|
Resumen del manual
Modo de gatIllo UNICaMeNte (CoN Seguro Para el gatIllo) La herramienta es un dispositivo de activacion unica. Este modo requiere que, cuando el seguro del gatillo no este en el modo seguro, el solo hecho de oprimir el gatillo dispara un sujetador. Luego de verificar que no haya sujetadores en la herramienta, controle de manera segura el funcionamiento del seguro del gatillo activado para evitar que la herramienta dispare un sujetador antes del almacenamiento. Siempre desconecte del aire comprimido cuando no este en uso. Lock Unlock Figura 8 S-42 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas CHN71600 Almacenamiento La herramienta debe guardarse en un lugar fresco y seco. Mantenimiento CoMo deSobStruIr la HerraMIeNta 1. Desconecte la herramienta del suministro de aire. 2. Quite todos los sujetadores del cargador (ver Carga/Descarga). No hacerlo puede provocar que los sujetadores salgan por la parte frontal de la herramienta. 3. Quite el seguro tirando de la tapa en la direccion que se muestra. 4. Ahora se puede girar la puerta, dejando al descubierto el sujetador que este trabado. 5. Retire todos los sujetadores que esten trabados, utilizando unas pinzas o un destornillador si fuera necesario. Vuelva a girar la puerta a su posicion de cerrado. 7. Extienda el seguro y coloquelo sobre los ganchos de la boquilla. 8. Cierre el seguro tirando del mismo hacia arriba y hasta que el seguro calce en su lugar. 9. Cargue con sujetadores. 10. Asegurese de que el gatillo y el elemento de contacto de trabajo (WCE) se muevan libremente hacia arriba y hacia abajo sin adherirse ni trabarse. reParaCIoN de la HerraMIeNta La herramienta debe ser reparada unicamente por personal calificado, y se deben usar piezas de repuesto y accesorios originales Campbell Hausfeld, o piezas y accesorios que funcionen de manera equivalente. PIezaS de rePueSto Use unicamente piezas de repuesto Campbell Hausfeld originales. El desempeno de las herramientas, la seguridad y la duracion pueden disminuir si no se utilizan las piezas adecuadas. Cuando ordene piezas de repuesto, especifique por el numero de la pieza. ProCedIMIeNto de eNSaMblaje Para loS SelloS Figura 9 Cuando repare una clavadora, las piezas internas deben limpiarse y lubricarse. Debe usarse lubricante Parker O-lube o un equivalente en todos los anillos en O. Cada anillo en O debe ser cubierto con lubricante antes de ensamblar la herramienta. Debe utilizarse una pequena cantidad de aceite en todas las superficies movibles y pivotes. ServICIo tECNICo Para obtener informacion con relacion al funcionamiento o reparacion de este producto, sirvase llamar al 1-800-543-6400. INForMaCIoN de INterCaMbIo de SujetadoreS Los sujetadores usados en la grapadora de 9,5 mm (3/8 pulg.) de Campbell Hausfeld CHN71600 incluyen: • Grapas Arrow® T50® de flecha o cualquier sujetador equivalente con las dimensiones adecuadas ilustradas en la Figura 10. Figure 10 10.7 mm 6 mm - 14 mm1/4 inch - 9/16 inch 1.3 mm 0.7 mm 9.3 mm S-43 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas CHN71600 Notas S-44 Manual de Instrucciones y Lista de Piezas CHN71600 Guia de resolucion de problemas Deje de usar la herramienta inmediatamente si alguno de los siguientes problemas ocurre. Podria resultado en heridas graves. Cualquier reparacion o reemplazo de piezas los debe hacer un tecnico calificado personal de un centro autorizado de servicio. PRObLeMA CAUSA SOLUCIoN Perdida de aire en la valvula Los anillos en O de la caja de la valvula Cambie los anillos en O del gatillo del gatillo estan danados Perdida de aire entre la caja 1. Anillos en O y/o sellos danados 1. Cambie los anillos en O y/o sellos y la boquilla 2. Dano en el tope 2. Cambie el tope Perdida de aire entre la caja 1. Tornillos sueltos 1. Apriete los tornillos y la tapa 2. Junta danada 2. Cambie la junta La herramienta saltea la colocacion de un sujetador 1. Tope gastado 1. 2. Suciedad en la pieza de la boquilla 2. 3. La suciedad o los danos evitan que 3. los sujetadores o el mecanismo de impulso se muevan libremente en el cargador 4. Resorte de empuje danado 4. 5. Flujo de aire a la herramienta 5. inadecuado 6. Anillo en O gastado en el piston 6. o falta de lubricacion 7. Aro del piston de la valvula del gatillo 7. danado 8. Perdidas de aire 8. Cambie el tope Limpie el canal de colocacion Limpie el cargador Cambie el resorte Compruebe las conexiones, la manguera, o el compresor Cambie los sellos del piston Cambie los anillos en O Ajuste los tornillos y las conexiones La herramienta funciona 1. La herramienta no esta lo 1. Lubrique la herramienta lento o pierde potenciar suficientemente lubricada 2. Resorte roto en la tapa del cilindro 2. Cambie el resorte 3. El orificio de salida de la tapa esta 3. Reemplace las piezas internas danadas obstruido Los sujetadores estan atascados en la herramienta 1. 2. La guia del accionador esta gastada Los sujetadores no son del tipo correcto 1. 2. Cambie la guia Solo use sujetadores recomendados 3. Los sujetadores estan doblados 3. Reemplace ...
Otros modelos de este manual:Clavadoras - CHN71600 (5.75 mb)