|
Resumen del manual
Поскольку изложенные здесь инструкции по эксплуатации относятся к разным моделям машин, характеристики Вашей стиральной машины могут несколько отличаться от характеристик, приведенных в этом Руководстве, и не все предупредительные знаки могут иметь отношение к Вашей машине. Если у Вас есть какие-либо вопросы или проблемы, свяжитесь с ближайшим к Вам сервисным центром или найдите рекомендации или информацию на сайте ВАЖНЫЕ МЕТКИ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Значки и символы, используемые в данном руководстве пользователя, означают следующее: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности может привести к получению серьезной травмы или летальному исходу. ВНИМАНИЕ! Неосторожное обращение или несоблюдение мер безопасности может привести к получению незначительной травмы или повреждению имущества. ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск возникновения пожара, взрыва, поражения электрическим током или получения травмы при использовании стиральной машины, соблюдайте следующие меры предосторожности. НЕ пытайтесь сделать это. НЕ разбирайте. НЕ прикасайтесь. Строго следуйте указаниям. Отключите вилку кабеля питания от сетевой розетки. Во избежание поражения электрическим током убедитесь, что стиральная машина заземлена. Обратитесь в сервисный центр за помощью. Примечание ............................................................ ...................................... меры предосторожности _5 Эти предупредительные знаки размещены здесь для того, чтобы не допустить травмирования Вас и других людей. Пожалуйста, следите за ними внимательно. После прочтения этого раздела, держите его в надежном месте для поиска информации, которая может понадобиться Вам в дальнейшем. Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции. Эта машина, как и любое другое оборудование, в котором используется электричество и движущиеся детали, является потенциально опасной. Чтобы безопасно работать с этой машиной, ознакомьтесь с тем, как она действует, и выполняйте уход за ней, когда ею пользуетесь. Эта машина не предназначена для использования людьми (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями, или с недостатком опыта и знаний, если они пользуются этой машиной не под наблюдением или не под руководством лица, отвечающего за их безопасность. Следите за детьми, чтобы быть уверенными в том, что они не играют с машиной. ИНСТРУКЦИИ, КАСАЮЩИЕСЯ ЗНАКА WEEE Как правильно избавляться от этой машины (Ненужное электрическое и электронное оборудование) (Касается стран Европейского союза и других европейских стран с раздельными системами сбора мусора) Эта маркировка на изделии, аксессуарах или на печатных изданиях указывает, что это изделие и его вспомогательные электронные устройства (например, зарядное устройство, наушники, кабель USB) в конце срока их службы нельзя выбрасывать вместе с другими домашними отходами. Чтобы исключить возможное нанесение ущерба окружающей среде или здоровью людей в связи с бесконтрольным избавлением от ненужных вещей, пожалуйста, отделите указанные элементы от других частей выбрасываемого оборудования и используйте их повторно, чтобы способствовать рациональному повторному использованию материальных ресурсов. Домашним пользователям следует связаться или с розничным продавцом, у которого они купили это изделие, или с офисом местной власти, чтобы узнать, где и как можно сдать им эти устройства для экологически безопасного повторного использования. Пользователи, которые занимаются бизнесом, должны связаться со своим поставщиком и проверить положения и условия контракта на закупку. От этого изделия и его электронных аксессуаров не следует избавляться вместе с другими коммерческими отходами, которые будут выбрасываться. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ............................................................ ...................................... 6_ меры предосторожности ВАЖНАЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ИНСТАЛЛЯЦИИ Инсталляция этого прибора должна выполняться квалифицированным техником или компанией, оказывающей сервисные услуги. - Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, воспламенению, взрыву, проблемам с функционированием изделия или травме. У этой машины большой вес, подумайте о том, как ее поднимать. Вставьте шнур питания в настенную розетку переменного тока 220 В, 50 Гц, 15 A и используйте эту розетку только для подключения этой машины. Кроме того, не пользуйтесь удлинительным проводом. - Использование настенной розетки для одновременного подключения других приборов с помощью тройника или удлинением шнура питания может привести к удару электротоком или возгоранию. - Убедитесь, что напряжение питания, частота и сила тока соответствуют значениям, которые указаны в технических характеристиках изделия. Невыполнение этого требования может привести к удару электротоком или возгоранию. Вилка питания должна надежно держаться в настенной розетке. Регулярно удаляйте все посторонние вещества, например, пыль или воду, с ко...
Otros modelos de este manual:Lavadoras - WF8590NMW8 (2.83 mb)
Lavadoras - WF8590NMW9 (2.83 mb)
Lavadoras - WF8598NHW (2.83 mb)
Lavadoras - WF8598NMW9 (2.83 mb)