompen // Vidange Abpumpen des Spulwassers bei .... (Spulstop = ohne Endschleudern) Voorzichtig centrifugeren // Essorage delicat Schonschleu- dern von Hand gewaschener Wasche mit reduzierter Schleuderdrehzahl Extra snel 15. // Express 15 min Extra Kurz 15. Kurzprogramm Sensitive // Peau sensible Sensitiv strapazierfahige Textilien Sport/Fitness Sportswear Textilien aus Microfaser Kkreukherstellend speciaal// Synthetiques special Pflegeleicht Plus dunkle Textilien .. - 90 °C Temp.°C (Temperatur °C) Wahlen der Temperatur (.. = kalt) 1 - 24h Klaar in // Temps restant (Fertig in) Programm-Ende nach ... .. - 1600* Centrifugeren //Essorage (Schleudern) Wahlen der Schleuderdrehzahl (* je nach Modell) oder .. (Spulstop = ohne Endschleudern, Wasche liegt im letzten Spulwasser, Anzeigefeld - - - ) Statusanzeigen Anzeigen zum Programmablauf: ..................-0- Waschen, Spulen, Schleudern, Programmdauer bzw. - ende (-0-) .. Kindersicherung .> Seite 5 .. Einfullfenster offnen, Wasche nachlegen .> Seite 4,5 Programmende wenn ... ... Start/Bijvullen // Depart/Rajout blinkt und im Anzeigefeld -0- erscheint. Programm abbrechen Bei Programmen mit hoher Temperatur: . Wasche abkuhlen: Spoelen // Rincage wahlen. . Start/Bijvullen // Depart/Rajout de linge wahlen. Bei Programmen mit geringerer Temperatur: . Centrifugeren // Essorage oder Afpompen // Vidange wahlen. Start/Bijvullen // Depart/Rajout de linge wahlen. Programm andern, wenn ... ... Sie irrtumlich ein falsches Programm gewahlt haben: . Programm neu wahlen. . Start/Bijvullen // Depart/Rajout de linge wahlen. Das neue Programm beginnt von vorne. Wasche nachlegen, wenn ... .> Seite 5 ... Start/Bijvullen // Depart/Rajout de linge gewahlt und dann im Anzeigefeld die beiden Symbole YES + .. leuchten. Bei NO kann das Einfullfenster nicht geoffnet werden. . Start/Bijvullen // Depart/Rajout de linge wahlen. Installation sachgema. nach separater Aufstellanleitung. Maschine kontrollieren . Beschadigte Maschine nie in Betrieb nehmen! . Informieren Sie Ihren Kundendienst! Netzstecker einstecken Nur mit trockenen Handen! Nur am Stecker anfassen! Wasserhahn offnen Kammer II: Waschmittel fur Hauptwasche, Entharter, Bleichmittel, Fleckensalz Wasche sortieren und einlegen Pflegehinweise des Herstellers beachten! Nach Angaben auf den Pflegeetiketten. Nach Art, Farbe, Verschmutzung und Temperatur. Maximale Beladung nicht uberschreiten .> Seite 7. Wichtige Hinweise beachten .> Seite 6! Gro.e und kleine Waschestucke einfullen! Einfullfenster schlie.en. Waschestucke nicht zwischen Einfullfenster und Gummidichtung einklemmen. Wasch- und Pflegemittel einfullen Dosieren entsprechend: Waschemenge, Verschmutzung, Wasserharte (zu erfahren bei Ihrem Wasserversorgungsunternehmen) und Herstellerangaben. Flussigwaschmittel in entsprechenden Dosierbehalter fullen und in Trommel legen. Ihre Waschmaschine Gratulation - Sie haben sich fur ein modernes, qualitativ hochwertiges Haushaltsgerat der Marke Bosch entschieden. Die Waschmaschine zeichnet sich durch einen sparsamen Wasser- und Energieverbrauch aus. Jede Maschine, die unser Werk verlasst, wird sorgfaltig auf Funktion und einwandfreien Zustand gepruft. Weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehor, Ersatzteilen und Services unter: Beratung zu Produkten und Anwendung: . .. Bosch-Infoteam: bosch-infoteam@bshg.com . ..DE-Tel.: 01805-304050* (Mo-Fr: 8.00 - 18.00 Uhr) *0,14 ./Min. Festnetz der T-Com. Mobiltarife konnen abweichen. Die Kontaktdaten fur den nachstgelegenen Kundendienst finden Sie hier bzw. im Kundendienst-Verzeichnis (je nach Modell). . D 01801 22 33 55 (0,039 ./Min. aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 ./Min.) Umweltgerecht entsorgen .. Verpackung umweltgerecht entsorgen. Dieses Gerat ist entsprechend der europaischen Richtlinie 2002/96/EG uber Elektro- und Elektronik- Altgerate (waste electrical and electronic equipment - WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen fur eine EU-weit gultige Rucknahme und Verwertung der Altgerate vor. Bestimmungsgema.er Gebrauch Inhalt Seite .. Bestimmungsgema.er Gebrauch .................................................1 .. Programme .........................................................................................1 .. Programm einstellen und anpassen ....